video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta cugini di campagna. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta cugini di campagna. Mostra tutti i post

venerdì 27 aprile 2012

Cugini di Campagna - Meravigliosamente

[1979]


Meravigliosamente


 Che odore di castagne al fuoco.
se tu ne hai voglia, te ne prendo un po'.
Quell'uomo tanto è un vecchio amico
se non lo pago non dirà di no.
Sediamoci su quei gradini là
sotto la chiesa come un anno fa
ricordi facevamo già l'amore.

Cos'è successo al tuo cappotto?
Perché sorridi, cosa ho detto mai?
Non vedi come si è ristretto
tu, quel bottone te lo perderai.
Mio Dio che stupido, perdonami
averti qui e non accorgermi
che sta crescendo in grembo a te, un fiore.

Questa notte finirà e poi, se vuoi, meravigliosamente mia sarai
le braccia le ho forti, saprò meritarti
Questa notte finirà e poi, lo sai, meravigliosamente mi darai
la vita che dorme, nel tuo corpo inerme.
Immagina la nostra casa
con due mattoni, io la tiro su
nei campi tu farai la spesa
e costruiremo quel lettino in più.
Certo che abbiamo tanta fantasia
la realtà ci aspetta a casa tua
speriamo, che tuo padre ci perdoni. 



Cugini di Campagna - Anima Mia

[1973]


Anima Mia


 Andava a piedi nudi per la strada
mi vide e come un’ombra mi seguì
Col viso in alto di chi il mondo sfida
e tiene ai piedi un uomo con un sì.

Nel cuore aveva un volo di gabbiani
ma un corpo di chi ha detto troppi sì.
Negli occhi la paura del domani
come un ragazzo me ne innamorai.

La notte lei dormiva sul mio petto
sentivo il suo respiro su di me
E poi mi dava i calci dentro il letto
c’è ancora il suo sapore qui con me.

Anima mia torna a casa tua
ti aspetterò dovessi odiare queste mura
Anima mia nella stanza tua
c’è ancora il letto come l’hai lasciato tu.
Avrei soltanto voglia di sapere [non cercarmi]
che fine ha fatto e chi sta con lei [non pensarmi]
se sente ancora freddo nella notte
se ha sciolto i suoi capelli oppure no. 




mercoledì 29 febbraio 2012

Cugini di campagna: elenco brani