Patty Pravo - Notti Bianche

[1978]

Notti Bianche

 Notti bianche
sola nel mio letto
Ombre sul soffitto
Scendono su me...
Non è zolfo
ma nemmeno incenso
quel profumo intenso
che hai lasciato qui...
Non ci piango
ma ti amavo tanto
che ho scordato il mondo e me
per avere te...
Me ne andrò
col primo che
per la strada incontrerò
ci andrò
E con lui con lui farò
Quello che piaceva a te
a te
Oh ne avrò mille
mille e più di amanti
Mille notti bianche
per scordare te...
Oh si magari
lo potessi fare
soffrirei di meno ma
non mi riuscirà...
Me ne andrò
col primo che
per la mia strada incontrerò
ci andrò
E con lui con lui farò
Quello che mi hai insegnato tu
Oh tu
Si sta male
male da morire
se sapessi quanto tu
torneresti qui..

Commodores - Three times a lady

[1978]

Three times a lady

Thanks for the times
That you've given me
The memories are all in my mind
And now that we've come
To the end of our rainbow
There's something
I must say out loud
You're once, twice
Three times a lady
Yes you're once twice
Three times a lady

And I love you
When we are together
The moments I cherish
With every beat of my heart
To touch you to hold you
To feel you to need you
There's nothing to keep us apart
You're once twice
Three times a lady
And I love you
I love you

Tre volte una donna

Grazie per il tempo che mi hai concesso
Le memorie sono tutte nella mia testa
Ed ora che arriviamo alla fine del nostro arcobaleno
Questo è qualcosa che io devo dirti fuori ad alta voce


Tu sei una, due, tre volte una donna
Ed io ti amo
Tu sei una, due, tre volte una donna
Ed io ti amo
Ti amo

Quando noi siamo insieme, i momenti che apprezzavo
Con ogni battito del mio cuore
Toccare te, tenere te, sentire te, avere bisogno di te
Non c'è niente che ci può tenere separati

Tu sei una, due, tre volte una donna
Ed io ti amo
Tu sei una, due, tre volte una donna
Ed io ti amo

Ti amo

Ivan Graziani - Monna Lisa

[1978]

Monna Lisa

Sì, vorrei rubarla, vorrei rubare quello che mi apparteneva.
Sì, vorrei rubarla e nasconderla dentro una cassa di patate, di patate.

Il custode parigino che spiava le bambine dell'asilo
ora ha la bocca piena di biglietti del museo, del museo.
Lassù una civetta urla ed io ancora non ho iniziato il mio lavoro, ora.

Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa...

La scuola è una gran cosa
e soprattutto se ti insegnano ad amare i capolavori del passato,
però è un peccato che tu non li puoi vedere, né toccare
e la cultura che mi sorride fra le ombre e tende di velluto
ed io sto torturando la tela col rasoio e con le unghie, con le unghie.

Il custode si lamenta, probabilmente vuole un'altra botta in testa, ora.

Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa...

Di sotto stanno urlando,
certamente mi dicono di uscire.
Il francese non lo afferro,
per questo me ne sto ancora un poco qui a pensare, a pensare.

Il custode si lamenta, probabilmente vuole un'altra botta in testa, ora.

Monna lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa, Monna Lisa,
Lisa Monna Lisa.

Police - Next to you

[1978]

Next to you


I can't stand it for another day
When you live so many miles away
Nothing here is gonna make me stay,
You took me over, let me find a way

I sold my house
I sold my motor, too
All I want is to be next to you
I'd rob a bank
Maybe steal a plane
You took me over,
Think I'm goin' insane

What can I do,
All I want is to be next to you

I've had a thousand girls or maybe more,
But I've never felt like this before
But I just don't know what's come over me,
You took me over, take a look at me

What can I do
All I want is to be next to you
What can I do
All I want is to be next to you

All I want is to be next to you
All I want is to be next to you
All I want is to be next to you

I saw the doctor, he said "Give it time"
Got this feeling, gonna lose my mind
When all it is is just a love affair
You took me over baby, take me there

What can I do
All I want is to be next to you
What can I do
All I want is to be next to you
What can I do
All I want is to be next to you
What can I do
All I want is to be next to you
All I want is to be next to you
All I want is to be next to you
All I want is to be next to you
All I want is to be next to you...

Accanto a te

Non posso sopportarlo per un giorno in più

Quando vivi così tante miglia fuori casa

Niente qui mi farà restare,

Hai preso il sopravvento su di me, lasciami trovare un senso.

Ho venduto la mia casa, ho venduto anche la mia auto,

Tutto quello che voglio è starti vicino

Mi piacerebbe rapinare una banca,

 magari rubare un aereo

Hai preso il sopravvento su di me, penso di stare impazzendo.

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino

Ho avuto un migliaio di ragazze o forse di più

Ma non mi sono mai sentito così prima,

Ma non so che cosa mi succede.

Hai preso il sopravvento su di me, dammi un'occhiata.

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Tutto quello che voglio è starti vicino

Tutto quello che voglio è starti vicino
Tutto quello che voglio è starti vicino

Ho visto il medico, ha detto "dagli tempo"

Ho questa sensazione, sto per perdere la testa.

Quando tutto questo è solo una storia d'amore

Hai preso il sopravvento su di me, Baby, portami lì

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Cosa posso fare?

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Tutto quello che voglio è starti vicino.

Tutto quello che voglio è starti vicino.
Tutto quello che voglio è starti vicino.

Police - So lonely

[1978]

So Lonely

Well someone told me yesterday 

That when you throw your love away 

You act as if you just don't care 

You look as if you're going somewhere 

But I just can't convince myself 

I couldn't live with no one else 

And I can only play that part 

And sit and nurse my broken heart 

So lonely 

So lonely 

So lonely 

So lonely 

Now no one's knocked upon my door 

For a thousand years or more 

All made up and nowhere to go 

Welcome to this one man show 

Just take a seat they're always free 

No surprise no mystery 

In this theatre that I call my soul 

I always play the starring role 

So lonely 

So lonely 

So lonely 

So lonely 

So lonely

Così Solo

Allora,qualcuno mi ha detto ieri

che quando tu getti via il tuo amore

ti comporti come se non te ne importasse

Sembra come se tu stia andando da qualche parte

Ma non posso ancora convincermi del tutto

non potrei viveres enza nessun altro

e io posso recitare solamente una parte

e sedermi e nutrire il mio cuore spezzato,così solo

Così solo,così solo,così solo

Così solo,così solo,così solo

Così solo,così solo,così solo

così solo,così solo

Nessuna bussa alla mia porta

da mille anni,o più

Tutto messo a posto,nessun posto dove andare

Benvenuti a questo show di un uomo solo

Prendi posto,sono sempre liberi(i posti)

Nessuna sorpresa,nessun mistero

in questo teatro che io chiamo "mia anima"

io sempre interpretato il ruolo principale,così solo

così solo,così solo,così solo

così solo,così solo,così solo

io mi sento solo,

io sono così solo,

io mi sento così giù

Police/Moulin Rouge soundtrack - Roxanne/Le tango de Roxanne

[1978]

Roxanne

Roxanne

You don't have to put on the red light

Those days are over

You don't have to sell your body to the night

Roxanne

You don't have to wear that dress tonight

Walk the streets of money

You don't care if it's wrong or if it's right

Roxanne

You don't have to put on the red light

Roxanne

You don't have to put on the red light

Roxanne (Put on the red light)

Roxanne (Put on the red light)

Roxanne (Put on the red light)

Roxanne (Put on the red light)

Roxanne (Put on the red light)

Roxanne

I loved you since I knew you

I wouldn't talk down to you

I have you to tell just how I feel

I won't share you with another boy

I know my mind is made up

So put away your make up

Told you once I won't tell you again

It's a bad way

Roxanne

You don't have to put on the red light

Roxanne

You don't have to put on the red light

Roxanne

Roxanne

Tu non devi metterti nella luce rossa

Quei giorni sono finiti

Tu non devi vendere il tuo corpo alla notte

Roxanne

Tu non devi indossare quel vestito stanotte

Battere le strade per denaro

Tu non ti poni il problema se ciò sia sbagliato o giusto

Roxanne

Tu non devi metterti nella luce rossa

Io ti ho amata fin da quando ti ho conosciuta

Non voglio ridurmi al silenzio per te

Io devo dirti solo ciò che provo

Io non ti spartirò con un altro ragazzo

Lo so che la mia mente è truccata

Perciò metti via il tuo trucco

Una volta te l'ho detto, non te lo dirò di nuovo

È una cattiva strada

Roxanne

Tu non devi metterti nella luce rossa

Roxanne

Tu non devi metterti nella luce rossa

Francesco De Gregori - Raggio di sole

[1978]

Raggio di sole

Benvenuto raggio di sole, a questa terra di terra e sassi
a questi laghi bianchi come la neve, sotto i tuoi passi stanchi
a questo amore a questa distrazione, a questo carnevale
dove nessuno ti vuole bene, dove nessuno ti vuole male.
A questa musica che non ha orecchi, a questi libri senza parole
benvenuto raggio di sole, avrai matite per giocare
e un bicchiere per bere forte, e un bicchiere per bere piano
un sorriso per difenderti e un passaporto per andare via lontano
Benvenuto a questa finestra, a questo cielo sereno
a tutti i clacson della mattina, a questo mondo già troppo pieno
a questa strana ferrovia, unica al mondo per dove può andare
ti porta dove porta il vento, ti porta dove scegli di ritornare
A questa luna tranquilla, che si siede dolcemente
in mezzo al mare c'è qualche nuvola ma non fa niente
perché lontano passa una nave, tutte le luci sono accese
benvenuto figlio di nessuno, benvenuto in questo paese. 

Francesco De Gregori - Due zingari

[1978]

Due zingari

Ecco stasera mi piace così
con queste stelle appiccicate al cielo
la lama del coltello nascosta nello stivale
e il tuo sorriso trentadue perle
così disse il ragazzo nella mia vita non ho mai avuto fame
e non ricordo sete di acqua o di vino
ho sempre corso libero, felice come un cane.
Tra la campagna e la periferia e chissà da dove venivano i miei
dalla Sicilia o dall'Ungheria
avevano occhi veloci come il vento leggevano la musica
leggevano la musica nel firmamento

Rispose la ragazza ho tredici anni
trentadue perle nella notte
e se potessi ti sposerei per avere dei figli
con le scarpe rotte
girerebbero questa ed altre città
questa ed altre città a costruire giostre e a vagabondare
ma adesso è tardi anche per chiacchierare.

E due zingari stavano appoggiati alla notte
forse mano nella mano e si tenevano negli occhi
aspettavano il sole del giorno dopo
senza guardare niente
sull'autostrada accanto al campo
le macchine passano velocemente
e gli autotreni mangiano chilometri
sicuramente vanno molto lontano
gli autisti si fermano e poi ripartono
dicono c'è nebbia, bisogna andare piano
si lasciano dietro un sogno metropolitano.

Francesco de Gregori - Natale

[1978]

Natale

C'è la luna sui tetti e c'è la notte per strada
le ragazze ritornano in tram
ci scommetto che nevica, tra due giorni Natale
ci scommetto dal freddo che fa.
E da dietro la porta sento uno che sale
ma si ferma due piani più giù
un peccato davvero ma io già lo sapevo
che comunque non potevi esser tu
E tu scrivimi, scrivimi
se ti viene la voglia
e raccontami quello che fai
se cammini nel mattino e ti addormenti di sera
e se dormi, che dormi e che sogni che fai.
E tu scrivimi, scrivimi per il bene che conti
per i conti che non tornano mai
se ti scappa un sorriso e ti si ferma sul viso
quell'allegra tristezza che ci hai
Qui la gente va veloce ed il tempo corre piano
come un treno dentro a una galleria
tra due giorni è Natale e non va bene e non va male
buonanotte torna presto e così sia.
E tu scrivimi, scrivimi
se ti viene la voglia
e raccontami quello che fai
se cammini nel mattino e ti addormenti di sera
e se dormi, che dormi e che sogni che fai. 

The O'Jays - She Use to Be My Girl

[1978]

She Use to Be My Girl

Sh-Sh-Should've x4

Good loving
The girls got pretty good lovin'
Ask me how I know
And I'll tell you so..
She used to be my girl
My Giiirl

I respect her
When she was mine
I used to neglect her
She wanted more than I could give
But as long as I live
She'll be my girl

Chorus:
She used to be my girl
She used to be my girl

She had a charming personality
The girl was so right for me
Shes my girl

And If I had the chance
I'd take her back
As a matter a fact
Right away
Like today

Not only good-lookin
The girl was so smart
Cant beat her cooking
Ask me how I know
And I'll tell you so
She used to be my girl

I still love her
I'd place noone above her

Riccardo Cocciante - A Mano A Mano

[1978]

A mano a mano

A mano a mano ti accorgi che il vento
Ti soffia sul viso e ti ruba un sorriso
La vecchia stagione che sta per finire
Ti soffia sul cuore e ti ruba l'amore

A mano a mano si scioglie nel pianto
Quel dolce ricordo sbiadito dal tempo
Di quando vivevi con me in una stanza
Non c'erano soldi ma tanta speranza

E a mano a mano mi perdi e ti perdo
E quello che è stato ci sembra più assurdo
Di quando la notte eri sempre più vera
E non come adesso nei sabato sera....
Ma...dammi la mano e torna vicino
Può nascere un fiore nel nostro giardino
Che neanche l'inverno potrà mai gelare
Può crescere un fiore da questo mio amore per te

E a mano a mano vedrai che nel tempo
Lì sopra il tuo viso lo stesso sorriso
Che il vento crudele ci aveva rubato
Che torna fedele
L'amore è tornato da te....

Francesco Guccini - Eskimo

[1978]

Eskimo

Questa domenica in Settembre non sarebbe pesata così, 

l' estate finiva più "nature" vent' anni fa o giù di lì... 

Con l' incoscienza dentro al basso ventre e alcuni audaci, in tasca "l'Unità", 

la paghi tutta, e a prezzi d' inflazione, quella che chiaman la maturità... 

Ma tu non sei cambiata di molto anche se adesso è al vento quello che 

io per vederlo ci ho impiegato tanto filosofando pure sui perchè, 

ma tu non sei cambiata di tanto e se cos' è un orgasmo ora lo sai 

potrai capire i miei vent' anni allora, i quasi cento adesso capirai... 

Portavo allora un eskimo innocente dettato solo dalla povertà, 

non era la rivolta permanente: diciamo che non c' era e tanto fa. 

Portavo una coscienza immacolata che tu tendevi a uccidere, però 

inutilmente ti ci sei provata con foto di famiglia o paletò... 

E quanto son cambiato da allora e l'eskimo che conoscevi tu 

lo porta addosso mio fratello ancora e tu lo porteresti e non puoi più, 

bisogna saper scegliere in tempo, non arrivarci per contrarietà: 

tu giri adesso con le tette al vento, io ci giravo già vent' anni fa! 

Ricordi fui con te a Santa Lucia, al portico dei Servi per Natale, 

credevo che Bologna fosse mia: ballammo insieme all' anno o a Carnevale. 

Lasciammo allora tutti e due un qualcuno che non ne fece un dramma o non lo so, 

ma con i miei maglioni ero a disagio e mi pesava quel tuo paletò... 

Ma avevo la rivolta fra le dita, dei soldi in tasca niente e tu lo sai 

e mi pagavi il cinema stupita e non ti era toccato farlo mai! 

Perchè mi amavi non l' ho mai capito così diverso da quei tuoi cliché, 

perchè fra i tanti, bella, che hai colpito ti sei gettata addosso proprio a me... 

Infatti i fiori della prima volta non c' erano già più nel sessantotto, 

scoppiava finalmente la rivolta oppure in qualche modo mi ero rotto, 

tu li aspettavi ancora, ma io già urlavo che Dio era morto, a monte, ma però 

contro il sistema anch' io mi ribellavo cioè, sognando Dylan e i provos... 

E Gianni, ritornato da Londra, a lungo ci parlò dell' LSD, 

tenne una quasi conferenza colta sul suo viaggio di nozze stile freak 

e noi non l' avevamo mai fatto e noi che non l' avremmo fatto mai, 

quell' erba ci cresceva tutt' attorno, per noi crescevan solo i nostri guai... 

Forse ci consolava far l' amore, ma precari in quel senso si era già 

un buco da un amico, un letto a ore su cui passava tutta la città. 

L'amore fatto alla "boia d' un Giuda" e al freddo in quella stanza di altri e spoglia: 

vederti o non vederti tutta nuda era un fatto di clima e non di voglia! 

E adesso che potremmo anche farlo e adesso che problemi non ne ho, 

che nostalgia per quelli contro un muro o dentro a un cine o là dove si può... 

E adesso che sappiam quasi tutto e adesso che problemi non ne hai, 

per nostalgia, lo rifaremmo in piedi scordando la moquette stile e l'Hi-Fi... 

Diciamolo per dire, ma davvero si ride per non piangere perchè 

se penso a quella che eri, a quel che ero, che compassione che ho per me e per te. 

Eppure a volte non mi spiacerebbe essere quelli di quei tempi là, 

sarà per aver quindici anni in meno o avere tutto per possibilità... 

Perchè a vent' anni è tutto ancora intero, perchè a vent' anni è tutto chi lo sa, 

a vent'anni si è stupidi davvero, quante balle si ha in testa a quell' età, 

oppure allora si era solo noi non c' entra o meno quella gioventù: 

di discussioni, caroselli, eroi quel ch'è rimasto dimmelo un po' tu... 

E questa domenica in Settembre se ne sta lentamente per finire 

come le tante via, distrattamente, a cercare di fare o di capire. 

Forse lo stan pensando anche gli amici, gli andati, i rassegnati, i soddisfatti, 

giocando a dire che si era più felici, pensando a chi s' è perso o no a quei party... 

Ed io che ho sempre un eskimo addosso uguale a quello che ricorderai, 

io, come sempre, faccio quel che posso, domani poi ci penserò se mai 

ed io ti canterò questa canzone uguale a tante che già ti cantai: 

ignorala come hai ignorato le altre e poi saran le ultime oramai...

Francesco Guccini - Libera nos Domine

[1978]

Libera nos Domine

Da morte nera e secca, da morte innaturale, 

da morte prematura, da morte industriale, 

per mano poliziotta, di pazzo generale, 

diossina o colorante, da incidente stradale, 

dalle palle vaganti d' ogni tipo e ideale, 

da tutti questi insieme e da ogni altro male, 

libera, libera, libera, libera nos Domine! 

Da tutti gli imbecilli d' ogni razza e colore, 

dai sacri sanfedisti e da quel loro odore, 

dai pazzi giacobini e dal loro bruciore, 

da visionari e martiri dell' odio e del terrore, 

da chi ti paradisa dicendo "è per amore", 

dai manichei che ti urlano "o con noi o traditore!", 

libera, libera, libera, libera nos Domine! 

Dai poveri di spirito e dagli intolleranti, 

da falsi intellettuali, giornalisti ignoranti, 

da eroi, navigatori, profeti, vati, santi, 

dai sicuri di sé, presuntuosi e arroganti, 

dal cinismo di molti, dalle voglie di tanti, 

dall'egoismo sdrucciolo che abbiamo tutti quanti, 

libera, libera, libera, libera nos Domine! 

Da te, dalle tue immagini e dalla tua paura, 

dai preti d' ogni credo, da ogni loro impostura, 

da inferni e paradisi, da una vita futura, 

da utopie per lenire questa morte sicura, 

da crociati e crociate, da ogni sacra scrittura, 

da fedeli invasati d' ogni tipo e natura, 

libera, libera, libera, libera nos Domine, 

libera, libera, libera, libera nos Domine...

Francesco Guccini - Le cinque anatre

[1978]

Le cinque anatre

Cinque anatre volano a sud: molto prima del tempo l'inverno è arrivato. 

Cinque anatre in volo vedrai contro il sole velato, contro il sole velato... 

Nessun rumore sulla taiga, solo un lampo un istante ed un morso crudele: 

quattro anatre in volo vedrai ed una preda cadere ed una preda cadere... 

Quattro anatre volano a sud: quanto dista la terra che le nutriva, 

quanto la terra che le nutrirà e l' inverno già arriva e l' inverno già arriva... 

Il giorno sembra non finire mai; bianca fischia ed acceca nel vento la neve: 

solo tre anatre in volo vedrai e con un volo ormai greve e con un volo ormai greve... 

A cosa pensan nessuno lo saprà: nulla pensan l'inverno e la grande pianura 

e a nulla il gelo che il suolo spaccherà con un gridare che dura, con un gridare che dura... 

E il branco vola, vola verso sud. Nulla esiste più attorno se non sonno e fame: 

solo due anatre in volo vedrai verso il sud che ora appare, verso il sud che ora appare... 

Cinque anatre andavano a sud: forse una soltanto vedremo arrivare, 

ma quel suo volo certo vuole dire che bisognava volare, che bisognava volare, 

che bisognava volare, che bisognava volare...

Francesco Guccini - Amerigo

[1978]

Amerigo


Probabilmente uscì chiudendo dietro a se la porta verde,
qualcuno si era alzato a preparargli in fretta un caffè d' orzo.
Non so se si girò, non era il tipo d' uomo che si perde
in nostalgie da ricchi, e andò per la sua strada senza sforzo.

Quand' io l' ho conosciuto, o inizio a ricordarlo, era già vecchio
o così a me sembrava, ma allora non andavo ancora a scuola.
Colpiva il cranio raso e un misterioso e strano suo apparecchio,
un cinto d' ernia che sembrava una fondina per la pistola.

Ma quel mattino aveva il viso dei vent' anni senza rughe
e rabbia ed avventura e ancora vaghe idee di socialismo,
parole dure al padre e dietro tradizione di fame e fughe
E per il suo lavoro, quello che schianta e uccide: "il fatalismo".
Ma quel mattino aveva quel sentimento nuovo per casa e madre
e per scacciarlo aveva in corpo il primo vino di una cantina
e già sentiva in faccia l' odore d' olio e mare che fa Le Havre,
e già sentiva in bocca l' odore della polvere della mina.

L' America era allora, per me i G.I. di Roosvelt, la quinta armata,
l' America era Atlantide, l' America era il cuore, era il destino,
l' America era Life, sorrisi e denti bianchi su patinata,
l' America era il mondo sognante e misterioso di Paperino.

L' America era allora per me provincia dolce, mondo di pace,
perduto paradiso, malinconia sottile, nevrosi lenta,
e Gunga-Din e Ringo, gli eroi di Casablanca e di Fort Apache,
un sogno lungo il suono continuo ed ossessivo che fa il Limentra.

Non so come la vide quando la nave offrì New York vicino,
dei grattacieli il bosco, città di feci e strade, urla, castello
e Pavana un ricordo lasciato tra i castagni dell' Appennino,
l' inglese un suono strano che lo feriva al cuore come un coltello.

E fu lavoro e sangue e fu fatica uguale mattina e sera,
per anni da prigione, di birra e di puttane, di giorni duri,
di negri ed irlandesi, polacchi ed italiani nella miniera,
sudore d' antracite in Pennsylvania, Arkansas, Texas, Missouri.

Tornò come fan molti, due soldi e giovinezza ormai finita,
l' America era un angolo, l' America era un' ombra, nebbia sottile,
l' America era un' ernia, un gioco di quei tanti che fa la vita,
e dire boss per capo e ton per tonnellata, "raif" per fucile.

Quand' io l' ho conosciuto o inizio a ricordarlo era già vecchio,
sprezzante come i giovani, gli scivolavo accanto senza afferrarlo
e non capivo che quell' uomo era il mio volto, era il mio specchio
finché non verrà il tempo in faccia a tutto il mondo per rincontrarlo,
finché non verrà il tempo in faccia a tutto il mondo per rincontrarlo,
finché non verrà il tempo in faccia a tutto il mondo per rincontrarlo...

Francesco De Gregori - Generale

[1978]

Generale

Generale, dietro la collina 

ci sta la notte crucca e assassina, 

e in mezzo al prato c'è una contadina, 

curva sul tramonto sembra una bambina, 

di cinquant'anni e di cinque figli, 

venuti al mondo come conigli, 

partiti al mondo come soldati 

e non ancora tornati. 

Generale, dietro la stazione 

lo vedi il treno che portava al sole, 

non fa più fermate neanche per pisciare, 

si va dritti a casa senza più pensare, 

che la guerra è bella anche se fa male, 

che torneremo ancora a cantare 

e a farci fare l'amore, l'amore delle infermiere. 

Generale, la guerra è finita, 

il nemico è scappato, è vinto, è battuto, 

dietro la collina non c'è più nessuno, 

solo aghi di pino e silenzio e funghi 

buoni da mangiare, buoni da seccare, 

da farci il sugo quando è Natale, 

quando i bambini piangono 

e a dormire non ci vogliono andare. 

Generale, queste cinque stelle, 

queste cinque lacrime sulla mia pelle 

che senso hanno dentro al rumore di questo treno, 

che è mezzo vuoto e mezzo pieno 

e va veloce verso il ritorno, 

tra due minuti è quasi giorno, 

è quasi casa, è quasi amore. 

Rod Stewart - Da ya think I'm sexy?

[1978]

Da ya think I'm sexy?


Sugar, sugar

She sits alone waiting for suggestions
He's so nervous avoiding all the questions
His lips are dry, her heart is gently pounding
Don't you just know exactly what they're thinking

If you want my body and you think I'm sexy
come on sugar let me know.
If you really need me just reach out and touch me
come on honey tell me so
Tell me so baby

He's acting shy looking for an answer
Come on honey let's spend the night together
Now hold on a minute before we go much further
Give me a dime so I can phone my mother
They catch a cab to his high rise apartment
At last he can tell her exactly what his heart meant

If you want my body and you think I'm sexy
come on honey tell me so
If you really need me just reach out and touch me
come on sugar let me know

His heart's beating like a drum
'cos at last he's got this girl home
Relax baby now we are alone

They wake at dawn 'cos all the birds are singing
Two total strangers but that ain't what they're thinking
Outside it's cold, misty and it's raining
They got each other neither one's complaining
He say's I sorry but I'm out of milk and coffee
Never mind sugar we can watch the early movie

If you want my body and you think I'm sexy
come on sugar let me know
If you really need me just reach out and touch me
come on honey tell me so

If you really need me just reach out and touch me
come on sugar let me know
If you really, really, really, really need me
just let me know
Just reach out and touch me
If you really want me
just reach out and touch me
come on sugar let me know
If you really need me just reach out and touch me
come on sugar let me know
If you, if you, if you really need me
just come on and tell me so.

Pensi che io sia sexy?

Tesoro, tesoro

lei se ne sta seduta tutta sola 

aspettando dei suggerimenti 

lui è così nervoso, evita tutte le sue domande 

le labbra di lui sono asciutte 

il cuore di lei sta dolcemente battendo 

non sai esattamente a cosa stanno pensando? 

se vuoi il mio corpo e pensi che io sia sexy 

avanti, dolcezza, fammelo sapere 

se tu hai davvero bisogno di me 

allunga la mano e toccami 

avanti, tesoro, dimmelo 

lui sta facendo il timido, cercando una risposta 

avanti, tesoro, passiamo la notte assieme! 

adesso aspetta un minuto prima di andare oltre 

dammi una monetina così chiamo mia madre 

prendono un taxi verso l'appartamento di lui, 

in un palazzo a più piani 

alla fine lui riesce a dirle esattamente 

cosa intendeva il suo cuore 

se vuoi il mio corpo e pensi che io sia sexy 

avanti, dolcezza, fammelo sapere 

se tu hai davvero bisogno di me 

allunga la mano e toccami 

avanti, tesoro, dimmelo 

il cuore di lui sta battendo come un tamburo 

perché alla fine è riuscito 

a portarsi la ragazza a casa 

rilassati, tesoro, adesso siamo soli 

si svegliano all'alba a causa di 

tutti gli uccellini che cantano 

due persone assolutamente sconosciute 

ma questo non è quel che stanno pensando 

fuori fa freddo, c'è la nebbia e piove 

loro si hanno, nessuno dei due si lamenta 

lui dice di esser dispiaciuto, non ha né latte né caffè 

non importa, dolcezza, possiamo vedere 

che film c'è a quest'ora del mattino 

se vuoi il mio corpo e pensi che io sia sexy 

avanti, dolcezza, fammelo sapere 

se tu hai davvero bisogno di me 

allunga la mano e toccami 

avanti, tesoro, dimmelo 

dimmelo, tesoro (x2)

allunga semplicemente la mano e toccami

se davvero mi vuoi, se davvero hai bisogno di me

avanti, tesoro, dimmelo.

Ciro Sebastianelli - Il Buio e Tu

[1978]

il Buio e Tu

 Tu distesa accanto a me
Sapessi che follia
Ti accarezzo mentre so
Che non sei stata mia
Un gioco in più
Il buio e tu
Mi regali il tuo segreto
Senza convinzione
D'altra parte posso averti
A questa condizione
Non volo più
Il buio e tu
Nell'arco di un istante te ne vai
E chi ti lasci dietro non lo sai
Spalanchi le tue braccia come se
Corressi incontro a un sogno che non c'è

Io nun ce 'a faccio cchiu
Lassame perdere
Se sei contenta tu
Lassame perdere
Ditruggere la nostalgia
È facile amica mia

Respirando queste notti
Da buttare via
Ho accettato di morire con filosofia
Il buio e tu
Non basta più
Nell'arco di un istante me ne andrò
E chi mi lascio dietro non lo so
Spalanco le mie braccia come chi
Si è proprio rotto di restare qui

Io nun ce 'a faccio cchiu
Lassame perdere
Se sei contenta tu
Lassame perdere
Ditruggere la nostalgia
È facile amica mia 

Rino Gaetano - Gianna

[1978]

Gianna

 Gianna Gianna Gianna sosteneva, tesi e illusioni
Gianna Gianna Gianna prometteva, pareti e fiumi
Gianna Gianna aveva un coccodrillo, ed un dottore
Gianna non perdeva neanche un minuto, per fare l'amore
Ma la notte la festa è finita, evviva la vita
La gente si sveste e comincia un mondo
un mondo diverso, ma fatto di sesso
e chi vivrà vedrà...
Gianna Gianna Gianna non cercava il suo pigmalione
Gianna difendeva il suo salario, dall'inflazione
Gianna Gianna Gianna non credeva a canzoni o UFO
Gianna aveva un fiuto eccezionale, per il tartufo
Ma la notte la festa è finita, evviva la vita
La gente si sveste e comincia un mondo
un mondo diverso, ma fatto di sesso
e chi vivrà vedrà...
Ma dove vai, vieni qua, ma che fai?
Dove vai, con chi ce l'hai? Vieni qua, ma che fai?
Dove vai, con chi ce l'hai? Di chi sei, ma che vuoi?
Dove vai, con chi ce l'hai? Butta la', vieni qua,
chi la prende e a chi la da!Dove sei, dove stai?
Fatti sempre i fatti tuoi!Di chi sei, ma che vuoi?
Il dottore non c'e' mai!Non c'e' mai! Non c'e' mai!
Tu non prendi se non dai! Vieni qua, ma che fai?
Dove vai, con chi ce l'hai? Butta la', vieni qua,
chi la prende e a chi la da!Dove sei, dove stai?
Fatti sempre i fatti tuoi!Di chi sei, ma che vuoi?
Il dottore non c'e' mai!Non c'e' mai! Non c'e' mai!
Tu non prendi se non dai! Vieni qua, ma che fai?

The Who - Who are you?

[1978]

Who are you?

Chi sei tu?

Who are you? Who, who, who, who? Who are you? Who, who, who, who? Who are you? Who, who, who, who? Who are you? Who, who, who, who? I woke up in a Soho doorway A policeman knew my name He said "You can go sleep at home tonight If you can get up and walk away" I staggered back to the underground And the breeze blew back my hair I remember throwin' punches around And preachin' from my chair Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?) I really wanna know   (Who are you? Who, who, who, who?) Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?) 'Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?) I took the tube back out of town Back to the Rollin' Pin I felt a little like a dying clown With a streak of Rin Tin Tin I stretched back and I hiccoughed And looked back on my busy day Eleven hours in the Tin Pan God, there's got to be another way Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?) Oh, who are you (Who are you? Who, who, who, who?) Oh Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?) Oh Who the fuck are you? (Who are you? Who, who, who, who?) Who are you? who are, who are, who are you? Who are you? Who, who, who, who? Who are you? Who, who, who, who? Who are you? Who, who, who, who? Who are you? Who, who, who, who? I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?) I really wanna know  (Who are you? Who, who, who, who?) C'mon tell me who are you? (Who are you? Who, who, who, who?) Oh, I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?) I know there's a place you walked Where love falls from the trees My heart is like a broken cup I only feel right on my knees I spit out like a sewer hole Yet still recieve your kiss How can I measure up to anyone now After such a love as this? Chorus C'mon tell me who are you, you, you? Who are you?

Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Mi sono svegliato ad una porta di Soho Un poliziotto che sapeva il mio nome mi ha detto "Puoi andare a dormire a casa stasera se sei capace di alzarti e camminare" Barcollai fino alla metropolitana E il vento mi passava tra i capelli Mi ricordo di aver fatto a botte E di essere collassato sulla sedia Beh, chi sei? (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Voglio veramente saperlo (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Dimmi, chi sei? (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Voglio veramente saperlo (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Ho preso la metro fuori città Sono tornato al Rollin' Pin Mi sentivo un po' un clown morente Con un po' di Rin Tin Tin Mi sono disteso ed ho "singhiozzato" ed ho ripensato alla mia intensa giornata Undici ore di Tin Pan Dio, ci deve essere un altro modo Beh, chi sei?  (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Oh, chi sei (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Oh Dimmi, chi sei? (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Oh, chi cazzo sei? (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Chi sei? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Chi sei tu? Chi, chi, chi, chi? Voglio proprio saperlo (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Voglio proprio saperlo (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Dai dimmi chi sei? (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) Oh, voglio veramente saperlo  (Chi sei? Chi, chi, chi, chi?) So che c'è un posto dove cammini Dove l'amore scende dagli alberi Il mio cuore è come una tazza rotta Mi sento bene solamente in ginocchio Ho sputato come un buco della fognatura Eppure ancora ricevo il tuo bacio Come posso essere all'altezza di qualcuno Dopo un amore come questo? Rit Dai dimmi chi sei? Chi sei?