Agnes - Release Me

[2009]

Release Me

Release me
Release my body
I know it's wrong
So why am i with you now
I say release me
Cause I'm not able to
Convince myself
That I'm better off without you

Yeah It's perfectly clear
That love's not what you need
I tell you that i don't care
But i don't want to
Anything that you say
I hear myself agree
And I don't recognize
What I've turned to
I don't know why i want you so
Cause I don't need te heartbreak
I don't know what addictive hold
You have on me I can't shake
Noo,I'm not in control
So let me go

Release me
Release my body
I know It's wrong
So why do I keep coming back
I say release me
Cause I'm not able to
Convince myself
That I'm better off without you

I could sleep by myself
It would burn me alive
Find me somebody else
But I don't want to
Try to leave out the love
That goes against the grain
But i can rationalize it if I have to
I don't know why I want you so
ohhh Cause i don't need the heartbreak
I don't know what addictive hold you have on me I can't shake
Noo'I'm not in control
So let me go

Release me
Release my body
I know It's wrong
So why do I keep coming back
I say release me
Cause I'm not able to
Convince myself that I'm better off witout you

Instrumental

Ohhhhh,I'm not in control so let me go
Release me
Release my body
I know It's wrong
So why do I keep coming back
I say release me
Cause I'm not able to
Convince myself
That I'm better off with out you

Release me
Release my body
I know It's wrong
So why do i keep coming back
I say release me
Cause I'm not able to
Convince myself
That I'm better off without you

Milva - Sono matta da legare

[2009]

 

 

 

Sono matta da legare

 

 

 

 

Sono matta da legare
ma l'amore lo so fare
dalla strada son fuggita
quella lì non era vita
E mi trovo un bel ragazzo
che di me era più pazzo
Bello magico e prestante
era tutto fuor che amante
mi trattava da sorella
mi faceva sentir bella
mi lavava mi asciugava
mi vestiva e pettinava
mi truccava gli occhi e il viso
mi mandava in paradiso
ma ridicolo ogni notte
mi diceva buona notte

Quando un giorno l'ho capito
l'ho deriso l'ho schernito
ma con lui ci stavo bene
tanto che tagliai le vene
e lui pazzo ai miei ginocchi
con le lacrime negli occhi
con un colpo secco in gola
mi ha lasciata al mondo sola.
Per lo sparo corse gente
ma non han capito niente
mi cuciron le ferite
e per questo che ho due vite,
mi accusarono al processo
e li ho avuto tutti addosso,
ma io no, non ho sparato
al mio uomo innamortato...

Porco mondo di un demonio
sono qui in un manicomio
sono matta da legare
ma l'amore lo so fare.
E uscirò fra cinque mesi
cinque anni male spesi
e con l'abito più nero
correrò al cimitero.
Porterò al mio razzo
era solamente un pazzo
quattro rose rosso fuoco
anche se mi ha amato poco,
caro il mio ragazzo strano
che non sei mai stato uomo
cosa hai fatto del mio cuore
io non so più far l'amore.
Sono matta da legare
e l'amor non so più fare,
Sono matta da legare
e l'amor non so più fare,
Sono matta da legare...

 

 

 

 



Marco Mengoni - Lontanissimo da te

[2009]

Lontanissimo da te

C'è che non finisce mai 

mi manchi e non vorrei 

col tempo guarirò 

e metto via i lividi vedrai 

stanotte dormirò 

domani non ci sei 

e ne uscirò 

ma voglio veramente 

ci proverò a perderti ci proverò. 

Guardami adesso 

tra un minuto vado via 

alla fine del mondo 

lontanissimo da te. 

Non c'è nessun angelo non c'è 

nel mio cielo gelido 

questa notte finirà 

non ho più le mie lacrime mai più 

le ho asciugate starò meglio. 

Guardami adesso 

tra un minuto vado via 

alla fine del mondo 

lontanissimo da te 

gira qui la mia strada 

giuro non mi volto più 

il mio mondo è più vuoto 

il mio mondo non sei tu. 

Tu, hai perso come me 

tu, irraggiungibile 

tu, lontanissima da me. 

Malika Ayane - Briciole

[2009]

Hai sempre detto
Che è come non esserci
Se intorno nulla parla
Un po' di te
Non ho che cocci di me

Lasciami illudere che
Quel che resta di me
Non è che polvere

Quando non avrai altro
Che lacrima
Raccogli briciole di me

Lasciami credere che
quel che lascio di me
E' del tutto inutile

Soffia briciole di me

Strappami il cuore
Fammi gridare
Libera-infine-di non essere

Ricordati quando hai detto
Che per vivere
Occorra non guardare
Indietro mai
I ricordi sono pesi
Che per sempre
Trascinerai

Lasciami illudere che
Quel che resta di me
Non è altro che polvere
Lasciami credere che
quel che lascio di me
E' del tutto inutile

Soffia briciole di me

Strappami il cuore
fammi gridare
Libera-infine-di non essere

Malika Ayane - Perfetta

[2009]

Prendi il cielo
taglialo a metà
Incarta i sogni e va
Ruba le stelle
E come mille strass
Appiccicale a me
se servirà raccogli terra
Acqua e libertà
Regalami bellezza
e vanità
Finchè
Non sarò
Perfetta come tu mi vuoi
Perchè non avrò
Più pace se poi pace
non sarai

Bevi il mare
Senza mandar giù
Trattienilo poi tu
Nella tua fola
Con le parole
Sarà più dolce
e il sale verrà su

Dammi da bere
parole e mare
Regalami grandezza e
Profondità

Finchè
Non sarò
Perfetta come tu mi vuoi
Perchè non avrò
Più pace se poi pace
non sarai

Trasformami
Modellami
Con le tue mani
Costruiscimi
Ed io
Sarò
Perfetta come tu mi vuoi
E troverò
La pace perchè
pace tu sarai
Senza me

Ho perso il cielo
E la perfezione ma
Ho scelto a te e a me
la libertà 

Vasco Rossi - Sto Pensando A Te

[2009]

Sto pensando a te
mentre cammino, mentre parlo, mentre rido, mentre respiro
sto pensando a te
mentre mi sveglio, quando corro tutto il giorno
sto pensando a te
mentre mi spoglio di ogni orgoglio mentre guardo il mio destino
sto pensando a te
quando ricordo mentre ancora sento il tuo profumo

Na na na
Cosa faresti al posto mio
se ogni pensiero
se ogni pensiero fossi io?
Cosa faresti tu?
Cosa faresti tu?

Sto pensando a te
mentre mi sveglio, quando corro tutto il giorno
sto pensando a te
mentre cammino, mentre parlo, mentre rido, mentre respiro
sto pensando a te
mentre mi spoglio di ogni orgoglio quando guardo il mio destino
sto pensando a te
mentre ricordo quando ancora sento il tuo profumo

Na na na
Cosa faresti al posto mio
se ogni pensiero
se ogni pensiero fossi io?
Cosa faresti tu?
Cosa faresti tu?

Cosa faresti al posto mio
se ogni pensiero
se ogni pensiero fossi io?
Cosa faresti tu? 

Marco Mengoni - Dove si Vola

[2009]

Dove si Vola

 Cosa mi aspetto da te
cosa ti aspetti da me
Cosa sarà ora di noi,
cosa faremo domani
Potremmo andarcene via, dimenticarci
oppure giocarci il cuore, rischiare...

Fammi respirare ancora
portami dove si vola
Dove non si cade mai
Lasciami lo spazio e il tempo
E cerca di capirmi dentro
dimmi ogni momento che ci sei
Che ci sei che ci sei

cosa ti aspetti da me
Cosa mi aspetto da te
Adesso che siamo qui
nudi sul tetto del mondo, del mondo
Potremmo dirci bugie tranquillamente
Oppure andare per mano per sempre

Fammi respirare ancora
portami dove si vola
Dove non si cade mai
Lasciami lo spazio e il tempo
E cerca di capirmi dentro
dimmi ogni momento che ci sei
Che ci sei che ci sei

E non fermarti a quest'attimo
Che non ritornerà
E dimmi che ogni momento per noi
sarà fantastico

Fammi respirare ancora
portami dove si vola
Dove non si cade mai
Lasciami lo spazio e il tempo
E cerca di capirmi dentro
dimmi ogni momento che ci sei
Che ci sei che ci sei

cosa mi aspetto da te
Cosa ti aspetti da me

Pussycat Dolls - Jai Ho

[2009]

Jai Ho

(Jai Ho)
(Jai Ho)I got (I got) shivers (shivers),
When you touch away,
I’ll make you hot,
Get all you got,
I’ll make you wanna say (Jai Ho)

(Jai Ho)

I got (I got) fever (fever),
Running like a fire,
For you I will go all the way,
I wanna take you higher (Jai Ho)
I keep it steady uh-steady,
That’s how I feel it.
This beat is heavy, so heavy,
You gonna feel it.

(Jai Ho)You are the reason that I breathe,(Jai Ho)
You are the reason that I still believe,(Jai Ho)
You are my destiny,
Jai Ho! Uh-uh-uh-oh!
(Jai Ho)No there is nothing that can stop us(Jai Ho)
Nothing can ever come between us,(Jai Ho)
So come and dance with me,
Jai Ho

Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, come and save me,
I need you now.

I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go.

Jai Ho

(Jai Ho) Escape (escape) away (away),
I’ll take you to a place,
This fantasy of you and me,
I’ll never lose my chance. (Jai Ho)

Yeaahhhh

I can (I can) feel you (feel you),
Rushing through my veins,
There’s an notion in my heart,
I will never be the same.

(Jai Ho)Just keep it burnin’, yeah baby,
Just keep it comin’, (Jai Ho)
You’re gonna find out baby,
I’m one in a million.

You are the reason that I breathe,(Jai Ho)
You are the reason that I still believe,(Jai Ho)
You are my destiny,
Jai Oh! Uh-uh-uh-oh!

(Jai Ho)No there is nothing that can stop us(Jai Ho)
Nothing can ever come between us(Jai Ho)
So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh) (Hear me its destiny)

Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, come and save me,
I need you now.

I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go.

Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho

I need you,
Gonna make it,(Jai Ho)
I’m ready,
So take it!

(Jai Ho)You are the reason that I breathe,(Jai Ho)
You are the reason that I still believe,(Jai Ho)
You are my destiny,
Jai Oh! Uh-uh-uh-oh!

(Jai Ho)No there is nothing that can stop us,(Jai Ho)
Nothing can ever come between us,(Jai Ho)
So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)

Jai Ho!

Baila baila!

Jai Ho!

Yves Larock - Rise Up

[2009]

Rise Up

My dream is to fly
Over the rainbow so high
My dream is to fly
Over the rainbow so high

My dream is to fly
Over the rainbow so high

eh.. eh.. eh..
over the rainbow so high.

My dream is to fly
Over the rainbow so high (x4)

Rise Up
don’t falling down again

Rise Up
long time I broke Its hands.

I try to fly a while so high
direction’s sky

I try to fly a while so high
direction’s sky

My dream is to fly
Over the rainbow so hïgh (x4)

Traduzione

Il mio sogno è volare
al di sopra dell’arcobaleno, cosi in alto

Il mio sogno è volare
al di sopra dell’arcobaleno, cosi in alto

Il mio sogno è volare
al di sopra dell’arcobaleno, cosi in alto

eh eh eh
al di sopra dell’arcobaleno, cosi in alto

Il mio sogno è volare
al di sopra dell’arcobaleno, cosi in alto

Sorgi, non cadere giù di nuovo

Sorgi, per tanto tempo ho spezzato le sue mani

Provo a volare per un momento cosi in altro
direzione cielo

Provo a volare per un momento cosi in altro
direzione cielo

Il mio sogno è volare
al di sopra dell’arcobaleno, cosi in alto

 

 

 

 

Neffa - Lontano dal tuo Sole

[2009]

Lontano dal tuo Sole

Sono pronto... per rialzarmi ancora,
è il momento... che aspettavo è ora
nonostante... questo cielo sembri chiuso su di me.
Nessuno mi vede... nessuno mi sente,
ma non per questo io non... rido più.

Io sono qui... in un mondo che ormai
gira intorno a vuoto... lontano dal tuo sole
e piove, ma io... qualche cosa farò
per sentire ancora... tutto il calore
che ora non ho
e avere un po' di pace
che ora non ho
e luce nei miei occhi
che ora non ho
una direzione giusta
che ora non ho
che ora non ho...

Sulla strada... troppe stelle spente
la tua mano... ora servirebbe
troppa gente... alza il dito e poi lo punta su di me.
Nessuno mi crede... davvero innocente,
ma non per questo io non... vivo più.

Io sono qui... in un mondo che ormai
gira intorno a vuoto... lontano dal tuo sole,
e piove mai io... qualche cosa farò
per sentire ancora... tutto il calore
che ancora non ho
e avere un po' di pace
che ora non ho
e luce nei miei occhi
che ora non ho
una direzione giusta
che ora non ho
che ora non ho
che ora non ho
e avere un po' di pace
che ora non ho
e luce nei miei occhi
che ora non ho
una direzione giusta
che ora non ho
che ora non ho
che ora non ho...

 

Placebo - Ashtray heart

[2009]

Ashtray heart   Cenicero, Cenicero Corazon de Cenicero You are birth and you are waste You are the one who took my place You took a jump into forever A leap of faith I could not take And it was A leap of faith I could not take A promise that I could not make A leap of faith I could not take A promise that I could not make Cenicero, Cenicero My ashtray heart Corazon de Cenicero My ashtray heart You were alone before we met No more forlorn than one could get How could we know we had found treasure How sinister and how correct? And it was A leap of faith I could not take A promise that I could not make A leap of faith I could not take A promise that I could not make Cenicero, Cenicero My ashtray heart Corazon de Cenicero My ashtray heart I tore the muscle from your chest And used it to stub out cigarettes I listened to your screams of pleasure And I watched the bed sheets turn blood red Cenicero, Cenicero My ashtray heart Corazon de Cenicero My ashtray heart

Un cuore posacenere   Posacenere, posacenere, Cuore di un posacenere Sei nascita e sei spreco Sei quello che ha preso il mio posto Hai fatto il salto verso l’eternità Un volo di fiducia che non potevo prendere Ed era Un volo di fiducia che non potevo prendere Una promessa che non potevo mantenere Un volo di fiducia che non potevo prendere Una promessa che non potevo mantenere Posacenere, posacenere, Il mio cuore posacenere Cuore di un posacenere Il mio cuore posacenere Tu eri solo prima di incontrarci Nessuna desolazione in più di quanto uno potrebbe sopportare Come potrevamo sapere quanto il tesoro che aveamo trovato fosse sinistro e quantogiusto? Ed era Un volo di fiducia che non potevo prendere Una promessa che non potevo mantenere Un volo del fiducia che non potevo prendere Una promessa che non potevo mantenere Posacenere, posacenere, Il mio cuore posacenere Cuore di posacenere Il mio cuore posacenere Ho strappato il muscolo (cuore) dal tuo petto E l’ho usato per spegnere le sigarette Ho ascoltato le tue urla di piacere E ho guardato le lenzuolao diventare rosso sangue Posacenere, posacenere, Il mio cuore posacenere Cuore di posacenere Il mio cuore posacenere

Placebo - Battle for the sun

[2009]

Battle for the Sun I will battle for the Sun And I won't stop until I'm done You are getting in the way And I have nothing left to say I will brush off all the dirt And I will pretend it didn't hurt You are a black and heavy weight And I will not participate Dream brother, my killer, my lover Dream brother, my killer, my lover I will battle for the sun 'Cause I have stared down the barrel of a gun No falling You are a cheap and nasty fake And I am the bones you couldn't break Dream brother, my killer, my lover Dream brother, my killer, my lover Dream brother, my killer, my lover Dream brother, my killer, my lover Dream brother, my killer, my lover Dream brother, my killer, my lover I will battle for the sun

Lotterò  per il Sole Mi batterò per il Sole E non mi fermerò finchè non avrò finito Tu ti stai mettendo in mezzo E io non ho nient’altro da dire Spazzerò via tutto lo sporco E fingerò che non mi abbia fatto male Tu sei un peso nero e gravoso Ed io non parteciperò Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Mi batterò per il Sole Perchè ho guardato dentro la canna di una pistola Nessuan caduta Tu sei uno sporco impostore da pochi soldi Ed io sono le ossa che non sei riuscito a spezzare Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Fratello di sogni, mio assassino, mio amante Io lotterò per il sole…