video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta tra cielo e terra. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta tra cielo e terra. Mostra tutti i post

lunedì 24 giugno 2013

Dhamm - Ama



[1996]

Ama

Oggi il cielo ha pianto, ha pianto insieme a te...
A te che dici sempre che non troverai
Nessuno che potrà capirti, potrà amarti come sei.

Ci si sente vuoti, è capitato a me,
Aver il mondo in mano e poi perderlo
Ma lo sai, l'amore è questo, puoi toccarlo un giorno e poi
Ti ritrovi solo come siamo noi

ma se tu sei come me 
non lasciare mai che lui ti cambi, no. 
Non perderti,
guarda in faccia chi verrà, 
non aver paura mai di piangere, 
non perderti,
ama, ama, ama, ama.

Non è andata liscia neanche tra di noi
Ed è stata dura anche dirsi addio
Ma lo sai l'amore è questo e troppe volte ancora noi
Toccheremo il cielo e poi cadremo giù

ma se tu sei come me 
non lasciare mai che lui ti cambi, no. 
Non perderti,
guarda in faccia chi verrà, 
non aver paura mai di piangere, 
non perderti,
ama, ama, ama, ama.

E quando sarai solo, sola come me
Dovrai provare ancora, sveglia il cuore e non morire mai.

Ama, ama, ama, ama,
ama, senza chiudere il cuore,
ama, senza troppe paure,
ama, anche se farà male,
ama, se tu sei come me
ama.

Dhamm - Tra cielo e terra



[1996]

Tra cielo e terra

Hai preso troppi calci, ormai il cuore è livido
Ma questo sale non va giù
E non ci è andato mai.

E' tempo di dire che ci sei,
Segnare la differenza tra vivere e morire.

Fammi sentire il cuore che grida dal dolore
e sputa il sangue finché puoi.
Cammina a denti stretti, 
vivi tra cielo e terra
e fai sentire che ci sei.

Sarà la vita a dirti se
E dove arriverai
E sarà il tempo a dirti se
E quanto fiato avrai

Ma in fondo qui non si arriva mai
E quello che puoi toccare
Lo perdi in un momento.

Cancella il tuo destino,
scrivi da te la vita
e ferma il tempo finché puoi.

Cammina a denti stretti,
vivi tra cielo e terra
e fai sentire che ci sei, che ci sei.

Fammi sentire il cuore che grida dal dolore
e sputa il sangue finché puoi.
Cammina a denti stretti, 
vivi tra cielo e terra
e fai sentire che ci sei.