Frou Frou - Breath In

[2002]

Breath in I read you and god I'm good at it I'm so spot on Chord, shapes in air Go press that dissonance, if you dare And you, breathing in Finesse an innocent From her partying Chorus: And I'm high enough from all the waiting To ride a wave on your inhaling And I'm high enough from all the waiting To ride a wave on your inhaling 'Cause I love you, no Can't help but love, you know What part of no don't you understand I've told you before To just get off my case This isn't happening Stop this now And I, where was I? I have to be somewhere Now where did I put it? Chorus Is this it, is this it, is this it, is this it Is this it, is this it, is this it, is this it Yes, hello we're back, and we're taking calls Now what was the question? Chorus 'Cause I love you, no Can't help but love, you know 'Cause I love you, no Can't help but love, you know

Respira Ti so capire e sono brava a farlo ho un debole per gli accordi di chitarra inventati prova a fare quella dissonanza se ne hai il coraggio E tu, mentre respiri, usi astuzie con un’ingenua per non permettere che se ne vada Rit: E sono già su di giri abbastanza dall’attesa per cavalcare l’onda del tuo respiro E sono già su di giri abbastanza dall’attesa per cavalcare l’onda del tuo respiro Perche’ ti amo no? Non posso fare a meno di amarti, lo sai Quale parte del “no” non capisci te l’ho già detto Semplicemente smetti di criticarmi questo non sta accadendo smettila adesso E io dov’ero? Devo essere arrivata da qualche parte Ora dove l’ho messo? Rit E’ tutto qui, e’ tutto qui, e’ tutto qui? E’ tutto qui, e’ tutto qui, e’ tutto qui? Sì, ciao rieccoci e rispondiamo al telefono Ora quale era la domanda? Rit Perche’ ti amo no? Non posso fare a meno di amarti, lo sai Perche’ ti amo no? Non posso fare a meno di amarti, lo sai

Daniel Powter - Cupid

[2012]

Cupid Hey oh oh oh Hey oh oh oh Hey oh oh You're the perfect part of me You're the oxygen I breathe You're a superstar A work of art It's electricity You're a yes in a world of no's You're the Beatles to my Stones It's a sweet romance A spotlight dance Girl you shake me to my bones But every now and then I'll start to slip away I gotta' hear you say Take me out spin me around We can laugh when we both fall down Let's get stupid dancing with cupid tonight When I sing out of key Still play air guitar for me Let's get stupid dancing with cupid tonight Don't feel all kind of right? Hey oh oh oh Hey And when we fight we fight And it ain't a pretty site Well it's not complex It's the make up sex Though we always get that right Well they don't make a pill That can give me the thrill When you look at me Then I hear you say Take me out spin me around We can laugh when we both fall down Let's get stupid dancing with cupid tonight When I sing out of key Still play air guitar for me Let's get stupid dancing with cupid tonight Don't feel all kind of right? It's quite clear to me That we were always meant to be You're my bird Baby I'm your bee You got me a to z Take me out spin me around We can laugh when we both fall down Let's get stupid dancing with cupid tonight When I sing out of key Still play air guitar for me Let's get stupid dancing with cupid tonight Don't feel all kind of right? Hey Oh oh oh Hey Oh oh oh Hey Oh oh oh

Cupido Hey oh oh oh Hey oh oh oh Hey oh oh Sei la parte perfetta di me Sei l'ossigeno che respiro Sei una superstar Un'opera d'arte E' elettricità Sei un sì in un mondo di no Tu sei i Beatles per i miei Stones E' una dolce storia d'amore Una danza sotto i riflettori Ragazza mi scuoti fino alle ossa Ma ogni tanto io inizio a sfuggire devo sentirti dire Portami fuori fammi girare Possiamo ridere e cadere entrambi a terra Facciamo gli stupidi ballando con cupido stanotte Quando canto stonato Suona ancora una chitarra invisibile per meFacciamo gli stupidi  ballando con cupido stanotte  Non senti che è tutto giusto? Hey oh oh oh Hey E quando litighiamo litighiamo E non è un bel vedere Bè non è nulla di complicato E' il sesso riparatore Ho pensato che ce l'avremmo fatta sempre Non hanno invetato una pillola Che mi dia quel brivido Che sento quando mi guardi Poi ti sento dire Portami fuori fammi girare Possiamo ridere e cadere entrambi a terra Facciamo gli stupidi ballando con cupido stanotte Quando canto stonato Suona ancora una chitarra invisibile per meFacciamo gli stupidi  ballando con cupido stanotte  Non senti che è tutto giusto?  Mi sembra molto chiaro Che siamo fatti l'uno per l'altra Sei il mio uccellino E io la tua ape Mi hai preso da capo a piedi Portami fuori fammi girare Possiamo ridere e cadere entrambi a terra Facciamo gli stupidi ballando con cupido stanotte Quando canto stonato Suona ancora una chitarra invisibile per meFacciamo gli stupidi  ballando con cupido stanotte  Non senti che è tutto giusto?  Hey Oh oh oh Hey Oh oh oh Hey Oh oh oh

INXS - Beautiful girl

[1992]

Beautiful girl Nicky's in the corner With a black coat on Running from a bad home With some cat inside Now where did you find her? Among the neon lights That haunt the streets outside? Stay with me... Beautiful girl (stay with me) Beautiful girl (stay with me) She wants to go home. From doorway to doorway Street corner to corner With the neon ghosts in the city And she says Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me She's so scared So very frightened Anything could happen Right here tonight Beautiful girl (stay with me) Beautiful girl (stay with me) She wants to go home Stay with me (beautiful girl) Stay with me (beautiful girl) Stay with me (beautiful girl) Stay with me (beautiful girl)

Splendida ragazza Nicky é all’angolo  Indossa un maglione nero  Fugge da una brutta casa  In cui c'erano alcuni gatti. Ora dove l’hai trovata?  Tra le luci al neon Che infestano le strade là fuori?  Resta con me...  Splendida ragazza (resta con me)  Splendida ragazza (resta con me)  Lei vuole tornare a casa.  Da porta a porta  Da incrocio a incrocio  Con i fantasmi al neon della città  E lei dice  Resta con me  Resta con me  Resta con me  Resta con me  Lei è cosi spaventata  Cosi tanto spaventata  Può accadere di tutto  Proprio qui stanotte  Splendida ragazza (resta con me)  Splendida ragazza (resta con me)  Lei vuole tornare a casa  Resta con me (splendida ragazza)  Resta con me (splendida ragazza)  Resta con me (splendida ragazza)  Resta con me (splendida ragazza)

The Smiths - Please, please, please, let me get what I want

[1984]

Please, please, please, let me get what I want Good times for a change See, the luck I've had Can make a good man Turn bad So please please please Let me, let me, let me Let me get what I want This time Haven't had a dream in a long time See, the life I've had Can make a good man bad So for once in my life Let me get what I want Lord knows, it would be the first time Lord knows, it would be the first time

Ti prego ti prego, ti prego lascia che io abbia ciò che voglio Periodo giusto per un cambiamento  Vedi,la fortuna che ho avuto  Può trasformare un uomo corretto  In un uomo cattivo  Quindi ti prego, ti prego, ti prego  Lasciami che io abbia ciò che voglio  Stavolta  Non ho avuto un sogno per tanto tempo  Vedi, la vita che ho avuto  Può rendere un uomo buono cattivo  Quindi almeno per una volta nella mia vita  Lascia che io abbia ciò che voglio  Dio sa,che sarebbe la prima volta  Dio solo sa se sarebbe la prima volta

Maroon 5 - Sweetest Goodbye

[2002]

Sweetest goodbye Where you are seems to be As far as an eternity Outstretched arms open hearts And if it never ends then when do we start? I'll never leave you behind Or treat you unkind I know you understand And with a tear in my eye Give me the sweetest goodbye That I ever did receive Pushing forward and arching back Bring me closer to heart attack Say goodbye and just fly away When you comeback I have some things to say How does it feel to know you never have to be alone When you get home There must be some place here that only you and I could go So I can show you how I… Dream away everyday Try so hard to disregard The rhythm of the rain that drops And coincides with the beating of my heart I'll never leave you behind Or treat you unkind I know you understand And with a tear in my eye Give me the sweetest goodbye That I ever did receive Pushing forward and arching back Bring me closer to heart attack Say goodbye and just fly away When you comeback I have some things to say How does it feel to know you never have to be alone When you get home There must be some place here that only you and I could go So I can show you how I feel

Il più dolce degli addii Dove ti trovi sembra essere Lontano come lontana è l’'eternità Le braccia distese aprono i cuori E se questa storia non finirà mai Allora quando iniziamo? Non ti lascerò mai indietro Né ti tratterò male So che capisci E con le lacrime agli occhi Dammi il più dolce degli addii Che io abbia mai ricevuto Spingendo avanti e tornando indietro Portami vicino ad un attacco di cuore Dì addio e vola via Quando tornerai Avrò qualcosa da dirti Come ti senti sapendo che non Dovrai mai essere sola Quando torni a casa Deve esserci qualche posto qui Dove possiamo andare solo io e te In modo che possa mostrarti come io… Passo il tempo a sognare ogni giorno Cerco in tutti i modi di non far caso Al ritmo della pioggia che cade E coincide col battito del mio cuore Non ti lascerò mai indietro Né ti tratterò male So che capisci E con le lacrime agli occhi Dammi il più dolce degli addii Che io abbia mai ricevuto Spingendo avanti e tornando indietro Portami vicino ad un attacco di cuore Dì addio e vola via Quando tornerai Avrò qualcosa da dirti Come ti senti sapendo che non Dovrai mai essere sola Quando torni a casa Deve esserci qualche posto qui Dove possiamo andare solo io e te In modo che possa mostrarti cosa provo

Maroon 5 - She will be loved

[2002]

She will be loved Beauty queen of only eighteen She had some trouble with herself He was always there to help her She always belonged to someone else I drove for miles and miles And wound up at your door I've had you so many times but somehow I want more I don't mind spending everyday Out on your corner in the pouring rain Look for the girl with the broken smile Ask her if she wants to stay awhile And she will be loved And she will be loved Tap on my window knock on my door I want to make you feel beautiful I know I tend to get so insecure It doesn't matter anymore It's not always rainbows and butterflies It's compromise that moves us along My heart is full and my door's always open You can come anytime you want I don't mind spending everyday Out on your corner in the pouring rain Look for the girl with the broken smile Ask her if she wants to stay awhile And she will be loved And she will be loved And she will be loved And she will be loved I know where you hide Alone in your car Know all of the things that make you who you are I know that goodbye means nothing at all Comes back and begs me to catch her every time she falls Tap on my window knock on my door I want to make you feel beautiful I don't mind spending everyday Out on your corner in the pouring rain Look for the girl with the broken smile Ask her if she wants to stay awhile And she will be loved And she will be loved And she will be loved And she will be loved I don't mind spending everyday Out on your corner in the pouring rain…

Sarà amata Reginetta di Bellezza a soli diciotto anni lei, aveva dei problemi con sé stessa lui, era sempre lì per aiutarla lei, apparteneva sempre a qualcun'altro Guidai per miglia e miglia per poi bussare alla tua porta, ti avevo avuta tante volte ma in qualche modo, voglio di più. Sarei disposto a trascorrere ogni giorno dietro il tuo angolo sotto la pioggia battente cercando quella ragazza dal sorriso spezzato chiederle se le andrebbe di restare un po' e lei sarà amata, sarà amata... Picchietta alla finestra, bussa alla mia porta Voglio far si che tu ti senta bellissima So che tendo verso l'insicurezza Ma ormai non ha più importanza Non sono sempre arcobaleni e farfalle E' il compromesso che ci fa andare avanti il mio cuore è pieno e la mia porta sempre aperta Puoi venire ogni volta che vuoi Sarei disposto a trascorrere ogni giorno dietro il tuo angolo sotto la pioggia battente cercando quella ragazza dal sorriso spezzato chiederle se le andrebbe di restare un po' e lei sarà amata, sarà amata sarà amata sarà amata So dove ti nascondi Sola nella tua auto Conosco tutte quelle cose che ti fanno essere ciò che sei So che un addio non significa nulla Torna indietro e mi implora di raccoglierla ogni volta che cade Picchietta alla finestra, bussa alla mia porta Voglio far si che tu ti senta bellissima Sarei disposto a trascorrere ogni giorno dietro il tuo angolo sotto la pioggia battente cercando quella ragazza dal sorriso spezzato chiederle se le andrebbe di restare un po' e lei sarà amata, sarà amata sarà amata sarà amata Sarei disposto a trascorrere ogni giorno dietro il tuo angolo sotto la pioggia battente

Maroon 5 - Makes me wonder

[2007]

Makes me wonder I wake up with blood-shot eyes Struggled to memorize The way it felt between your thighs Pleasure that made you cry Feels so good to be bad Not worth the aftermath, after that, after that Try to get you back I still don't have the reason And you don't have the time And it really makes me wonder If I ever gave a fuck about you Refrain: Give me something to believe in Cause I don't believe in you anymore Anymore , I wonder if it even makes a difference to try So this is goodbye God damn my spinning head Decisions that made my bed Now I must lay in it And deal with things I left unsaid I want to dive into you Forget what you're going through I get behind, make your move Forget about the truth I still don't have the reason And you don't have the time And it really makes me wonder If I ever gave a fuck about you Give me something to believe in Cause I don't believe in you anymore, anymore I wonder if it even makes a difference, It even makes a difference to try And you told me how you're feeling But I don't believe it's true anymore, anymore I wonder if it even makes a difference to cry So this is goodbye I've been here before One day I'll wake up And it won't hurt anymore You caught me in a lie I have no alibi The words you say don't have a meaning Cause I still don't have the reason And you don't have the time And it really makes me wonder If I ever gave a fuck about you And I...and so this is goodbye Give me something to believe in Cause I don't believe in you anymore, anymore I wonder if it even makes a difference, It even makes a difference to try And you told me how you're feeling But I don't believe it's true anymore, anymore I wonder if it even makes a difference to cry So this is goodbye So this is goodbye, yeah (x3)

Mi fa chiedere Mi sveglio con gli occhi iniettati di sangue sforzandomi di ricordare come mi sentivo tra le tue cosce un piacere che ti ha fatto urlare fa sentire così bene essere cattivi non vale le conseguenze, dopo tutto, dopo questo cercare di riaverti Non me ne sono ancora fatto una ragione e tu non hai il tempo e questo mi fa davvero chiedere se me ne è mai fregato qualcosa di te Rit: Dammi qualcosa in cui credere perché in te non ci credo più non più, mi chiedo se provarci faccia qualche differenza quindi questo è un addio Dannazione lamia testa continua a girare decisioni che hanno fatto il mio letto quello su cui ora devo sdraiarmi e affrontare cose che non ho detto voglio tuffarmi dentro di te dimentica cosa stai passando rimango indietro, fà la tua mossa dimentica la verità Ancora non me ne sono fatto una ragione e tu non hai il tempo e questo mi fa davvero chiedere se me ne è mai fregato qualcosa di te Dammi qualcosa in cui credere perché non credo in te non più, non più mi chiedo se ciò faccia qualche differenza se provarci faccia qualche differenza e mi hai detto come ti stai sentendo ma non credo che sia vero non più, non più mi chiedo se urlare faccia qualche differenza quindi questo è un addio Ci sono già passato un giorno mi sveglierò e non farà più male mi hai intrappolato in una bugia non ho alibi le parole che dici non hanno senso Perché... Ancora non me ne sono fatto una ragione e tu non hai il tempo e questo mi fa davvero chiedere se me ne è mai fregato qualcosa di te e io... e così questo è un addio Dammi qualcosa in cui credere perché non credo in te non più, non più mi chiedo se ha fatto qualche differenza, se provarci faccia qualche differenza e mi hai detto come ti stai sentendo ma non credo che sia vero non più, non più mi chiedo se urlare faccia qualche differenza quindi questo è un addio quindi questo è un addio, si (x3)

Maroon 5 - This love

[2002]

This love I was so high I did not recognize  The fire burning in her eyes  The chaos that controlled my mind.  Whispered goodbye and she got on a plane  Never to return again  But always in my heart  Refrain: This love has taken its toll on me  She said goodbye too many times before  And her heart is breaking in front of me  I have no choice cause  I won't say goodbye anymore  I tried my best to feed her appetite  Keep her coming every night  So hard to keep her satisfied  Kept playing love like it was just a game  Pretending to feel the same  Then turn around and leave again  Refrain I'll fix these broken things  Repair your broken wings  And make sure everything's alright  My pressure on her hips  Sinking my fingertips  Into every inch of you  Cause I know that's what  you want me to do. Refrain

Questo amore Ero così su di giri che non ho capito il fuoco che bruciava nei suoi occhi e il caos che controllava la mia mente. Un addio sussurrato e lei salì sull'aereo per non ritornare mai più ma per rimanere sempre nel mio cuore Rit: Questo amore ha lasciato il segno su di me lei disse addio già troppe volte prima e il suo cuore si sta spezzando davanti a me io non ho scelta perché Non voglio dirle addio ancora una volta. Ho dato il meglio di me per nutrire le sue  voglie per farla venire ogni notte ma era così difficile da soddifare. Ho tentato di giocare all'amore come se fosse un gioco facendo finta di sentire lo stesso per poi girarmi e andarmene di nuovo. Rit Metterò a posto ciò che è rotto Riparerò le tue ali rotte E mi assicurerò che tutto sia apposto La mia pressione sui suoi fianchi Affondando la punta delle mie dita  in ogni centimetro del tuo corpo. perchè so chè è ciò  che vuoi che io faccia. Rit.

Maroon 5 - Payphone

[2012]

Payphone I'm at a payphone trying to call home All of my change I've spent on you Where are the times gone baby? It's all wrong, we're at the place we made for two Yeah, I, I know it's hard to remember The people we used to be It's even harder to picture That you're not here next to me You said it's too late to make it But is it too late to try? And then that time that you wasted? All of our bridges burnt down? I've wasted my nights You turned out the lights Now I'm paralyzed Still stucked in that time when we called it love But even the sun sets in paradise I'm at a payphone trying to call home All of my change I've spent on you Where are the times gone baby? It's all wrong, we're at the place we made for two If happy ever after did exist I would still be holding you like this And all those fairytales are full of shit One more stupid love song I'll be sick You turned your back on tomorrow Cause you forgot yesterday I gave you my love to borrow But just gave it away You can't expect me to be fine I don't expect you to care I know, I said it before But all of our bridges burnt down I've wasted my nights You turned out the lights Now I'm paralyzed Still stucked in that time when we called it love But even the sun sets in paradise I'm at a payphone trying to call home All of my change i've spent on you Where are the times gone baby? It's all wrong, we're at the place we made for two If happy ever after did exist I would still be holding you like this And all those fairytales are full of shit One more fucking love song I'll be sick Now I'm at a payphone So now baby don't hang on So I can tell you what you need to know Baby I'm bagging you so please don't go So I can tell you what you need to know! I'm at a payphone trying to call home All of my change i've spent on you Where are the times gone baby? It's all wrong, we're at the place we made for two If happy ever after did exist I would still be holding you like this And all those fairytales are full of shit One more fucking love song I'll be sick Now I'm at a payphone...

Telefono pubblico Sono ad un telefono pubblico che cerco di chiamare casa Tutto quello di me che ho cambiato per te  Dov’è finito quel tempo, baby? È tutto sbagliato, siamo nella casa  che avevamo costruito per due Sì, io, io lo so che è dura ricordare Come eravamo una volta E' ancora più difficile realizzare Che ora tu non sei più qui con me Hai detto che è troppo tardi per riuscirci Ma anche troppo tardi per provarci? E poi tutto il tempo che hai perduto? Tutti i ponti bruciati dietro di noi? Ho buttato via le mie notti Hai spento le luci Ora sono paralizzato Ancora bloccato in quel tempo  quando lo chiamavamo amore Ma il sole tramonta anche in paradiso Sono ad un telefono pubblico  che cerco di chiamare casa Tutto quello di me che ho cambiato per te Dov’è finito quel tempo, baby? È tutto sbagliato, siamo nella casa che avevamo costruito per due Se esistesse davvero un lieto fine Ti starei ancora stringendo in questo modo Tutte quelle fiabe sono piene di merda, Un’altra stupida canzone d’amore  e mi verrà la nausea. Hai voltato le spalle al domani Perché hai dimenticato quel che è stato ieri Ti ho prestato il mio amore Ma lo hai dato via  Non puoi pretendere che io stia bene, e Io non mi aspetto che te ne importi Lo so, l'ho già detto Ma tutti i ponti tra di noi sono stati bruciati Ho buttato via le mie notti Ho spento le luci Ora sono paralizzato Ancora bloccato in quel tempo  quando lo chiamavamo amore Ma il sole tramonta anche in paradiso  Sono ad un telefono pubblico che cerco di chiamare casa, Tutto quello di me che ho cambiato per te Dov’è finito quel tempo, baby? È tutto sbagliato, siamo nella casa che avevamo costruito per due Se esistesse davvero un lieto fine Ti starei ancora stringendo in questo modo Tutte quelle fiabe sono piene di merda, Un’altra cazzo di canzone d’amore  e mi verrà la nausea.. E ora sono ad un telefono pubblico. Adesso, tesoro, non attaccare così posso dirti quello che devi sapere, Tesoro ti sto implorando di non andartene così posso dirti quello che devi sapere! Sono ad un telefono pubblico che cerco di chiamare casa, Tutto quello di me che ho cambiato per te Dov’è finito quel tempo, baby? È tutto sbagliato, siamo nella casa che avevamo costruito per due Se esistesse davvero un lieto fine Ti starei ancora stringendo in questo modo Tutte quelle fiabe sono piene di merda, Un’altra cazzo di canzone d’amore  e mi verrà la nausea.. E ora sono ad un telefono pubblico...

Simple Plan ft Sean Paul- Summer Paradise

[2011]

Summer Paradise Oh, Oh Take me back, take me back Oh yeah Back to summer paradise My heart is sinking As I’m lifting up Above the clouds away from you And I can’t believe I’m leaving Oh I don’t kno-kno-know what I’m gonna do But someday I will find my way back To where your name Is written in the sand Refrain: Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye Singing la da da da… Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I’ll be there in a heartbeat Oh-oh I’ll be there in a heartbeat Oh-oh My soul is broken Streets are frozen I can’t stop these feelings melting through And I’d give away a thousand days, oh Just to have another one with you What’d you say Well real life can wait (it can wait) We’re crashing like waves (uh-huh) We’re playing in the sand (me and you) Holding your hand Refrain Yeah I remember sunny mornings And summer evenings Now you’re right next to me And I am freezing Was it real? Oh baby, tell me, was I dreaming? How can you show me paradise, When I’m leaving? Now my heartbeat is sinking Hope’s shrinking When I try to speak no words Lip-syncing Hope this is not just wishful thinking Tell me that you care And I’ll be there in a heartbeat Someday I will find my way back To where your name Is written in the sand Yeah, yeah, yeah, let’s go Refrain I remember when we first kissed How I didn’t wanna leave your lips And how I’ve never ever felt so high Singing la da da da… Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I’ll be there in a heartbeat Oh-oh I’ll be there in a heartbeat Oh-oh I’ll be there in a heartbeat

Paradiso Estivo Oh, oh Portami indietro, portami indietro Oh sì Indietro al paradiso estivo Il mio cuore sta sprofondando Mentre io mi elevo Sopra le nuvole lontano da te E non posso credere che sto andando via Non so so so cosa farò Ma un giorno Ritroverò la via del ritorno Per il luogo in cui il tuo nome E' scritto nella sabbia Rit: Perché ricordo ogni tramonto Ogni parola che hai detto Non avremmo mai voluto dirci addio Cantando la da da da... Dimmi come ritornare Al paradiso estivo con te E sarò lì in un batter d'occhi Oh-oh E sarò lì in un batter d'occhi Oh-oh La mia anima è a pezzi Le strade sono congelate Io non posso far si che questi sentimenti non si sciolgano E darei via mille giorni, oh Per averne in cambio uno solo con te Che cosa diresti La vita vera può aspettare (può aspettare) Ci schiantiamo come onde (uh-uhh) Giochiamo nella sabbia (io e tu) Tenendoti la mano Rit Sì ricordo le mattine soleggiate E le sere d'estate Ora tu sei proprio accanto a me E io sto congelando Che cos'è reale? Oh piccola, dimmi, stavo sognando? Come mi puoi mostrare il paradiso, Se me ne vado? Il mio battito precipita adesso La speranza si sta smorzando Quando provo a parlare nessuna parola E' sincronizzata con le labbra Spero che non sia solo un pensiero illusorio Dimmi che t'importa E sarò lì in un batter d'occhi Un giorno Ritroverò la via del ritorno Per il luogo in cui il tuo nome E' scritto nella sabbia Sì, sì, sì, andiamo Rit Perché ricordo il nostro primo bacio Come non volevo lasciare le tue labbra E mi sentivo come mai prima d'allora Cantando la da da da... Dimmi come ritornare Al paradiso estivo con te E sarò lì in un batter d'occhi Oh-oh E sarò lì in un batter d'occhi Oh-oh E sarò lì in un batter d'occhi

30 Seconds to Mars - 93 Million Miles

[2002]

93 Million Miles Where does your garden grow? Tell me the secrets that you know Another time, another place Where are the holy ones? Selling the secret to the sun Welcome to the Universe Cross the line Redefine Lose your mind Come crawl inside Hey, hey What've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want them I'm not the only one The unified divide Among and then deny Now could you kindly cut to the chase? It's like some other song Pretty but something's always wrong Show me a secret Mason sign Cross the line Redefine Lose your mind Come crawl inside Hey, hey What've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want them I'm not the only one Hey, hey What've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want them I'm not the only one See It's in your eyes Come break me down Come break me Hey, hey What've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want them I'm not the only one Hey, hey What've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want them I'm not the only one Hey What've you got?

93 Milioni di Miglia Dove cresce il tuo guardino? Dimmi i segreti che conosci Un altro tempo, un altro posto Dove sono i santi? Stanno vendendo il segreto al sole Benvenuto nell’universo Attraversa il confine Ridefinisci Perdi il senno Vieni, striscia dentro Hey, hey Cos’hai? A me non importa perché non li voglio Non sono l’unico L'unificato divisione E' fra loro e poi nega Adesso potresti gentilmente venire al sodo? E’ come certe canzoni Carine, ma c’è sempre qualcosa che non va Mostrami l’antico segno Massonico Attraversa il confine Ridefinisci Perdi il senno Vieni, striscia dentro Hey, hey Cos’hai? A me non importa, perché non li voglio Non sono l’unico Hey, hey Cos’hai? A me non importa, perché non li voglio Non sono l’unico Vedi E’ nei tuoi occhi Vieni, abbattimi Vieni, distruggimi Hey, hey Cos’hai? A me non importa, perché non li voglio Non sono l’unico Hey, hey Cos’hai? A me non importa, perché non li voglio Non sono l’unico Hey Cos’hai?

30 Seconds to Mars - Was it a dream?

[2005]

Was it a dream? Your defences were up high  Your walls built deep inside  Yeah I’m a selfish bastard  But at least I’m not alone  My intentions never change  What I wanted stays the same  And I know what I should do  It's time to set myself on fire  Was it a dream?  Was it a dream?  Is this the only evidence that proves it  A photograph of you and I  Your reflection I erased  Like a thousand burned out yesterdays  Believe me when I say goodbye forever  Is for good, good, good  Was it a dream?  Was it a dream?  Is this the only evidence that proves it  A photograph of you and I a photograph of you and I  You ... Uaaaaaaaaaaah Was it a dream?  Was it a dream?  Is this the only evidence that proves it  A photograph of you and I  a photograph of you and I  Was it a dream?  Was it a dream?  Is this the only evidence that proves it  A photograph of you and I  A photograph of you and I  A photograph of you and I ... again

Era un sogno? Le tue difese erano alzate Le tue mura costruite  nel tuo profondo Sì sono un bastardo egoista  Ma almeno non sono solo  Le mie intenzioni non cambiano mai  Quello che volevo è rimasto lo stesso  E so quello che dovrei fare  E’ ora che io mi infiammi  Era un sogno?  Era un sogno?  E’ questa l’unica prova che lo dimostri?  Una fotografia di me e di te  Ho cancellato il tuo riflesso  Come mille ieri bruciati via Credimi quando dico addio per sempre  E’ definitivo, definitivo, definitivo  Era un sogno?  Era un sogno?  E’ questa l’unica prova che lo dimostra?  Una fotografia di me e di te una fotografia di me e di te  You ... Uaaaaaaaaaaaah Era un sogno?  Era un sogno?  E’ questa l’unica prova che lo dimostra?  Una fotografia di me e di te  una fotografia di me e di te   Era un sogno?  Era un sogno?  E’ questa l’unica prova che lo dimostra?  Una fotografia di me e di te  Una fotografia di me e di te  Una fotografia di me e di te… di nuovo

30 Seconds to Mars - Kings and Queens

[2009]

Kings and Queens Oohh oohh Into the night, desperate and broken. The sound of a fight, father has spoken. oohh ohh  We were the kings and queens of promise. We were the phantoms of our selves. Maybe the children of a lesser god, between Heaven and Hell. Heaven and Hell. Into your lies, hopeless and taken. We stole our new lives, through blood and pain, in defense of our dreams. In defense of our dreams. We were the kings and queens of promise. We were the phantoms of our selves. Maybe the children of a lesser god, between Heaven and Hell. Heaven and Hell. Heaven and Hell. The age of man is over. A darkness comes and all These lessons that we've learned here have only just begun! We were the kings and queens of promise. We were the phantoms of our selves. Maybe the children of a lesser god, between Heaven and Hell. We are the kings! We are the queens! We are the kings! We are the queens! Oohhh

Re e Regine Oohh oohh  Nella notte Disperato e distrutto Il suono di una lite Il padre ha parlato oohh oohh Eravamo i re e le regine della promessa Eravamo i fantasmi di noi stessi Forse figli di un io minore  Tra Inferno e Paradiso Inferno e Paradiso. Nelle tue bugie Senza speranza e preso Rubiamo le nostre nuove vite Attraverso il sangue ed il dolore In difesa dei nostri sogni In difesa dei nostri sogni. Eravamo i re e le regine della promessa Eravamo i fantasmi di noi stessi Forse figli di un io minore  Tra Inferno e Paradiso Inferno e Paradiso.  Inferno e Paradiso.  L’era dell’uomo è finita Scende la tenebra e tutte Queste lezioni che abbiamo imparato qui Sono appena cominciate! Eravamo i re e le regine della promessa Eravamo i fantasmi di noi stessi Forse figli di un io minore  Tra Inferno e Paradiso  Siamo i re! Siamo le regine! Siamo i re! Siamo le regine! Oohhh

30 Seconds to Mars - This is war

[2009]

This is war A warning to the people  The good and the evil  This is war  To the soldier, the civillian  The martyr, the victim  This is war  It's the moment of truth and the moment to lie  The moment to live and the moment to die  The moment to fight, the moment to fight,  to fight, to fight, to fight  To the right, to the left  We will fight to the death  To the Edge of the Earth  It's a brave new world from the last to the first  To the right, to the left  We will fight to the death  To the Edge of the Earth  It's a brave new world  It's a brave new world  A warning to the prophet, the liar, the honest  This is war  To the leader, the pariah, the victim, the messiah  This is war  It's the moment of truth and the moment to lie  The moment to live and the moment to die  The moment to fight, the moment to fight,  to fight, to fight, to fight  To the right  To the left  We will fight to the death  To the edge of the earth  It's a brave new world  From the last to the first  To the right  To the left  We will fight to the death  To the edge of the earth  It's a brave new world  It's a brave new world  It's a brave new world  I do believe in the light  Raise your hands up to the sky  The fight is done  The war is won  Lift your hands  Towards the sun  Towards the sun  Towards the sun  Towards the sun  The war is won  It's the moment of truth and the moment to lie  The moment to live and the moment to die  The moment to fight, the moment to fight,  to fight, to fight, to fight  To the right  To the left  We will fight to the death  To the edge of the earth  It's a brave new world  From the last to the first  To the right  To the left  We will fight to the death  To the edge of the earth  It's a brave new world  It's a brave new world  It's a brave new world  A brave new world  The war is won  The war is won  A brave new world

Questa è la guerra Un avvertimento alle persone  ai buoni e ai cattivi questa è la guerra  per il soldato, per il civile  il martire, la vittima  questa è la guerra  E' il momento della verità e il momento di mentire  il momento di vivere e il momento di morire  il momento di combattere, il momento di combattere, combattere, combattere...  A destra, a sinistra  combatteremo fino alla morte  fino al limite della Terra  è un nuovo mondo coraggioso dall'ultimo al primo  A destra, a sinistra  combatteremo fino alla morte  fino al limite della Terra  è un nuovo mondo coraggioso  è un nuovo mondo coraggioso  Un avvertimento al profeta al bugiardo, all'onesto  questa è la guerra  per il capo, il paria, la vittima, il messia  questa è la guerra  E' il momento della verità e il momento di mentire  il momento di vivere e il momento di morire  il momento di combattere, il momento di combattere, combattere, combattere...   A destra,  a sinistra  combatteremo fino alla morte  fino al limite della Terra  è un nuovo mondo coraggioso  dall'ultimo al primo  A destra,  a sinistra  combatteremo fino alla morte  fino al limite della Terra  è un nuovo mondo coraggioso  è un nuovo mondo coraggioso  è un nuovo mondo coraggioso  Credo nella luce  alzate le mani verso cielo  la lotta è finita  la guerra è stata vinta  sollevate le vostre mani  verso il sole,  verso il sole  verso il sole,  verso il sole  la guerra è stata vinta  E' il momento della verità e il momento di mentire  il momento di vivere e il momento di morire  il momento di combattere, il momento di combattere, combattere, combattere...   A destra,  a sinistra  combatteremo fino alla morte  fino al limite della Terra  è un nuovo mondo coraggioso  dall'ultimo al primo  A destra,  a sinistra  combatteremo fino alla morte  fino al limite della Terra  è un nuovo mondo coraggioso  è un nuovo mondo coraggioso  è un nuovo mondo coraggioso  Un nuovo mondo coraggioso  la guerra è stata vinta  la guerra è stata vinta  un nuovo mondo coraggioso