Morcheeba - Trigger Hippie

[1996]

Trigger Hippie

Tune in, drop out *ADD* love, {{not "of love"}}
Pull the trigger, I'm a hippie,
*SEUTH SAY* {{not "so said"}} a truth, in blood,
Alive and well,
You push the buttons.

Standing in line of fire,
For the war,
My soul,
Step chords,
The drums,
And sing,
Love the children,
Learn to live with everything.

Love love love, i'm the trigger hippie, yeah
Love love love, we're trigger hippies, yeah.

Zoom in, cut out, add sound,
Make *A FILM* so trippy {{not "make it feel"}}
Hung up, let down to ground,
Forget the kill it's far *TOO RISKY* {{not "to sticky"}}

Love love love, i'm the trigger hippie, yeah
Love love love, we're trigger hippies, yeah.

Love love love, i'm the trigger hippie, yeah
Love love love, we're trigger hippies, yeah.

Love love love, i'm the trigger hippie, yeah
Love love love, we're trigger hippies, yeah.

 

 

 

Dhamm - Ama

[1996]

Ama

Oggi il cielo ha pianto, ha pianto insieme a te...
A te che dici sempre che non troverai
Nessuno che potrà capirti, potrà amarti come sei.

Ci si sente vuoti, è capitato a me,
Aver il mondo in mano e poi perderlo
Ma lo sai, l'amore è questo, puoi toccarlo un giorno e poi
Ti ritrovi solo come siamo noi

ma se tu sei come me 
non lasciare mai che lui ti cambi, no. 
Non perderti,
guarda in faccia chi verrà, 
non aver paura mai di piangere, 
non perderti,
ama, ama, ama, ama.

Non è andata liscia neanche tra di noi
Ed è stata dura anche dirsi addio
Ma lo sai l'amore è questo e troppe volte ancora noi
Toccheremo il cielo e poi cadremo giù

ma se tu sei come me 
non lasciare mai che lui ti cambi, no. 
Non perderti,
guarda in faccia chi verrà, 
non aver paura mai di piangere, 
non perderti,
ama, ama, ama, ama.

E quando sarai solo, sola come me
Dovrai provare ancora, sveglia il cuore e non morire mai.

Ama, ama, ama, ama,
ama, senza chiudere il cuore,
ama, senza troppe paure,
ama, anche se farà male,
ama, se tu sei come me
ama.

Dhamm - Tra cielo e terra

[1996]

Tra cielo e terra

Hai preso troppi calci, ormai il cuore è livido
Ma questo sale non va giù
E non ci è andato mai.

E' tempo di dire che ci sei,
Segnare la differenza tra vivere e morire.

Fammi sentire il cuore che grida dal dolore
e sputa il sangue finché puoi.
Cammina a denti stretti, 
vivi tra cielo e terra
e fai sentire che ci sei.

Sarà la vita a dirti se
E dove arriverai
E sarà il tempo a dirti se
E quanto fiato avrai

Ma in fondo qui non si arriva mai
E quello che puoi toccare
Lo perdi in un momento.

Cancella il tuo destino,
scrivi da te la vita
e ferma il tempo finché puoi.

Cammina a denti stretti,
vivi tra cielo e terra
e fai sentire che ci sei, che ci sei.

Fammi sentire il cuore che grida dal dolore
e sputa il sangue finché puoi.
Cammina a denti stretti, 
vivi tra cielo e terra
e fai sentire che ci sei.

Backstreet Boys - Quit playing games (with my heart)

[1996]

Quit playing games (with my heart)

Even in my heart I see
You're not bein' true to me
Deep within my soul I feel
Nothing's like it used to be
Sometimes I wish I could turn back time
Impossible as it may seem
But I wish I could so bad baby
Quit playin' games with my heart

Quit playin' games with my heart
Before you tear us apart
I should've known from the start
Before you got in my heart

I live my life the way
To keep you comin' back to me
Everything I do is for you
So what is it that you can't see
Sometimes I wish I could
Turn back time, impossible as it may seem
But I wish I could so bad
You better quit playin' games with my heart

Chorus

Quit playin' games

Baby, baby the love that we had was so strong
Don't leave me hangin' here forever
Oh baby, baby this is not a lie, let's stop this tonight

Baby, quit playin' games

Sometimes I wish I could
Turn back time, impossible as it may seem
But I wish I could so bad, baby
Quit playin' games with my heart

Chorus x 2

Smettila di giocare (con il mio cuore)

Anche nel mio cuore vedo
Che non sei stata sincera con me
Nel profondo della mia anima
Sento che niente è come prima
Qualche volta vorrei tornare
indietro nel tempo
Può sembrare impossibile
Ma lo vorrei così tanto, piccola…
Smetti di giocare con il mio cuore

Smetti di giocare con il mio cuore
Prima che tu ci dividessi
Smetti di giocare con il mio cuore
Avrei dovuto saperlo dall’inizio
Lo sai, ti devi fermare
Ci stai separando
Smetti di giocare con il mio cuore

Io vivo la mia vita in modo
Che tu possa tornare da me
Tutto quello che faccio è per te
Cos’è che non riesci a vedere
A volte vorrei tornare indietro nel tempo
Può sembrare impossibile
Ma lo vorrei così tanto, piccola…
E’ meglio che tu smetta di giocare con il mio cuore

Rit

Smetti di giocare
Piccola, piccola…l’amore che avevamo era così forte
Non farmi aspettare qui per sempre
Oh piccola, piccola…questa non è una bugia, forza smettiamo per questa notte

Piccola, oh

Smetti di giocare
Na na na na na na
Na na na na na piccola
Na na na na na
Qualche volta vorrei tornare indietro nel tempo
Può sembrare impossibile
Ma lo vorrei così tanto, piccola…
Smetti di giocare con il mio cuore

Rit x 2

Francesco Guccini - Lettera

[1996]

Lettera

In giardino il ciliegio è fiorito agli scoppi del nuovo sole,
il quartiere si è presto riempito di neve di pioppi e di parole.
All' una in punto si sente il suono acciottolante che fanno i piatti,
le TV son un rombo di tuono per l' indifferenza scostante dei gatti;
come vedi tutto è normale in questa inutile sarabanda,
ma nell' intreccio di vita uguale soffia il libeccio di una domanda,
punge il rovaio d' un dubbio eterno, un formicaio di cose andate,
di chi aspetta sempre l' inverno per desiderare una nuova estate...

Son tornate a sbocciare le strade, ideali ricami del mondo,
ci girano tronfie la figlia e la madre nel viso uguali e nel culo tondo,
in testa identiche, senza storia, sfidando tutto, senza confini,
frantumano un attimo quella boria grida di rondini e ragazzini;
come vedi tutto è consueto in questo ingorgo di vita e morte,
ma mi rattristo, io sono lieto di questa pista di voglia e sorte,
di questa rete troppo smagliata, di queste mete lì da sognare,
di questa sete mai appagata, di chi starnazza e non vuol volare...

Appassiscono piano le rose, spuntano a grappi i frutti del melo,
le nuvole in alto van silenziose negli strappi cobalto del cielo.
Io sdraiato sull' erba verde fantastico piano sul mio passato,
ma l' età all' improvviso disperde quel che credevo e non sono stato;
come senti tutto va liscio in questo mondo senza patemi,
in questa vista presa di striscio, di svolgimento corretto ai temi,
dei miei entusiasmi durati poco, dei tanti chiasmi filosofanti,
di storie tragiche nate per gioco, troppo vicine o troppo distanti...

Ma il tempo, il tempo chi me lo rende? Chi mi dà indietro quelle stagioni
di vetro e sabbia, chi mi riprende la rabbia e il gesto, donne e canzoni,
gli amici persi, i libri mangiati, la gioia piana degli appetiti,
l' arsura sana degli assetati, la fede cieca in poveri miti?
Come vedi tutto è usuale, solo che il tempo stringe la borsa
e c'è il sospetto che sia triviale l' affanno e l' ansimo dopo una corsa,
l' ansia volgare del giorno dopo, la fine triste della partita,
il lento scorrere senza uno scopo di questa cosa... che chiami... vita...

Francesco Guccini - Quattro stracci

[1996]

Quattro stracci

E guardo fuori dalla finestra e vedo quel muro solito che tu sai. 

Sigaretta o penna nella mia destra, simboli frivoli che non hai amato mai; 

quello che ho addosso non ti è mai piaciuto, racconto e dico e ti sembro muto, 

fumare e scrivere ti suona strano, meglio le mani di un artigiano 

e cancellarmi è tutto quel che fai; 

ma io sono fiero del mio sognare, di questo eterno mio incespicare 

e rido in faccia a quello che cerchi e che mai avrai! 

Non sai che ci vuole scienza, ci vuol costanza, ad invecchiare senza maturità, 

ma maturo o meno io ne ho abbastanza della complessa tua semplicità. 

Ma poi chi ha detto che tu abbia ragione, coi tuoi "also sprach" di maturazione 

o è un' illusione pronta per l'uso da eterna vittima di un sopruso, 

abuso d' un mondo chiuso e fatalità; 

ognuno vada dove vuole andare, ognuno invecchi come gli pare, 

ma non raccontare a me che cos'è la libertà! 

La libertà delle tue pozioni, di yoga, di erbe, psiche e di omeopatia, 

di manuali contro le frustrazioni, le inibizioni che provavi qui a casa mia, 

la noia data da uno non pratico, che non ha il polso di un matematico, 

che coi motori non ci sa fare e che non sa neanche guidare, 

un tipo perso dietro le nuvole e la poesia, 

ma ora scommetto che vorrai provare quel che con me non volevi fare: 

fare l' amore, tirare tardi o la fantasia! 

La fantasia può portare male se non si conosce bene come domarla, 

ma costa poco, val quel che vale, e nessuno ti può più impedire di adoperarla; 

io, se Dio vuole, non son tuo padre, non ho nemmeno le palle quadre, 

tu hai la fantasia delle idee contorte, vai con la mente e le gambe corte, 

poi avrai sempre il momento giusto per sistemarla: 

le vie del mondo ti sono aperte, tanto hai le spalle sempre coperte 

ed avrai sempre le scuse buone per rifiutarla! 

Per rifiutare sei stata un genio, sprecando il tempo a rifiutare me, 

ma non c'è un alibi, non c'è un rimedio, se guardo bene no, non c'è un perché; 

nata di marzo, nata balzana, casta che sogna d' esser puttana, 

quando sei dentro vuoi esser fuori cercando sempre i passati amori 

ed hai annullato tutti fuori che te, 

ma io qui ti inchiodo a quei tuoi pensieri, quei quattro stracci in cui hai buttato l' ieri, 

persa a cercar per sempre quello che non c'è, 

io qui ti inchiodo a quei tuoi pensieri, quei quattro stracci in cui hai buttato l' ieri 

persa a cercar per sempre quello che non c'è, 

io qui ti inchiodo a quei tuoi pensieri, quei quattro stracci in cui hai buttato l' ieri 

persa a cercar per sempre quello che non c'è...

Francesco Guccini - Cirano

[1996]

Cirano

Venite pure avanti, voi con il naso corto, signori imbellettati, io più non vi sopporto, 

infilerò la penna ben dentro al vostro orgoglio perché con questa spada vi uccido quando voglio. 

Venite pure avanti poeti sgangherati, inutili cantanti di giorni sciagurati, 

buffoni che campate di versi senza forza avrete soldi e gloria, ma non avete scorza; 

godetevi il successo, godete finché dura, che il pubblico è ammaestrato e non vi fa paura 

e andate chissà dove per non pagar le tasse col ghigno e l' ignoranza dei primi della classe. 

Io sono solo un povero cadetto di Guascogna, però non la sopporto la gente che non sogna. 

Gli orpelli? L'arrivismo? All'amo non abbocco e al fin della licenza io non perdono e tocco, 

io non perdono, non perdono e tocco! 

Facciamola finita, venite tutti avanti nuovi protagonisti, politici rampanti, 

venite portaborse, ruffiani e mezze calze, feroci conduttori di trasmissioni false 

che avete spesso fatto del qualunquismo un arte, coraggio liberisti, buttate giù le carte 

tanto ci sarà sempre chi pagherà le spese in questo benedetto, assurdo bel paese. 

Non me ne frega niente se anch' io sono sbagliato, spiacere è il mio piacere, io amo essere odiato; 

coi furbi e i prepotenti da sempre mi balocco e al fin della licenza io non perdono e tocco, 

io non perdono, non perdono e tocco! 

Ma quando sono solo con questo naso al piede 

che almeno di mezz' ora da sempre mi precede 

si spegne la mia rabbia e ricordo con dolore 

che a me è quasi proibito il sogno di un amore; 

non so quante ne ho amate, non so quante ne ho avute, 

per colpa o per destino le donne le ho perdute 

e quando sento il peso d' essere sempre solo 

mi chiudo in casa e scrivo e scrivendo mi consolo, 

ma dentro di me sento che il grande amore esiste, 

amo senza peccato, amo, ma sono triste 

perchè Rossana è bella, siamo così diversi, 

a parlarle non riesco: le parlerò coi versi, le parlerò coi versi... 

Venite gente vuota, facciamola finita, voi preti che vendete a tutti un' altra vita; 

se c'è, come voi dite, un Dio nell'infinito, guardatevi nel cuore, l' avete già tradito 

e voi materialisti, col vostro chiodo fisso, che Dio è morto e l' uomo è solo in questo abisso, 

le verità cercate per terra, da maiali, tenetevi le ghiande, lasciatemi le ali; 

tornate a casa nani, levatevi davanti, per la mia rabbia enorme mi servono giganti. 

Ai dogmi e ai pregiudizi da sempre non abbocco e al fin della licenza io non perdono e tocco, 

io non perdono, non perdono e tocco! 

Io tocco i miei nemici col naso e con la spada, 

ma in questa vita oggi non trovo più la strada. 

Non voglio rassegnarmi ad essere cattivo, 

tu sola puoi salvarmi, tu sola e te lo scrivo: 

dev' esserci, lo sento, in terra o in cielo un posto 

dove non soffriremo e tutto sarà giusto. 

Non ridere, ti prego, di queste mie parole, 

io sono solo un' ombra e tu, Rossana, il sole, 

ma tu, lo so, non ridi, dolcissima signora 

ed io non mi nascondo sotto la tua dimora 

perchè oramai lo sento, non ho sofferto invano, 

se mi ami come sono, per sempre tuo, per sempre tuo, per sempre tuo...Cirano.

Rod Stewart - Sometimes when we touch

[1996]

Sometimes when we touch

You ask me if I love you 

and I choke on my reply 

I'd rather hurt you honestly 

than mislead you with a lie 

And who am I to judge you 

in what you say or do 

I'm only just beginning 

to see the real you 

And sometimes when we touch 

the honesty's too much 

and I have to close my eyes and hide 

I want to hold you till I die 

till we both break down and cry 

I want to hold you till the fear in me subsides 

Romance and all it's strategy 

leaves me battling with my pride 

But through all the insecurity 

some tenderness survives 

I'm just another writer 

still trapped within my truth 

A hesitant prize fighter 

still trapped within my youth 

And sometimes when we touch 

the honesty's too much 

and I have to close my eyes and hide 

I want to hold you till I die 

till we both break down and cry 

I want to hold you till the fear in me subsides 

At times I'd like to break you 

and drive you to your knees 

At times I'd like to break through 

and hold you endlessly 

At times I understand you 

and I know how hard you try 

I watched while love commands you 

and I've watched love pass you by 

At times I think we're drifters 

still searching for a friend 

a brother or a sister 

but then the passion flares again 

And sometimes when we touch 

the honesty's too much 

and I have to close my eyes and hide 

I want to hold ya till I die 

till we both break down and cry 

I want to hold you till the fear in me subsides 

Subsides.

A volte quando ci tocchiamo

Mi chiedi se ti amo 

E mi stupisco della mia risposta 

Preferisco ferirti onestamente 

Che ingannarti con una bugia 

E chi sono io per giudicarti 

In cosa dici o fai 

Sono solo un principiante 

Per vedere la vera te 

E a volte quando ci tocchiamo 

L'onestà è troppa 

Ed io devo chiudere gli occhi e nascondermi 

Voglio stringerti finché morirò 

Fintanto che noi crolleremo e piangeremo 

Voglio stringerti fintanto che la paura in me calerà 

Il romanticismo e tutto sono strategie 

che mi hanno lasciato a battermi con il mio orgoglio 

Ma attraverso tutta l'insicurezza 

Un po' di tenerezza sopravvive 

Sono solo un'altro scrittore 

Ancora intrappolato nella mia verità 

Un pugile professionista indeciso 

Ancora intrappolato nella mia gioventù 

A quel tempo volevo lasciarti 

E spingerti in ginocchio 

A quel tempo volevo sfondare 

E tenerti eternamente 

A quel tempo ti capivo 

E sapevo quanto duramente ci provavi 

Guardavo mentre l'amore ti comandava 

E ho visto l'amore passarti davanti 

A quel tempo pensavo fossimo instabili 

Ancora in cerca di un amico 

Un fratello o una sorella 

Ma poi la passione divampa ancora.

Mark Owen - Clementine

[1997]

Celementine

She heard a voice from so far away
It told her her mother had gone away
In the next room down the corridor
Her baby started to cry
Her whole life had just fell apart
There was nothing then the hurting started
In her heavy head on her knees she prayed
could somebody help her

Clementine
It was never meant to be this way
It was never meant to be this way
Clementine
It was never meant to be this way
it was never meant to be this way
If only I'd told you yesterday

Got in her car and she sped away
Into the floodlit street down by your way
As the sun rose by the morning dew
Well she returned in such a state
Her baby knew not what was going on
But it could tell from her tears that something was wrong with mum
Desperation let out its final scream
But our clementine didn't hear a damn thing

[REPEAT CHORUS]

Into the mirror she stared at herself
Asked is that my life is that what I'm here for
Her reflection chose not to respond
As she froze to the spot like a cold hard statue
And bathed in her tears she said her time was through

 

 

 

Mark Owen - Green Man

[1996]

Green Man

Early morning juices blend he chooses
Bowl of seed and water cleanses
Caffeine free with herbs for tea
Clear and fresh he won't be tempted
High on C he's staring at me
We make us seem far apart
Dead for awhile, resurrects with a smile
Pulls my conscience inside apart

Green man

I'll take a leaf from your book
Found a new love
I say peace man

Green man

I'll take a leaf from your book
Found a new love
I say peace man
Second sight no sense of fright
He lives his life for the moment
He stands like a god an enlightened god
Ruby centres in his crown
Man of wealth loaded with health
A lion with a mother's heart
Magic man with your save Earth plan
Thanks for giving me my part

Green man

I'll take a leaf from your book
Found a new love
I say peace man

Green man

I'll take a leaf from your book
Found a new love
I sa peace man
Our body is a precious thing, treat it with care, treat it as bare
As a snake sheds its skin you've got to shed your past over and over
Again the more that you give the more you'll receive so give your
Love for free don't live for the past or the futre live now

 

Mark Owen - Child

[1996]

Child

Sleep peacefully now my child
I hope that you go away
To a place where your dreams can play
Wipe all the tears from your eyes
There is a sky of blue
This is your time of truth

Like a bird high on the wind
May you fly away
Like a snowfall in the spring
may you cares melt away
CHILD, innocent child
our hope lies inside
your starry eyes
my innocent child

Hero, now that you are free
You have no need to fear
so go out and find your smile
Like a candle in the stream
May you float away
Like a feather on the breeze
May you blow away

[REPEAT CHORUS]
Like a candle,
Like a snowfall
Like a feather
like a bird:fly away
Like a candle,
like a snowfall
like a feather
like a bird..fly away

[REPEAT CHORUS]

Sleep peacefully now my child
I hope that you go away
to a place where you dreams can play 

TRADUZIONE

Ora dormi tranquilla bambina
Spero che tu vada
In un posto dove i tuoi sogni possano giocare
Asciugati le lacrime
C’è un cielo tutto blu
È l’ora della verità per te
Come un uccello che si libera nel vento
Come la neve in un torrente
E possano le tue preoccupazioni svanire
Bimba, bambina innocente
La nostra speranza si trova nei tuoi occhi sognanti
Mia bimba innocente
Eroina, ora che sei libera
Non c’è motivo per avere timore
Vai a ritrovare il tuo sorriso
Come un lumino sull’acqua
Spero che tu possa galleggiare lontano
Bimba, bambina innocente
La nostra speranza è nei tuoi occhi sognanti
Bambina innocente
Come una candela
Come una nevicata
Come una piuma
Come un uccello,vola via
Bambina innocente
Come una candela
Come una nevicata
Come una piuma
Come un uccello,vola via
Bimba, bambina innocente
Vola via
Bimba, bambina innocente
Mia bambina innocente
Vola via
Ora dormi tranquilla
Spero che tu voli
In un posto dove i tuoi sogni possano giocare. 

 

Rod Stewart - For the first time

[1996]

For the first time


Are those your eyes
Is that your smile
I've been looking at you forever
yet I never saw you before
Are these your hands holding mine
Now I wonder how I could have been so blind
And for the first time I am looking in your eyes
For the first time I'm seeing who you are
I can't believe how much I see
when you're looking back at me
now I understand what love is, love is
for the first time

Can this be real
Can this be true
Am I the person I was this morning
and are you the same you
It's all so strange
How can it be
All along this love was right in front of me
And for the first time I am looking in your eyes
For the first time I'm seeing who you are
I can't believe how much I see
when you're looking back at me
now I understand what love is, love is
for the first time

Such a long time ago I had given up
on finding this emotion ever again
But you're here with me now
Yes I found you somehow
and I've never been so sure
And for the first time I am looking in your eyes
For the first time I'm seeing who you are
Can't believe how much I see
when you're looking back at me
Now I understand what love is, love is
for the first time
For the first time.

Per la prima volta

Sono quelli i tuoi occhi? 

E' quello il tuo sorriso? 

Ti sto cercando da sempre 

Non ti avevo mai visto prima 

Sono queste le tue mani 

Che stringono le mie? 

Ora mi chiedo come 

Abbia potuto essere così cieco 

(Chorus) 

Per la prima volta 

Sto guardando nei tuoi occhi 

Per la prima volta 

Sto vedendo chi sei 

Non posso credere a quanto vedo 

Quando tu mi rispondi allo sguardo 

Ora capisco cos'è l'amore, 

Per la prima volta 

Questo può essere reale? 

Questo può essere vero? 

Sono la stessa persona che ero questa mattina? 

E tu sei la stessa? 

E' tutto così strano 

Come può essere? 

E per tutto il tempo questo amore 

E' stato proprio di fronte a me 

(Chorus) 

Così tanto tempo fa 

Avevo di nuovo rinunciato a cercare 

Questa emozione per sempre 

Ma tu sei qui con me adesso 

Si, ti ho trovato in qualche modo 

E non sono mai stato così sicuro 

(Chorus) 

Per la prima volta.

Lucio Dalla - Canzone

[1996]

Canzone

 Non so aspettarti più di tanto
ogni minuto mi dà
l'istinto di cucire il tempo
e di portarti di qua
ho un materasso di parole
scritte apposta per te
e ti direi spegni la luce
che il cielo c'è
stare lontano da lei
non si vive
stare senza di lei mi uccide.
Testa dura testa di rapa
vorrei amarti anche qua
nel cesso di una discoteca
o sopra al tavolo di un bar
o stare nudi in mezzo a un campo
a sentirsi addosso il vento
io non chiedo più di tanto
anche se muoio son contento
stare lontano da lei
non si vive
stare senza di lei mi uccide.
Canzone cercala se puoi
dille che non mi perda mai
va per le strade tra la gente
diglielo veramente.
Io i miei occhi dai tuoi occhi
non li staccherei mai
e adesso anzi io me li mangio
tanto tu non lo sai.
Occhi di mare senza scogli
il mare sbatte su di me
che ho sempre fatto solo sbagli
ma uno sbaglio che cos'è.
Stare lontano da lei
non si vive
stare senza di lei mi uccide.
Canzone cercala se puoi
dille che non mi lasci mai
va per le strade tra la gente
diglielo dolcemente.
E come lacrime la pioggia
mi ricorda la sua faccia
io la vedo in ogni goccia
che mi cade sulla giacca
stare lontano da lei
non si vive
stare senza di lei mi uccide.
Canzone trovala se puoi
dille che l'amo e se lo vuoi
va per le strade tra la gente
diglielo veramente
non può restare indifferente
e se rimani indifferente
non è lei.
Stare lontano da lei
non si vive
stare senza di lei mi uccide... 

Giorgio Gaber - Il Conformista

[1996]

Io sono
un uomo nuovo
talmente nuovo che è da tempo che non sono neanche più fascista
sono sensibile e altruista
orientalista
ed in passato sono stato
un po' sessantottista
da un po' di tempo ambientalista
qualche anno fa nell'euforia mi son sentito
come un po' tutti socialista.

Io sono
un uomo nuovo
per carità lo dico in senso letterale sono progressista
al tempo stesso liberista
antirazzista
e sono molto buono
sono animalista
non sono più assistenzialista
ultimamente sono un po' controcorrente
son federalista.

Il conformista
è uno che di solito sta sempre dalla parte giusta,
il conformista ha tutte le risposte belle chiare dentro la sua testa
è un concentrato di opinioni
che tiene sotto il braccio due o tre quotidiani
e quando ha voglia di pensare pensa per sentito dire
forse da buon opportunista
si adegua senza farci caso e vive nel suo paradiso.

Il conformista
è un uomo a tutto tondo che si muove senza consistenza,
il conformista s'allena a scivolare dentro il mare della maggioranza
è un animale assai comune
che vive di parole da conversazione
di notte sogna e vengon fuori i sogni di altri sognatori
il giorno esplode la sua festa
che è stare in pace con il mondo
e farsi largo galleggiando
il conformista
il conformista.

Io sono
un uomo nuovo
e con le donne c'ho un rapporto straordinario sono femminista
son disponibile e ottimista
europeista
non alzo mai la voce
sono pacifista
ero marxista-leninista
e dopo un po' non so perché mi son trovato
cattocomunista.

Il conformista
non ha capito bene che rimbalza meglio di un pallone
il conformista aerostato evoluto
che è gonfiato dall'informazione
è il risultato di una specie
che vola sempre a bassa quota in superficie
poi sfiora il mondo con un dito e si sente realizzato,
vive e questo già gli basta
e devo dire che oramai
somiglia molto a tutti noi
il conformista
il conformista.

Io sono
un uomo nuovo
talmente nuovo che si vede a prima vista sono il nuovo conformista. 

Marco Masini - Cenerentola Innamorata

[1996]

Cenerentola Innamorata

 Ho capito è una cosa seria
e poi ora non vuoi parlare.
Vengo a prenderti io stasera
quando esci da lavorare.
Una breve telefonata,
lo sai bene che siamo amici.
Non è vero che sei sbagliata,
siamo tutti un po' più infelici.

E ti ascolto parlare appena
dal tuo tenero nascondiglio.
Alla fine di questa cena
tu mi dici cha aspetti un figlio.
Lui ti ha detto che non è pronto
e che è suo non lo puoi provare,
ti ha lasciata da sola e intanto
tu da sola non sai che fare...

Era bello sentirsi amata,
nei suoi occhi vedevi il mare,
cenerentola innamorata.

A tuo padre non riesci a dirlo,
proprio a lui fiero di sua figlia,
hai paura e non vuoi ferirlo
in poltrona, mentre sbadiglia.
Di tua madre poi ti vergogni,
non vuoi dirle che ti piaceva
far l'amore, scambiarsi i sogni,
lei lo ha fatto perché doveva.

Cosa vuoi che ti posso dire,
non so darti nessun consiglio,
forse devi solo sentire
se davvero lo vuoi un figlio
di un amore una volta sola,
di un amore che non è amore,
e la notte ci pensi ancora,
mentre piangi e non sai che fare...

Ma non è vero che sei sbagliata,
nei suoi occhi vedevi il mare,
cenerentola innamorata.

Quando usciamo dal ristorante
sembri ancora più piccolina,
c'è una luna come un gigante
e parlando è già domattina.
Sotto il muro dell'ospedale
che terribile decisione,
piccolina fra il bene e il male,
piccolina su quel portone.

Poi ti fermi e ritorni indietro,
nel mio cuore me l'aspettavo,
mentre l'alba ci appanna il vetro
tu sorridi a un amore nuovo.
Con il sole ti porto a casa
ed in macchina vuoi cantare,
sei felice come una sposa
perché adesso lo sai che fare...

Perché adesso ti senti amata
e dai tuoi occhi si vede il mare,
cenerentola innamorata.

Luca Barbarossa - Sette candele

[1996]

Sette Candele

Non affacciarti piccola stella

cercano quelli come noi

dobbiamo vivere nascosti

per quanto tempo non lo so

ci vorrà tutto il coraggio

e il coraggio imparerai

che non può non fare i conti

con la paura prima o poi

qualcuno ha già deciso

chi fa la parte del più forte

ma quando guardi verso il cielo 

non dimenticare mai

di avere Dio dalla tua parte

E pregheremo in silenzio

e pregheremo sottovoce

a lume di sette candele

pregheremo più piano

con le finestre chiuse

Non disperarti piccola stella

se questo tempo ci ha tradito

sapremo vivere lo stesso

ogni momento che verrà

faremo un pane senza odore

lo spezzeremo con le mani

la pioggia ci darà da bere

ed ogni notte ci stringeremo

ogni notte fino a domani

E torneremo a cantare

e solo quando lo vorrai

daremo al mondo i nostri figli

gli insegneremo a perdonare

a dimenticare mai

E torneremo a camminare

per le strade di ogni quartiere

cresceremo i nostri figli

gli insegneremo ad amare

a dimenticare mai

Cresceremo i nostri figli

gli insegneremo ad amare

a dimenticare mai

The Fugees - How many mics



[1996]

How many mics

Pick up your microphones,

Pick up your microphones!

How many mics do we rip on the daily?

Say me, say many money,

say me, say many, many, many.

How many mics do we rip on the daily?

Many money, say me, say many,

many, many.

I get mad frustrated when I rhyme

Thinkin of all them kids that

try to do this for all the wrong reasons.

Season change mad things

rearrange

But it all stays the same like the love,

doctor strange.

I'm tame like

the rapper get red like a snapper,

when they do that

Got your whole block saying

true dat

If only they knew that, it was you who was

irregular Soldier soul for

some secular muzac.

that's whack

Plus you use that, loop, over and over

Claiming that you got a new style,

your attempts are futile,

oh child Your puerile,

brain waves are sterile.

You can't create,

you just wait to take,

my take Laced with malice,

hands get callous

from ripping microphones.

From here to Dallas

 go ask Alice if you don't believe me,

 I get innovisions like Stevie

See me, a sin from the chalice,

like the weed be,

Indeed we like Kalid Mohammed,

MC's make me vomit

I get controversial, freaky style with no

rehearsal

Au contraire mon frere, don't you even go there

Me without a mike is like a beat without a snare

I dare to tear into your ego, we go, way back

Like some ganja and palequo or ColecoVision

My minds make incisions in your anatomy

And I back this with Deuteronomy or Leviticus

God made this word, you can't get with this

Sweet like licorice, dangerous like syphillis,

yeah

Chorus

Verse Two: Wyclef Jean

I used to be underrated, now I take iron, makes

my shit constipated I'm more concentrated, so on

my day off with David Sanonburg I play golf Run

through Crown Heights screaming out "Mazeltoff!"

Problem with noman before black I'm first hu-man

Appetite to write, like Frederick Douglass with a

slave hand Street pressure, word to papa I ain't

going under One day I have a label and make deals

with Tommy Mottola Mama always told me, "Your one

in a million, Always watch our back, never tango

with haitian-sicilians" Now I got a record deal,

how does it feel? I'm never gonna survive unless

I get crazy like Seal Cause the whole worlds' out

a order So at night the feins dance on grease

with John Travolta One got slaughtered as he

caught blood from his mouth The other tried to

duck and caught a left with my Guinness stout

Brother, brother can't you get this through your

head It's a setup by the feds, their scoping us

with their infrareds

Chorus

Verse Three: Prazwell

Too many MC's not enough mikes, exit your show

like I exit the turnpike Dice and dynomite like

Dolomite, double do's been like I don't Dick Van

Dyke Starlight to starbrite the freaks come out

at night Like my man Wyclef-"I wear my sunglasses

at night" And my ponage with martial encourage

Squash the squad and hide their bodies under my

garage And when the cops come lookin, I be bookin 

to Brooklyn Beat the trails broken flipping

tokens to Hoboken A clean Getaway like Alec

Baldwin Driving in my fast car playing Tracy

Chapman

Chorus

Many, many money many many many

Many, many money, ha, ha, ha

Adriano Celentano - Soli

[1996]

E' inutile suonare qui non vi aprirà nessuno il mondo l'abbiam chiuso fuori
con il suo casino una bugia coi tuoi il frigo pieno e poi un calcio alla tivù
solo io, solo tu.
E' inutile chiamare non risponderà nessuno il telefono è volato fuori giù
dal quarto piano era importante sai pensare un poco a noi non stiamo insieme
mai ora sì: ora qui.

Soli la pelle come un vestito
Soli mangiando un panino in due, io e te
Soli le briciole nel letto
Soli ma stretti un po' di più solo io, solo tu.

Il mondo dietro ai vetri sembra un film senza sonoro e il tuo pudore amando
rende il corpo tuo più vero sei bella quando vuoi bambina, donna e poi non
mi deludi mai è così che mi vai.

Soli lasciando la luce accesa
Soli ma guarda nel cuore chi c'è: io e te
Soli col tempo che si è fermato
Soli però finalmente noi
Solo noi, solo noi.

E' inutile suonare qui non vi aprirà nessuno il mondo l'abbiam chiuso fuori
con il suo casino una bugia coi tuoi il frigo pieno e poi un calcio alla tivù
solo io, solo tu. 

Joe Barbieri - Io che Amo solo Te

[1996]

Io che Amo solo Te

 C'è gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove avventure.

C'è gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermerò
e ti regalerò
quel che resta
della mia gioventù.

Io ho avuto solo te
e non ti perderò,
non ti lascerò
per cercare nuove illusioni.

C'e' gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermerò
e ti regalerò
quel che resta
della mia gioventù.

Laura Pausini - Le Cose che Vivi

[1996]

Le Cose che Vivi

 Quando l'amicizia
Ti attraversa il cuore,
Lascia un'emozione,
che non se ne va.

Non so dirti come,
Ma succede solo
Quando due persone
Fanno insieme un volo.
Che ci porta in alto,
Oltre l'altra gente,
Come fare un salto
Nell'immensità
E non c'è distanza, non c'è mai
Non ce n'è abbastanza, se
Se tu sei già dentro di me,
Per sempre

In qualunque posto sarai,
In qualunque posto sarò,
Tra le cose che vivi
Io per sempre vivrò.
In qualunque posto sarai,
Ci ritroveremo vicino,
Stretti l'uno nell'altro,
Oltre il destino

Su qualunque strada,
In qualunque cielo,
E comunque vada
Noi non ci perderemo.
Apri le tue braccia,
Mandami un segnale,
Non aver paura, che ti troverò
Non sarai mai solo ci sarò
Continuando in volo che,
Che mi riporta dentro te
Per sempre

In qualunque posto sarai,
In qualunque posto sarò,
Tra le cose che vivi
Io per sempre vivrò.
In qualunque posto sarai,
Non esisteranno confini
Solamente due amici
Più vicini

Credi in me,
Non avere dubbi mai,
Tutte le cose che vivi
Se sono vere come noi,
Lo so, tu lo sai
Che non finiranno mai

In qualunque posto sarai,
In qualunque posto sarò,
Tra le cose che vivi
Io per sempre vivrò.

In qualunque posto sarai,
In qualunque posto sarò,
Se mi cerchi nel cuore,
Nel tuo cuore vivrò
In qualunque posto sarai,
Ci ritroveremo vicino,
Stretti l'uno nell'altro,
Oltre il destino!

In qualunque posto sarai,
In qualunque posto sarò,
Tra le cose che vivi
Io per sempre vivrò.