video, testi, traduzioni, interpretazioni...

venerdì 7 giugno 2013

Riccardo Cocciante - Jimi suona



[1991]

Jimi suona

Una strada di Nuova York 
Ragazzo disteso lì 
Faccia a terra, lì così 
Uno straccio senza vita ormai 

E la gente non lo vede più 
Lo scavalca e camminando va 
Inseguendo chissà chi 
Qualcosa che nemmeno sa 

Jimi suona 
Sulla giungla, sui mari azzurrati 
Nei cieli infiniti ed ovunque tu sei 
Jimi suona 
Sulle terre assolate, le tende,i deserti 
Per gli uomini aperti, per tutti noi 
Jimi suona 

Quindici anni o forse no 
Col rossetto in attesa di 
Qualche d'uno-soldi che 
Serviranno dopo a chissà che 

E la gente non lo vede più 
Ignorandola la lascia lì 
A un destino che si sa 
Quale strada le riserverà 

Jimi suona 
sille case, le strade intasate 
Nei cieli ingrigiti ed ovunque tu sei 
Jimi suona 
Sopra i golfi infuocati e sugli aeroporti 
Per gli uomini aperti, per tutti noi.