video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta saverio grandi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta saverio grandi. Mostra tutti i post

venerdì 29 novembre 2013

Raf - Un'emozione inaspettata



[2011]

Un'emozione inaspettata

Sei un'emozione inaspettata
un sogno indescrivibile
la sensazione più delicata
profonda e così semplice
ringrazio il cielo
per la gioia pura
che ora tu
regali a me
come pioggia fertile
scendi a gocce piccole
disseti una vita
che si era inaridita
pur restando immobili
presto scivoliamo via
infinite distese
sorvoliamo
Ad occhi chiusi
tuffandoci come angeli
e come due innamorati
felici di perdersi
in fondo all'anima
e questa canzone
così come tante
sarebbe trascurabile
ma ogni parola
cercata nel cuore
è un segno indelebile
ringrazio il cielo
e la fortuna
di quel giorno che
incontrasti me
come terra fertile
pioggia a gocce tiepide
sostieni una vita
già rifiorita
rimanendo immobile
corri per le orbite
infinite mi porti
nel tuo sole
colpiscimi, sorprendimi, accendimi
linfa dei miei sistemi
abbracciami e stringimi
che notte non verrà
e se per la prima volta
io ti incontrassi adesso
son sicuro che in un lampo
ti amerei lo stesso
come pioggia fertile
scendi a gocce piccole
disseti una vita
che sembra rinata
pur restando immobili
presto scivoliamo via
infinite distese
sorvoliamo
colpiscimi, sorprendimi perché tu sei
linfa nei miei sistemi
abbracciami e stringimi
che notte non verrà
che notte non verrà mai.

Raf - Non è mai un errore



[2008]

Non è mai un errore

Ti guardo per l' ultima volta mentre vado via
Ti ascolto respirare non scatto la fotografia
Non porterò nessuna traccia dentro me
niente che dovrò rimuovere.
Se hai giocato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore, non è mai un errore
Era bello sentirti e tenerti vicino
Anche solo per lo spazio di un mattino.
Ti guardo per l' ultima volta mentre vai via
Ti vedo camminare, è come per magia
non sarai pensieri, non sarai realtà
Sai che bello, sai che felicità..
Se hai sbagliato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore e non è mai un errore
Era bello guardarti e tenerti per mano
O anche solo immaginarti da lontano
E se hai mentito è uguale ora lasciami andare
Ma se hai amato era amore e non è mai un errore
Era bello sentirti, rimanerti vicino
Anche solo per lo spazio di un mattino
Entrerò nei tuoi pensieri di una notte che non dormi
e sentirai freddo dentro
Entrerò dentro ad un sogno, quando è già mattino
e per quel giorno tu mi porterai con te
Se hai giocato è uguale anche se ancora fa male
Ma se hai amato era amore e non è mai un errore
Era bello sentirti e tenerti vicino
Anche solo nella luce del mattino
E se hai mentito è uguale ma ora lasciami andare
Se hai amato l' amore non sarà mai l' errore
E' stato bello seguirti, rimanerti vicino
anche solo per lo spazio di un mattino.

Raf - Dimentica



[2006]

Dimentica

Luoghi inviolabili... della memoria
soltanto gli urli un po'... sfocati
ma così... indissolubili eh
e così... troppo intensi da dirsi

Dimentica quello che è stato
comunque non ritornerà
dimentica le mie parole
se puoi perdonaci
non sempre c'è un lieto fine

Dimentica l'amore e forse
anche il dolore passerà
dimentica le cose belle
e tutto il male sai
di colpo sparirà...

Ovunque io sarò
comunque mi resterà
qualcosa di te
forse... attimi
ma... eterni

Dimentica tutti quei giorni
e anche l'amore fisico
gli addio e i ritorni
era una storia che
viveva in bilico

Un sentimento così forte
che spesso passa il limite
non vuoi lasciarlo andare
perché in fondo sai
che non ti lascerà

Dimentica il dolore e forse
l'amore ti ripagherà
dimentica tu fallo per me
che ancora non so
dimenticare te... na na na...
dimentica perché
io ancora non so... dimenticare
dimenticare e-ah...

martedì 22 maggio 2012

Saverio Grandi - Impassibile

[2010]


Impassibile


 Avrei puntato su di te
Tutto quello che avevo
Aspettavo il tuo numero da un po'
Sulla ruota della mia fortuna
Ti avrei sedotta come un giostraio
Con la musica i gettoni in regalo
Sui dischi volanti volavo
Ma ero un bambino

Non sempre le strade si incontrano
Non sempre ti portano dove volevi andare
Non sempre ci si butta insieme nel burrone

Tu da farfalla in clisalide
non sei bella per niente
Ma io ti avrei dato per sempre la fascia
di "Miss Mio Universo"
Mi hai tenuto in panchina
E mi hai fatto riscaldare
Sono entrato a tempo scaduto
Con il risultato da ribaltare

Non sempre le strade si incontrano
Non sempre ci portano dove vorremmo andare
Non sempre ci si butta insieme nel burrone
E non sempre c'è un lieto fine
Ho dovuto tagliare il ponte mobile
Prima che tu mi guardassi affogare
Impassibile impassibile

L'amore non fa prigionieri
Piuttosto esecuzioni capitali
Sapevi bene che mi avresti tolto la voglia di vivere
Non ti sei fatta scrupoli
E mi hai sparato dritto in petto
Un bersaglio io perfetto nonostante tutto

Non sempre le strade si incontrano
Non sempre ci portano dove vorremmo andare
Non sempre ci si butta insieme nel burrone
E non sempre c'è un lieto fine
Per il tuo bene ho tagliato il ponte mobile
Prima che tu ti perdessi e annegassi
E io impassibile io impassibile