video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta passeggeri distratti. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta passeggeri distratti. Mostra tutti i post

venerdì 29 novembre 2013

Raf - Dimentica



[2006]

Dimentica

Luoghi inviolabili... della memoria
soltanto gli urli un po'... sfocati
ma così... indissolubili eh
e così... troppo intensi da dirsi

Dimentica quello che è stato
comunque non ritornerà
dimentica le mie parole
se puoi perdonaci
non sempre c'è un lieto fine

Dimentica l'amore e forse
anche il dolore passerà
dimentica le cose belle
e tutto il male sai
di colpo sparirà...

Ovunque io sarò
comunque mi resterà
qualcosa di te
forse... attimi
ma... eterni

Dimentica tutti quei giorni
e anche l'amore fisico
gli addio e i ritorni
era una storia che
viveva in bilico

Un sentimento così forte
che spesso passa il limite
non vuoi lasciarlo andare
perché in fondo sai
che non ti lascerà

Dimentica il dolore e forse
l'amore ti ripagherà
dimentica tu fallo per me
che ancora non so
dimenticare te... na na na...
dimentica perché
io ancora non so... dimenticare
dimenticare e-ah...

lunedì 3 dicembre 2012

Raf - Passeggeri distratti



[2006]


Facendo finta di perderti
io mi tormento pensandoti.
Mi rendo conto che è facile
sbagliare strada
e la città è come un incubo
che mi ributta nel traffico.
Io giro a piedi e mi perdo,
non so dove vado.
C'è confusione,
Il mondo sembra andare avanti
anche senza noi.
Se me ne andassi via da qui
chi mi verrebbe a cercare?
Dimmi che tu
lo faresti
e che non siamo passeggeri distratti
di questa vita in vetrina,
di questa corsa all'oro.
Dimmi che tu rifaresti
se potessi tutto quanto,
che nonostante il mondo noi siamo fino in fondo,
 fino in fondo
noi.
Col tempo le cose cambiano
e anche gli slanci si placano
e non è più esattamente come tu immaginavi
ma se sparissi adesso, chi?
Chi mi verrebbe a cercare?
Dimmi che tu
lo faresti
e che non siamo passeggeri distratti,
due prigionieri in gita
senza una via d'uscita.
Dimmi che tu rifaresti
se potessi tutto quanto,
che nonostante il mondo noi siamo fino in fondo,
 fino in fondo
noi.
Dimmi che tu lo rifaresti...