Oasis - Stand by me

[1998]

Stand by me Made a meal and threw it up on Sunday I've got a lot of things to learn Said I would and I believe in one day Before my heart starts to burn. So whats the matter with you? Sing me something new. Don't you know? The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go, away Times are hard when things have got no meaning. I've found a key upon the floor Maybe you and I will not believe in the things we find behind the door So whats the matter with you? Sing me something new ... Don't you know The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go, away. Stand By Me Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me Nobody knows the way it's gonna be Stand By Me Nobody knows the way it's gonna be Stand by Me Nobody know yeah Nobody knows the way it's gonna be. If you're leaving will you take me with you? I'm tired of talking on my phone But there is one thing I can never give you My heart will never be your home. So whats the matter with you? Sing me something new ... Don't you know The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go, away.  Chorus Baby I can see yeah Don't you know The cold and wind and rain don't know They only seem to come and go, away. Chorus

Stammi vicino Domenica o preparato un pasto e l’'ho rigettato Ho molte cose da imparare. Dicevo che l'’avrei fatto un giorno, e ci credevo, Prima che il mio cuore inizi a bruciare. Perciò, che cos’ hai? Cantami qualcosa di nuovo…. Non lo sai? Il freddo, il vento e la pioggia non sanno. Sembrano solo andare e venire, lontano. Sono tempi duri quando le cose non hanno significato. Ho trovato una chiave sul pavimento. Può darsi che io e te non crediamo nelle cose che troviamo dietro la porta. Perciò, che cos’ hai? Cantami qualcosa di nuovo…. Non lo sai? Il freddo, il vento e la pioggia non sanno. Sembrano solo andare e venire, lontano. Stammi vicino Nessuno conosce quello che sarà. Stammi vicino  Nessuno conosce quello che sarà. Stammi vicino  Nessuno conosce quello che sarà. Stammi vicino Nessuno conosce, si Nessuno consosce quello che sarà. Se stai partendo mi porterai con te? Sono stanco di parlare al telefono. Ma c’'è una cosa che non potrò mai darti, Il mio cuore non sarà mai la tua casa. Perciò, che cos’ hai? Cantami qualcosa di nuovo…. Non lo sai? Il freddo, il vento e la pioggia non sanno. Sembrano solo andare e venire, lontano. Rit Tesoro,posso vderlo, non lo sai Il freddo, il vento e la pioggia non sanno. Sembrano solo andare e venire, lontano. Rit

Oasis - Let there be love

[2005]

Let there be love Who kicked a hole in the sky so the heavens would cry over me? Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams? Let there be love Let there be love I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams Let there be love Let there be love Let there be love Let there be love Come on baby blue Shake up your tired eyes The world is waiting for you May all your dreaming fill the empty sky But if it makes you happy Keep on clapping Just remember I'll be by your side And if you only go, it's gonna pass you by

Fa' si che ci sia amore Chi ha fatto un buco nel cielo in modo che  il Paradiso potesse piangere su di me?  chi ha rubato l'anima dal sole  in un mondo distrutto nelle giunture?  Fa'si che ci sia l'amore  Fa'si che ci sia l'amore  Spero che il tempo sia sereno mentre navighi il tuo ruscello celestiale  le parole che noi cantiamo nei nostri sogni  sono sospese, chiare, nel cielo. Fa'si che ci sia l'amore  Fa'si che ci sia l'amore  Fa'si che ci sia l'amore  Fa'si che ci sia l'amore  Avanti, tesoro triste  agita i tuoi occhi stanchi  il mondo ti sta aspettando  possano tutti i tuoi sogni  riempire il cielo vuoto  Ma se ti rende felice  continua a battere le mani ricorda che sarò al tuo fianco  e se solo te ne vai, ti sorpasserà

Oasis - Don't go away

 [1998]

Don’t go away Cold and frosty morning, there's not a lot to say About the things caught in my mind And as the day was dawning, my plane flew away With all the things caught in my mind And I don't wanna be there when you're coming down I don't wanna be there when you hit the ground So don't go away, say what you say Say that you'll stay, forever and a day in the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right Damn my situation and the games I have to play With all the things caught in my mind Damn my education I can't find the words to say With all the things caught in my mind I don't wanna be there when you're Coming down I don't wanna be there when you hit the ground So dont go away, say what you say Say that you'll stay, forever and a day in the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right Me and you whats going on? All we seem to know is how to show the feelings that are wrong So dont go away, say what you say Say that you'll stay Forever and a day In the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right

Non andare via In un mattino freddo e ghiacciato Non c'è molto da dire Riguardo le cose intrappolate nella mia mente E mentre spuntava l'alba, il mio aereo è volato via Con tutte le cose intrappolate  nella mia mente E non vorrò essere lì quando tu scenderai Non vorrò essere lì quando tu toccherai il suolo Quindi non andare via, dì ciò che ti pare Ma dimmi che resterai per sempre nella mia vita Perchè io ho bisogno di più tempo, Si ho bisogno di più tempo Per mettere le cose a posto Maledetta sia la mia situazione E i giochi che sono costretto a giocare Con tutte le cose intrappolate nella mia mente Maledetta sia la mia educazione Non riesco a trovare le parole da dire Con tutte le cose intrappolate nella mia mente E non vorrò essere lì quando tu scenderai Non vorrò essere lì quando tu toccherai il suolo Quindi non andare via, dì ciò che ti pare Ma dimmi che resterai per sempre nella mia vita Perchè io ho bisogno di più tempo, Si ho bisogno di più tempo Per mettere le cose a posto Io e te, cosa ci sta succedendo? Tutto quello che sembra sappiamo fare è mostrare i sentimenti che sono sbagliati Quindi non andare via, dì ciò che stai dicendo Ma dimmi che resterai per sempre nella mia vita Perchè io ho bisogno di più tempo, Si ho bisogno di più tempo Per mettere le cose a posto

Oasis - Little by little

[2002]

Little by little We the people fight for our existence We don't claim to be perfect  but we're free We dream our dreams alone with no resistance Fading like the stars we wish to be Y'know I didn't mean What I just said But my god woke up on the wrong side of his bed And it just don't matter now Cause little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I just ask myself why You're really here Dream perfection has to be imperfect I know that that sounds foolish but it's true The day has come and now you have to accept The life inside your head we give to you No I didn't mean What I just said But my god woke up on the wrong side of his bed And it just don't matter now Cause little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I just ask myself why You're really here Little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I just ask myself why You're really here Why am I really here? Why am I really here?

Poco a poco Noi popolo combattiamo per la nostra esistenza non pretendiamo di essere perfetti ma siamo liberi sogniamo i nostri sogni da soli senza nessuna resistenza svanendo come le stelle che vorremmo essere Sai che non intendevo quello che ho appena detto ma il mio dio è sceso dal letto col piede sbagliato e ora non importa proprio Perché poco a poco noi ti abbiamo dato ciò che hai sempre sognato poco a poco i desideri della tua vita sono lentamente diminuiti poco a poco devi dare tutto in tutta la tua vita e ogni volta mi chiedo perché sei veramente qui Sognare la perfezione deve essere imperfetto so che ciò sembra ridicolo ma è vero il giorno è arrivato e ora devi accettare la vita dentro alla tua testa che ti diamo No, non intendevo Quello che ho appena detto ma il mio dio è sceso dal letto col piede sbagliato e ora non importa proprio Perché poco a poco noi ti abbiamo dato ciò che hai sempre sognato poco a poco i desideri della tua vita sono lentamente diminuiti poco a poco devi dare tutto in tutta la tua vita e ogni volta mi chiedo perché sei veramente qui Perché poco a poco noi ti abbiamo dato ciò che hai sempre sognato poco a poco i desideri della tua vita sono lentamente diminuiti poco a poco devi dare tutto in tutta la tua vita e ogni volta mi chiedo perché sei veramente qui Perché io sono veramente qui? Perché io sono veramente qui?

Oasis - Stop crying your heart out

[2002]

Stop crying your heart out Hold up hold on don't be scared you'll never change whats been and gone may your smile (may your smile) shine on (shine on) don't be scared (don't be scared) your destiny may keep you warm 'Cos all of the stars are fading away just try not to worry you'll see them some day take what you need and be on your way and stop crying your heart out get up (get up) come on (come on) why're you scared? (i'm not scared) you'll never change whats been and gone 'Cos all of the stars are fading away just try not to worry you'll see them some day take what you need and be on your way and stop crying your heart out (x2) We're all of us stars we're fading away just try not to worry you'll see us some day just take what you need and be on your way and stop crying your heart out stop crying your heart out stop crying your heart out

Smetti di piangere disperatamente Trattieniti tieni duro non aver paura non potrai mai cambiare quel che è stato e che non c'è più Che il tuo sorriso (che il tuo sorriso) possa risplendere (possa risplendere) non aver paura (non aver paura) il tuo destino ti potrà tenere al caldo Perché tutte le stelle stanno sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno le vedrai prendi quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere disperatamente Alzati (alzati) forza (forza) perché hai paura? (Non ho paura) non potrai mai cambiare quel che è stato e che non c'è più. Perché tutte le stelle stanno sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno le vedrai prendi quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere disperatamente (x2) Tutti noi siamo stelle stiamo sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno ci vedrai prendi solo quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere disperatamente smetti di piangere disperatamente smetti di piangere disperatamente.

Oasis - Don't look back in anger

[1995]

Don’t look back in anger Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play You said that you'd never been All the things that you've seen Will slowly fade away So I start the revolution from my bed 'Cos you said the brains I have went to my head Step outside the summertime's in bloom Stand up beside the fireplace Take that look from off your face You ain't ever gonna burn my heart out So Sally can wait, she knows its too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I hear you say Take me to the place where you go Where nobody knows if it's night or day Please don't put your life in the hands Of a Rock n Roll band Who'll throw it all away Chorus So Sally can wait, she knows its too late as we're walking on by Her soul slides away, but don't look back in anger I hear you say. (x2) Don't look back in anger Don't look back in anger Don't look back in anger At least not today

Non guardare al passato con rabbia Scivola dentro l’occhio della tua mente, non sai che potresti trovare un posto migliore per giocare, hai detto che non sei mai stata ma tutte le cose che hai visto spariscono lentamente. Così comincio una rivoluzione dal mio letto, perché mi hai detto che il cervello mi è andato alla testa, esci, l’estate è esplosa, alzati da vicino al camino, togliti quell’espressione dal viso, tu non farai mai fuori il mio cuore. E così Sally può aspettare, sa che è troppo tardi mentre noi andiamo avanti la sua anima scivola via, ma non guardare al passato con rabbia,  ti ho sentito dire. Portami nei posti in cui vai, dove nessuno sa se è notte o giorno, ti prego non mettere la tua vita nelle mani di una rock’n roll band, che te la butterà via. Rit E così Sally può aspettare, sa che è troppo tardi mentre noi andiamo avanti la sua anima scivola via, ma non guardare al passato con rabbia,  ti ho sentito dire. (x2) Non guardare al passato con rabbia, Non guardare al passato con rabbia, Non guardare al passato con rabbia, almeno non oggi

Oasis - Wonderwall

[1995]

Wonderwall Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you By now, you should've somehow realized what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now Backbeat, the word is on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before, but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now And all the roads we have to walk are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would like to say to you, but I don't know how Because maybe you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall Today was gonna be the day, but they'll never throw it back to you By now, you should've somehow realized what you're not to do I don't believe that anybody feels the way I do about you now And all the roads that lead you there were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you, but I don't know how I said maybe you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe  you're gonna be the one that saves me And after all, you're my wonderwall I said maybe you're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me

Muro delle meraviglie Oggi sarà il giorno che ti renderanno quanto dato Ad oggi avresti dovuto in qualche modo Realizzare ciò che devi fare Non credo che nessuno senta quello che provo io per te adesso II beat è tornato, era di dominio pubblico Che calore del tuo cuore si è spento Sono sicuro che hai già sentito tutto ciò Ma non avevi mai veramente dubbi Non credo che nessuno senta quello che provo io per te adesso E tutte le strade che dobbiamo percorrere sono tortuose E tutte le luci che ci guidano sono accecanti Ci sono tante cose che mi piacerebbe dirti  ma non so come Forse perché sarai colui che mi salverà E dopotutto Tu sei il mio muro delle meraviglie Oggi sarebbe stato il gran giorno Ma non ti renderanno quanto dato Ad oggi, avresti dovuto in qualche modo Realizzare ciò che non devi fare Non credo che nessuno senta quello che provo io per te adesso E tutte le strade che ti conducono là sono tortuose E tutte le luci che illuminano la via sono accecanti Ci sono molte cose che vorrei dirti Ma non so come Ho detto che forse Sarai colui che mi salverà E dopotutto tu sei il mio muro delle meraviglie Ho detto che forse Sarai colui che mi salverà E dopotutto Tu sei il mio muro delle meraviglie Ho detto che forse Sarai colui che mi salverà Sarai colui che mi salverà Sarai colui che mi salverà

Oasis/ Leona Lewis - Stop crying your heart out

[2002]

Stop Crying your heart out Hold up, hold on don't be scared you'll never change whats been and gone May your smile (may your smile) shine on (shine on) don't be scared (don't be scared) your destiny may keep you warm Cause all of the stars are fading away just try not to worry you'll see them some day take what you need and be on your way and stop crying your heart out Get up (get up) come on (come on) why're you scared? (i'm not scared) you'll never change whats been and gone Cause all of the stars are fading away just try not to worry you'll see them some day take what you need and be on your way and stop crying your heart out (x2) We're all of us stars we're fading away just try not to worry you'll see us some day just take what you need and be on your way and stop crying your heart out stop crying your heart out stop crying your heart out.

Smetti di piangere a dirotto Trattieniti, tieni duro non aver paura non potrai mai cambiare quel che è stato  e che non c'è più Che il tuo sorriso (che il tuo sorriso) possa risplendere (possa risplendere) non aver paura (non aver paura) il tuo destino ti potrà tenere al caldo Perché tutte le stelle stanno sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno le vedrai prendi quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere a dirotto Alzati (alzati) forza (forza) perché hai paura? (Non ho paura) non potrai mai cambiare quel che è stato e che non c'è più. Perché tutte le stelle stanno sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno le vedrai prendi quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere a dirotto (x2) Tutti noi siamo stelle stiamo sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno ci vedrai prendi solo quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere a dirotto smetti di piangere a dirotto smetti di piangere a dirotto.

Oasis: Elenco brani

• Don't go away
• Don't look back in anger
• Let there be love
• Little by little
• Stand by me
• Stop crying your heart out
• Wonderwall