video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta piero ciampi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta piero ciampi. Mostra tutti i post

lunedì 3 dicembre 2012

Piero Ciampi - L'Amore è tutto qui

[1971]


L'Amore è tutto qui


 
Se sono solo come mai,
non ho una lira e tu lo sai,
perdonami…
sono uno strano uomo che
può frequentare solo te…
abbracciami!
Non sono morto e tu lo sai,
se ti procuro tanti guai…
perdonami
il dolce non lo mangi mai,
ma qualche volta ti rifai,
abbracciami!
Tutte le cose che non hai
accanto a me le troverai
nel mondo dell’illusione
Tu vai sicura, vai così,
perché io sono sempre qui…
qui!


domenica 2 dicembre 2012

Piero Ciampi - Il Vino

[1976]


Il Vino


 Com'è bello il vino
rosso rosso rosso,
bianco è il mattino,
sono dentro a un fosso.
E in mezzo all'acqua sporca
godo queste stelle,
questa vita è corta,
è scritto sulla pelle.

Ma com'è bello il vino
bianco bianco bianco,
rosso è il mattino,
sento male a un fianco.
Vita vita vita,
sera dopo sera,
fuggi tra le dita,
spera, Mira, spera. 


Piero Ciampi - Adius

[1973]


Adius


 Il tuo viso esiste fresco
mentre una sera scende dolce
sul porto.
Tu mi manchi molto,
ogni ora di più.
La tua assenza è un assedio
ma ti chiedo una tregua
prima dell'attacco finale
perchè un cuore giace inerte
rossastro sulla strada
e un gatto se lo mangia
tra gente indifferente
ma non sono io,
sono gli altri.
E così...

Vuoi stare vicina? nooo?
Ma vaffanculo. Ma vaffanculo.
Sono quarant'anni che ti voglio dire... ma vaffanculo.
Ma vaffanculo te e tutti i tuoi cari. Ma vaffanculo.

Ma come? Ma sono secoli che ti amo, cinquemila anni, e
tu mi dici di no? Ma vaffanculo. Sai che cosa ti dico? va-ffan-culo. Te,
gli intellettuali e i pirati. Vaffanculo. Vaffanculo .
Non ho altro da dirti. Sai che bel vaffanculo che ti porti nella tomba?
Perché io sono bello, sono bellissimo, e dove vai? Ma vaffanculo. E
non ridere, non conosci l'educazione, eh? Portami
una sedia, e vattene.



martedì 28 febbraio 2012