[2000]
The call
Hello?
Hi, it's me… what's up baby?
I'm sorry, listen, I'm gonna be late tonight so don't stay up and wait for me, ok?”
“Where are you?”
“Say that again… you're really dropping out… I think my battery must be low…
listen, if you can hear me, we're going to a place nearby alright… gotta go!”
Let me tell you the story 'bout the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing in front of me
I said hi, I got a little place nearby, wanna go?
I should've said no, someone's waiting for me
But I called my girl up and said…
CHORUS
Listen baby I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say again… you're dropping out… my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby
Gotta go!
Now two years gone, nothing gets won<
I can't take it back, what's done is done
One of her friends found out that she wasn't my only one
And it eats me from inside that she's not by my side
Just because I made that call and lied
CHORUS- repeat
Let me tell you the story 'bout the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing there in front of me
I said hi, I got a little place nearby… gotta go!
CHORUS- repeat
La chiamata
RAGAZZA: Pronto?
AJ: Ciao, sono io, come va tesoro?
mi dispiace senti farò tardi stanotte quindi non aspettarmi alzata, ok?
RAGAZZA: Dove sei?
AJ: aspetta aspetta, che hai detto?
RAGAZZA: Pronto?
AJ: La tua voce viene e va, penso che la mia batteria sia scarica.
ascolta, se riesci a sentirmi, stiamo andando in un posto qui vicino, va bene? devo andare. (click)
Lascia che ti racconti la storia di una chiamata chec ambiò la mia vita
io e i ragazzi uscimmo, giusto per finire la serata in miseria
stavo quasi per tornare a casa e lei era lì ferma di fronte a me
disse "ciao, conosco un posto qua vicino, vuoi andarci?"
avrei dovuto dire "no, qualcuno mi sta aspettando" ma non resistetti e andai a vedere
ascolta baby mi dispiace
ti voglio solo dire di non preoccuparti
farò tardi, non stare in piedi ad aspettarmi
lo ripeto, non ti sento bene, la mia batteria è scarica
quindi sappi che stiamo andando in un posto qui vicino, devo andare.
Ora da quando è successo questo niente è andato per il verso giusto
uno dei suoi amici ha scoperto
che lei non era l'unica per me
e questo mi rode dentro, il fatto che lei non è più al mio fianco
solo perché feci quella chiamata e le mentii
ascolta baby mi dispiace
ti voglio solo dire di non preoccuparti
farò tardi, non stare in piedi ad aspettarmi
lo ripeto, non ti sento bene, la mia batteria è scarica
quindi sappi che stiamo andando in un posto qui vicino, devo andare
Lascia che ti racconti la storia di una chiamata che cambiò la mia vita
io e i ragazzi uscimmo, giusto per finire la serata in miseria
stavo quasi per tornare a casa e lei era lì ferma di fronte a me
disse "ciao, conosco un posto qua vicino,
vuoi andarci?" andai a vedere
ascolta baby mi dispiace
ti voglio solo dire di non preoccuparti
farò tardi, non stare in piedi ad aspettarmi
lo ripeto, non ti sento bene, la mia batteria è scarica
quindi sappi che stiamo andando in un posto qui vicino, devo andare
ascolta baby mi dispiace
ti voglio solo dire di non preoccuparti
farò tardi, non stare in piedi ad aspettarmi
lo ripeto, non ti sento bene, la mia batteria è scarica
quindi sappi che stiamo andando in un posto qui vicino, devo andare.
