video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta hit. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta hit. Mostra tutti i post

martedì 10 aprile 2012

Paolo Meneguzzi - Vero Falso

[2004]


Vero Falso


Vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso è stato un gioco
falso io li' non c'ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita
te lo scrivo sui muri di casa
te lo scrivo con petali rosa
che ho bisogno di te che ho bisogno di te il tuo strano silenzio mi pesa
e se è solo questione di tempo
sono pronto a qualsiasi confronto
chiedi quello che vuoi
dimmi quello che senti pero' ricorda

vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso è stato un gioco
falso io li' non c'ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita

lascia stare ti prego l'orgoglio
non pensare che il mio sia uno sbaglio questa storia per me è importante
per farla morire cadere nel niente
ogni giorno che passa è un dolore
e lo so che anche tu ci stai male
ho bisogno di te ne ho bisogno
che voglio gridare al mondo

vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso è stato un gioco
falso io li' non c'ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita

vero vero vero
falso falso

vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso è stato un gioco
falso io li' non c'ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita 


domenica 8 aprile 2012

Elisa / Luciano Ligabue - Gli Ostacoli del Cuore

[2006]

Gli Ostacoli del Cuore


C'è un principio di magia
Fra gli ostacoli del cuore
Che si attacca volentieri
Fra una sera che non muore
E una notte da scartare
Come un pacco di natale

C'è un principio d'ironia
Nel tenere coccolati
I pensieri più segreti
E trovarli già svelati
E a parlare ero io
Sono io che li ho prestati

Quante cose che non sai di me
Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme

C'è un principio di allegria
Fra gli ostacoli del cuore
Che mi voglio meritare
Anche mentre guardo il mare
Mentre lascio naufragare
Un ridicolo pensiero

Quante cose che non sai di me
Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme

Quante cose che non sai di me
Quante cose devi meritare
Quante cose da buttare nel viaggio insieme

C'è un principio di energia
Che mi spinge a dondolare
Fra il mio dire ed il mio fare
E sentire fa rumore
Fa rumore camminare
Fra gli ostacoli del cuore

Quante cose che non sai di me
Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme

Quante cose che non sai di me
Quante cose che non vuoi sapere
Quante cose da buttare nel viaggio insieme 




sabato 7 aprile 2012

Andreas Johnson - Glorious


[1999]

Glorious


Glorious
Here she comes with the master plan
And I'm starting to lose control
Here she comes to this trash of man
And I'm ready to taste it all... when

She's bringing me in
Checking me out
Making me glorious

here she comes like a brand new day
belly dancing across the room
in the moonlight I watch her sway
to her rhythm I'll go as groom... with grace... tonight...

She's bringing me in
Checking me out
Making me glorious... Well
here she comes
She's bringing me in
Checking me out
Making me glorious
She's bringing me in
Turning me on
Making me glorious

Glorioso
Eccola che viene con un piano preciso
ed io inizio a perdere il controllo
eccola che viene da questo rifiuto umano
e io sono pronto ad assaporare tutto.... quando

lei... mi porta dentro,
mi guarda con ammirazione
mi rende pieno di gloria

eccola che viene come un giorno nuovo
facendo la danza del ventre per tutta la stanza
nel chiaro di luna la guardo ondeggiare
dal suo ritmo mi farò governare
con grazia... stanotte...

lei... mi porta dentro,
mi guarda con ammirazione
mi rende pieno di gloria...
beh eccola che arriva
lei... mi porta dentro,
mi guarda con ammirazione
mi rende pieno di gloria
lei... mi porta dentro,
mi guarda con ammirazione
mi rende pieno di gloria