video, testi, traduzioni, interpretazioni...
Visualizzazione post con etichetta amore. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta amore. Mostra tutti i post

domenica 1 luglio 2012

Carolina Marquez - Ritmo

[1999]


Ritmo


 Voglio impazzire nella notte
ballando dal tramonto all'alba
voglio sentire la tua voce (voce)
il ritmo... della tua anima
Voglio vibrare dentro al suono
plasmare il ritmo nella mente...
voglio il momento nel frastuono
l'adrenalina intelligente

Ci vuole ritmo... per ballare
ritmo... per amare
ritmo... per sognare
ritmo, ritmo!
Ritmo... per ballare
ritmo... per amare
ritmo... per sognare
ritmo, ritmo!
Ci vuole ritmo per ballare
ritmo... per amare
ritmo... per sognare
ritmo, ritmo!
Ritmo... per ballare
Ritmo... per amare
ritmo.. per sognare
ritmo, ritmo!

Ci vuole ritmo... per ballare

rit.






martedì 22 maggio 2012

Umberto Napolitano - Con Te ci sto

[1977]


Con Te ci sto


 Con te ci sto
Ricordi lo dicevi a me
Con gli altri no
Tu sei diverso
Un uomo ti sembravo già
Io che di donne non ne avevo avute mai
Ma solo frasi per sentirmi grande e poi
Con te ci sto
E chi riusciva a dirti no
Io non lo so
Era la prima volta sai anche per me
Che dell'amore avevo letto tutto ormai
Ma troppo poco per provarci insieme a te
Con te ci sto
E invece no
Dovevi accorgertene tu
Dagli occhi miei
Voltati in su
Quando tremavo accanto a te
Tu sorridevi come fosse un gioco in più
E invece io sarei scappato via
Con te ci sto
Con te ci sto
Pensarci adesso ci fa ridere lo so
Con te ci sto
I tentavi andati a vuoto tu con me
Con me
Quando hai capito ti sei stretta un po' di più
Hai detto forse è meglio che aspettiamo un po'
Con te ci sto
Ma adesso chi ci ferma più
Con te ci sto
Ma adesso chi ci ferma più
Con te ci sto
Con te ci sto 



martedì 10 aprile 2012

Syria - Fantasticamente Amore

[2001]


Fantasticamente Amore


Ero io ... eri tu
io con te ... tu con me
compromettersi e lasciare
un'impronta nell'amore
incontrarsi ... poi partire
le distanze fanno male
non a noi ... a noi no!!
Sempre nel persempre.
C'ero io c'eri tu
fantasticamenteamoremio
eri tu
che con gli occhi mi rubavi il sole
e tu ... solo tu
fantasticamenteamodomio
solo mio ...
Fino a che dal cielo chiesero di te ...!!!
Ero io eri tu
luci basse a ricordare
le parole, quelle vere
oggi forti come ieri
mi dicevi... amore mio
verrà un giorno che tu ed io
passeremo stelle e il blu
sarà l'unico colore ...
C'ero io c'eri tu
fantasticamenteamoremio
eri tu
che non mi hai mai tolto un sogno ne un'idea
solo tu
fantasticamenteamodomio
solo mio ...
Fino a che dal cielo chiesero di te ...
Di te ... tu solo tu
fantasticamenteamore.
C'ero io c'eri tu
sempre nel persempre amore mio
eri tu
che con gli occhi mi rubavi il sole
e tu solo tu
fantasticamenteamore
fantasticamenteamore
fantasticamenteamoremio
solo mio
fino a che dal cielo chiesero di te ... !!! 


giovedì 29 marzo 2012

Luigi Tengo - Mi sono Innamorato di Te

[1962]


Mi sono Innamorato di Te



Mi sono innamorato di te
perché
non avevo niente da fare
il giorno
volevo qualcuno da incontrare
la notte
volevo qualcuno da sognare
Mi sono innamorato di te
perché
non potevo più stare sola
il giorno
volevo parlare dei miei sogni
la notte
parlare d'amore
Ed ora
che avrei mille cose da fare
io sento i miei sogni svanire
ma non so più pensare
a nient'altro che a te
Mi sono innamorato di te
e adesso
non so neppure io cosa fare
il giorno
mi pento d'averti incontrato
la notte
ti vengo a cercare.