video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta neffa. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta neffa. Mostra tutti i post

venerdì 1 marzo 2013

Marco Mengoni - Un finale diverso


[2011]

Un finale diverso


Dammi qualcosa che non hai 
Dammi qualcuno che non sei. 
Fammi vedere se tu sai giocare senza regole. 
La luna non mi sorride più, le stelle fanno rumore 
La via d'uscita non so dov'è 

Tu pensi solo al tuo lavoro, mi sembra che continui a fare lo stesso discorso 
E invece ti costruirò un muro, perché non provi a immaginare un finale diverso? 

Dimmi qualcosa che non sai, quello che non ricordi più. 
L'unica cosa che vorrei probabilmente non sei tu 
La notte è giovane però tu sei dentro a un giorno che muore 
Devo fuggire da me e da te 

Tu pensi solo al tuo lavoro, mi sembra che continui a fare lo stesso discorso 
E invece ti costruirò un muro, perché non provi a immaginare un finale diverso? 

Forse domani ti sveglierai cercandomi nella tua casa di bambole 

Mi sembra che continui a fare lo stesso discorso. 
Perché non provi a immaginare un finale diverso?.

mercoledì 19 settembre 2012

Neffa - La mia Signorina

[2001]


La mia Signorina


Aahhh ahh
uh uh uh
ahhh ahhh
uhuh ahh
anche se un tot di gente
ancora non ci crede
che io e la mia signorina stiamo bene insieme
nella mia mano c'è un fiore quando voglio un bacio me ne da di più
abita al piano di sopra e dopo un po' mi dice chico vieni su
voglio lei perché brucia sempre
è l'unica che è vera veramente
io e la mia signorina stiamo bene insieme
e forse c'è troppa gente che amore non ne vuole
però la mia signorina cerca sempre il sole
mi lascia andare lontano tanto poi lo sa che io ritorno qui
e non c'è niente di strano se non ha bisogno di convincermi
potrei anch'io fare il presidente
ma sto con lei e non mi manca niente
io e la mia signorina stiamo bene insieme
potrei anch'io fare il presidente
ma sto con lei e non mi manca niente
io e la mia signorina stiamo bene insieme  



Neffa - Lontano dal tuo Sole

[2009]


Lontano dal tuo Sole


Sono pronto... per rialzarmi ancora,
è il momento... che aspettavo è ora
nonostante... questo cielo sembri chiuso su di me.
Nessuno mi vede... nessuno mi sente,
ma non per questo io non... rido più.

Io sono qui... in un mondo che ormai
gira intorno a vuoto... lontano dal tuo sole
e piove, ma io... qualche cosa farò
per sentire ancora... tutto il calore
che ora non ho
e avere un po' di pace
che ora non ho
e luce nei miei occhi
che ora non ho
una direzione giusta
che ora non ho
che ora non ho...

Sulla strada... troppe stelle spente
la tua mano... ora servirebbe
troppa gente... alza il dito e poi lo punta su di me.
Nessuno mi crede... davvero innocente,
ma non per questo io non... vivo più.

Io sono qui... in un mondo che ormai
gira intorno a vuoto... lontano dal tuo sole,
e piove mai io... qualche cosa farò
per sentire ancora... tutto il calore
che ancora non ho
e avere un po' di pace
che ora non ho
e luce nei miei occhi
che ora non ho
una direzione giusta
che ora non ho
che ora non ho
che ora non ho
e avere un po' di pace
che ora non ho
e luce nei miei occhi
che ora non ho
una direzione giusta
che ora non ho
che ora non ho
che ora non ho...



 

martedì 28 febbraio 2012