sabato 31 agosto 2013
venerdì 30 agosto 2013
R. Kelly - I believe I can fly
[1998]
I believe I can fly
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly
See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me, oh
If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there's nothing to it
Chorus
Hey, cuz I believe in me, oh
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothign to it
Chorus
Hey, if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly, hey
If I just spread my wings
I can fly
Fly-eye-eye
Io credo di poter volare
Una volta pensavo che non sarei riuscito ad andare avanti
e che la vita non era altro che una terribile canzone
ma ora conosco il significato del vero amore
mi sto arrendendo per sempre
se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo
se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo
Credo di poter volare
credo di poter toccare il cielo
ci penso ogni giorno ed ogni notte
dispiego le mie ali e volo via
credo di potermi librare in aria in volo
mi vedo correre attraverso la porta aperta
Credo di poter volare
So che ero sull'orlo di un esaurimento psicologico
delle volte il silenzio mi sembrava che parlasse ad alta voce
accadono dei miracoli a volte nella vita, devo crederci
ma prima di tutto so che tutto comincia dentro di me
se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo
se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo
Hey, è perchè io credo in me
se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo
se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo
Hey, basta solo dispiegare le mie ali
posso volare
Justin Timberlake - Mirrors
[2013]
Mirrors
Aren't you somethin' to admire
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I'm always
Peering out on the other side
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soap
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryin' to pull you through
You just gotta be strong
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The biggest scene is set in my heart
There's a space, but now you're home
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me
Aren't you somethin', an original
Cause it doesn't seem really as simple
And I can't help but stare, cause
I see truth somewhere in your eyes
I can't ever change without you
You reflect me, I love that about you
And if I could, I
Would look at us all the time
Cause I don't wanna lose you now ...
Yesterday is history
Tomorrow's a mystery
I can see you lookin' back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me
Cause I don't wanna lose you now ...
You are you are the love of my life (x10)
Baby, you're the inspiration for this precious song
And I just wanna see your face light up since you put me on
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
And I can't wait wait wait wait wait to get you home
Just to let you know, you are
You are you are the love of my life (x8)
Girl you're my reflection, all I see is you
My reflection, in everything I do
You're my reflection and all I see is you
My reflection, in everything I do.
Specchi
Specchi
Non sei forse qualcosa da ammirare?
perchè il tuo splendore è qualcosa
che somiglia ad uno specchio
E non posso fare a meno di notare che
il tuo riflesso di proietta nel mio cuore
Se ti sei mai sentita sola
e il bagliore mi rende difficile da trovare
sappi solo che sono sempre dall’altra parte
a guardarti attentamente
Perchè con la tua mano nella mia mano
e una tasca piena di sapone
posso dirti che non esiste un posto
in cui non possiamo andare
Dai semplicemente uno sguardo al passato,
sono qui e sto provando a spingerti per fartici entrare
devi solo essere forte
Perchè non voglio perderti ora
Sto proprio cercando l’altra parte di me
Il più grande spettacolo è messo in scena nel mio cuore
C’è uno spazio, ma ora tu sei a casa
Mostrami come combattere per adesso
E ti dirò, tesoro, che è stato facile
Tornando in te una volta realizzato che
Sei sempre stata qui
E’ come se fossi il mio specchio
Il mio specchio che mi fissa
Non riuscivo a diventare più grande
con un’altra donna accanto a me
E ora tutto è chiaro come questa promessa
che stiamo facendo? due riflessioni in una
Perchè è come se fossi il mio specchio
Il mio specchio che mi fissa, che mi fissa
Non sei forse qualcosa di originale?
perchè non sembra poi così semplice
E non posso far altro che fissarti perchè
vedo la verità da qualche parte nei tuoi occhi
Non potrò mai cambiare senza di te,
mi rifletti, amo questo di te, e se potessi,
guarderei il riflesso di me e te per tutto il tempo
Perchè con la tua mano nella mia mano
e una tasca piena di sapone
posso dirti che non esiste un posto
in cui non possiamo andare
Dai semplicemente uno sguardo al passato,
sono qui e sto provando a spingerti per fartici entrare
devi solo essere forte
Perchè non voglio perderti ora
Sto proprio cercando l’altra parte di me
Il più grande spettacolo è messo in scena nel mio cuore
C’è uno spazio, ma ora tu sei a casa
Mostrami come combattere per adesso
E ti dirò, tesoro, che è stato facile
Tornando in te una volta realizzato che
Sei sempre stata qui
E’ come se fossi il mio specchio
Il mio specchio che mi fissa
Non riuscivo a diventare più grande
con un’altra donna accanto a me
E ora tutto è chiaro come questa promessa
che stiamo facendo? due riflessioni in una
Perchè è come se fossi il mio specchio
Il mio specchio che mi fissa, che mi fissa
Ieri è storia
Domani è un mistero
riesco a vedere che anche tu mi fissi
tieni gli occhi su di me
tesoro, tieni gli occhi su di me
Perchè non voglio perderti ora
Sto proprio cercando l’altra parte di me
Il più grande spettacolo è messo in scena nel mio cuore
C’è uno spazio, ma ora tu sei a casa
Mostrami come combattere per adesso
E ti dirò, tesoro, che è stato facile
Tornando in te una volta realizzato che
Sei sempre stata qui
E’ come se fossi il mio specchio
Il mio specchio che mi fissa
Non riuscivo a diventare più grande
con un’altra donna accanto a me
E ora tutto è chiaro come questa promessa
che stiamo facendo? due riflessioni in una
Perchè è come se fossi il mio specchio
Il mio specchio che mi fissa, che mi fissa
Tu sei, tu sei l’amore della mia vita (x10)
Tesoro sei tu l’ispirazione di questa preziosa canzone
e voglio solo vedere il tuo illuminato
visto che tu mi hai acceso
Quindi ora dico addio al vecchio me, se ne è già andato
E non posso aspettare che torni a casa
per dirti che tu sei...
Tu sei, tu sei l’amore della mia vita (x8)
Ragazza, sei il mio riflesso, tutto ciò che vedo sei tu
il mio riflesso, in tutto ciò che faccio
il mio riflesso, e tutto ciò che vedo sei tu
il mio riflesso, in tutto ciò che faccio
giovedì 29 agosto 2013
Lady GaGa - Applause
[2013]
Applause
I stand here waiting for you to bang the gong to crash the critic saying
Is it right or is it wrong?
If only Fame had an IV
Baby could I bare being away from you
I found the vein, put it in here
I live for the Applause, Applause, Applause
I live for the Applause-plause
Live for the Applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause
Give me the thing that I love
(turn the lights on)
Put your hands up, make em touch
(make it real loud)
Give me the thing that I love
(turn the lights on)
Put your hands up, make em touch
(make it real loud)
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up, make em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up, make em touch, touch
I’ve overheard your theory
Nostalgia’s for geeks
I guess sir, if you say so
Some of us just like to read
One second i’m a kunst
Then suddenly the kunst is me
Pop culture was in Art now ART’s in POP culture, in me!
I live for the Applause, Applause, Applause
I live for the Applause-plause
Live for the Applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause
Give me the thing that I love
(turn the lights on)
Put your hands up, make em touch
(make it real loud)
Give me the thing that I love
(turn the lights on)
Put your hands up, make em touch
(make it real loud)
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up, make em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up, make em touch, touch
Touch touch
Touch touch now
I live for the Applause, Applause, Applause
I live for the Applause-plause
Live for the Applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause
Give me the thing that I love
(turn the lights on)
Put your hands up, make em touch
(make it real loud)
Give me the thing that I love
(turn the lights on)
Put your hands up, make em touch
(make it real loud)
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up, make em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up, make em touch, touch
AR-TP-OP
Applauso
Io sto qui aspettando te per battere il gong e andare a scontrarsi con quello che la critica dice
E’ giusto o sbagliato?
Se solo la fama avesse un IV
Baby io potrei rivelare di essere lontano da te
Ho trovato la vena, infilalo lì
Io vivo per l’applauso, Applauso, Applauso
Io vivo per la Applauso-plauso
Vivo per la Applauso-plauso
Vivere per il modo in cui tu esulti e gridi per me
Gli applausi, applausi, applausi
Dammi la cosa che amo
(Accendi le luci)
Metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(Rendilo reale ad alta voce)
Dammi la cosa che amo
(Accendi le luci)
Metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(Rendilo reale ad alta voce)
A-P-P-L-A-U-S-O
Rendilo reale ad alta voce
Mani in alto, falle toccare fra loro, toccare
A-P-P-L-A-U-S-O
Rendilo reale ad alta voce
Mani in alto, falle toccare fra loro, toccare
Ho sentito la tua teoria
La nostalgia per gli sfigati
Credo, signore, che se tu dici questo
Ad alcuni di noi piace solo leggere
Un secondo io sono arte
Poi subito dopo l’arte è me
La cultura pop era nell’arte, adesso è l’arte nella cultura pop, in me!
Io vivo per l’applauso, Applauso, Applauso
Io vivo per la Applauso-plauso
Vivo per la Applauso-plauso
Vivere per il modo in cui tu esulti e gridi per me
Gli applausi, applausi, applausi
Dammi la cosa che amo
(Accendi le luci)
Metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(Rendilo reale ad alta voce)
Dammi la cosa che amo
(Accendi le luci)
Metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(Rendilo reale ad alta voce)
A-P-P-L-A-U-S-O
Rendilo reale ad alta voce
Mani in alto, falle toccare fra loro, toccare
A-P-P-L-A-U-S-O
Rendilo reale ad alta voce
Mani in alto, falle toccare fra loro, toccare
Toccare, toccare
toccare toccare, adesso
Io vivo per l’applauso, Applauso, Applauso
Io vivo per la Applauso-plauso
Vivo per la Applauso-plauso
Vivere per il modo in cui tu esulti e gridi per me
Gli applausi, applausi, applausi
Dammi la cosa che amo
(Accendi le luci)
Metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(Rendilo reale ad alta voce)
Dammi la cosa che amo
(Accendi le luci)
Metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(Rendilo reale ad alta voce)
A-P-P-L-A-U-S-O
Rendilo reale ad alta voce
Mani in alto, falle toccare fra loro, toccare
A-P-P-L-A-U-S-O
Rendilo reale ad alta voce
Mani in alto, falle toccare fra loro, toccare
Marco Mengoni - Non passerai
[2013]
Non passerai
A questo incrocio
dimmi dove si va
con un passo in più.
Tu che forse un po’
hai scelto di già
di non amarmi più.
E come quadri appesi
leve senza pesi
che non vivono.
Come quando c’era
una vita intera
due che si amano.
E salgo ancora in alto perché
è lì che c’eri tu.
Ma ora serve il coraggio per me
di guardare giù.
E non c’è niente che resiste
al mio cuore quando insiste
perché so che tu non passerai mai,
che non passerà
(non passerai)
non mi passerai
(non passerai).
Ok allora adesso confesso
non avevo che te.
Come faccio a vivere adesso
solo, senza te?
E senza i tuoi sorrisi
e tutti i giorni spesi
oggi che non c’è.
E che è una porta chiusa e
nessun’altra scusa da condividere.
E salgo ancora in alto perché
è lì che c’eri tu.
Ma ora serve il coraggio per me
di guardare giù.
E non c’è niente che resiste
al mio cuore quando insiste
perché so che tu non passerai mai,
che non passerà
(non passerai)
non mi passerai
(non passerai).
E quanto amore mancherà
e troppo rumore in un giorno
che non va.
E non posso comprendere
che non passerà.
E salgo ancora in alto perché
è lì che c’eri tu.
Ma ora serve il coraggio per me
di guardare giù.
E non c’è niente che resiste
al mio cuore quando insiste
perché so che tu non passerai mai,
che non passerà
(non passerai)
non mi passerai
(non passerai)
mercoledì 28 agosto 2013
Tom Odell - I can't pretend
[2012]
I can't pretend
Love, I have wounds,
Only you can mend,
You can mend.
I guess that's love,
I can't pretend,
Can't pretend.
Feel, my skin is rough,
But it can be cleansed,
Can be cleansed.
And my arms are tough,
But they can be bent,
Can be bent.
And I wanna fight,
But I can't contend.
I guess that's love,
I can't pretend,
Can't pretend.
Oh feel our bodies grow,
And our souls they blend.
Yeah love I hope you know,
How much my heart depends.
But I guess that's love I can't pretend,
I guess that's love I can't pretend.
Oh feel our bodies grow,
and our souls they blend.
Yeah love I hope you know,
how much my heart depends.
I guess that's love I can't pretend,
I guess that's love I can't pretend.
Non posso fingere
Amore, ho delle ferite
Che solo tu puoi curare
Tu puoi curare.
Credo che sia amore
Non posso fingere
Non posso fingere.
Senti, la mia pelle è ruvida
Ma può essere purificata
Può essere purificata.
Le mie braccia sono rudi
Ma possono essere piegate
Possono essere piegate.
Ed io voglio combattere
Ma non posso competere.
Credo che sia amore
Non posso fingere
Non posso fingere.
Oh senti i nostri corpi che crescono
E le nostre anime loro si uniscono
Già amore io spero che tu lo sappia
Quanto da esso il mio cuore dipenda.
Ma io credo che sia amore
Non posso fingere
Non posso fingere.
Credo che sia amore
Non posso fingere
Non posso fingere.
Oh senti i nostri corpi che crescono
E le nostre anime loro si uniscono
Già amore io spero che tu lo sappia
Quanto da esso il mio cuore dipenda.
Credo che sia amore
Non posso fingere
Non posso fingere.
Credo che sia amore
Non posso fingere
Non posso fingere
lunedì 26 agosto 2013
Marco Mengoni - Pronto a correre
[2013]
Pronto a correre
Con te ero immobile
Oggi ti vedrò di colpo sparire
Fra la folla te ne andrai
Mi sono rotto delle scuse
Sono stanco dei tuoi guai
Hai detto che non vuoi più
Camminare accanto a me,
Accanto a me
Ora questa casa mi sembra più grande
Illumino ogni angolo
Dipingo la noia, rivesto la stanza
Di quel che d'ora in poi sarò
Non mi fermerai
Né adesso, né mai
Perché per troppe volte ho scelto te
Non sono immobile
Grazie per avermi fatto male,
Non lo dimenticherò
Grazie io riparto
Solo controvento ricomincerò
E giro nel centro e faccio la spesa
Non mi sento fragile
Cento grammi di sole e non serve l'amore
Se poi diventa cenere
Non mi prenderai
Né adesso, né mai
Perché per troppo tempo ho scelto te
Dimenticando me
Grazie per avermi fatto male,
Non lo dimenticherò
Grazie io riparto
Solo controvento ricomincerò
Sarò... pronto a correre per me
E tu... ferma immobile
Grazie per avermi fatto male
Non lo dimenticherò
Sento nelle vene
Vita che si muove ricomincerò
Sarò... pronto a correre per me
Per me
OLA - I'm in love
[2013]
I'm in love
Stole my heart on Monday
She had me deep on Tuesday
Shut me up on Wednesday
Rewind it back the day before
Stole my heart on Monday
She had me deep on Tuesday
Shut me up on Wednesday
Wish I was not
Wish I was not
But I am in love
But I am in love
I am in love (x5)
Yeah
What you are gonna say
I am a sucker when she pulls her game
What you are gonna do
I am a junk when she calls my name
I am in love
I am in love
Love love
Check my pulse
Somebody call this stupid
Wake me up or lose me
I messed it up messed it up
Turn me upside down
This girl
Turn me inside out
This girl
What you want me to say
I messed it up messed it up
Cause
I am in love (x6)
Yeah
What you are gonna say
I am a sucker when she pulls her game
What you are gonna do
I am a junk when she calls my name
I am in love
I am in love
Love love
Yeah
All ire ally want to was to have a little piece of you
I never meant to fall no no no
Yeah
What you are gonna say
I am a sucker when she pulls her game
What you are gonna do
I am a junk when she calls my name
I am in love (x8)
Sono innamorato
Lei ha rubato il mio cuore lunedì
mi ha posseduto martedì
mi ha sbattuto fuori mercoledì
torniamo indietro al giorno prima
ha rubato il mio cuore lunedì
mi ha posseduto martedì
mi ha sbattuto fuori mercoledì
torniamo indietro al giorno prima
ha rubato il mio cuore lunedì
mi ha posseduto martedì
mi ha sbattuto fuori mercoledì
vorrei non esserlo, vorrei non esserlo
ma sono innamorato, ma sono innamorato
sono innamorato, innamorato, innamorato
sono innamorato, sono innamorato
sono innamorato, innamorato, innamorato
sì, cosa dirai? io sono un babbeo
visto che è lei a portare avanti il gioco
cosa farai? io non valgo niente
quando lei chiama il mio nome
sono innamorato, sono innamorato
innamorato, innamorato
controllami il battito del polso
qualcuno può pensare che sia stupido
svegliami o perdimi
ho combinato un casino, un casino
questa ragazza mi ha girato sotto sopra
questa ragazza mi ha stravolto
cosa vuoi che dica?
ho combinato un casino, un casino, perchè
sono innamorato, innamorato, innamorato
sono innamorato, sono innamorato
sono innamorato, innamorato, innamorato
cosa dirai? io sono un babbeo
visto che è lei a portare avanti il gioco
cosa farai? io non valgo niente
quando lei chiama il mio nome
sono innamorato, sono innamorato
innamorato, innamorato
sì, tutto quello che volevo era
avere un piccolo pezzo di te
non avrei mai avuto intenzione di innamorarmi, no
sì, cosa dirai? io sono un babbeo
visto che è lei a portare avanti il gioco
cosa farai? io non valgo niente
quando lei chiama il mio nome
sono innamorato, sono innamorato
innamorato, innamorato
sì, sono innamorato
domenica 11 agosto 2013
Bruno Mars - Tresure
[2012]
Tresure
Give me all, give me all, give me all your attention baby
I got to tell you a little something about yourself
You're wonderful, flawless, ooh you're a sexy lady
But you walk around here like you wanna be something else
I know that you dont know it, but you're fine, so fine
Oh girl im gonna show you when you're mine, oh mine
Treasure, that means what you are
Honey you're my golden star
I know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
Pretty girl, pretty girl, pretty girl you should be smiling
A girl like you should never live so blue
You're everything I see in my dreams
I woulda say that to you if it wasnt true
I know that you dont know it, but you're fine, so fine
Oh girl im gonna show you when you're mine, oh mine
Treasure, that means what you are
Honey you're my golden star
I know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you you you, you are
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you you you, you are
Treasure, that means what you are
Honey you're my golden star
I know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
Tesoro
Dammi tutta, dammi tutta,
dammi tutta la tua attenzione tesoro
Devo dirti una piccola cosa che ti riguarda
Sei meravigliosa, perfetta, sei una ragazza sexy
Ma ti aggiri qui intorno come se volessi essere qualcos’altro
So che tu non lo sai, ma sei bella, così bella
ragazza te lo dimostrerò quando sarai mia, oh mia
Un tesoro, questo è ciò che sei
Dolcezza, sei la mia stella d’oro
So che potrai far avverare i miei desideri
Se tu mi permetterai di custodirti
Se tu mi permetterai di custodirti
Bella ragazza, bella ragazza,
bella ragazza tu dovresti sorridere
Una ragazza come te non dovrebbe mai vivere così triste
Tu sei tutto ciò che vedo nei miei sogni.
Non te l’avrei mai detto se non fosse stato vero.
So che tu non lo sai, ma sei bella, così bella
ragazza te lo dimostrerò quando sarai mia, oh mia
Un tesoro, questo è ciò che sei
Dolcezza, sei la mia stella d’oro
So che potrai far avverare i miei desideri
Se tu mi permetterai di custodirti
Se tu mi permetterai di custodirti
Sei il mio tesoro, sei il mio tesoro
Sei il mio tesoro, sì, lo sei
Sei il mio tesoro, sei il mio tesoro
Sei il mio tesoro, sì, lo sei
Un tesoro, questo è ciò che sei
Dolcezza, sei la mia stella d’oro
So che potrai far avverare i miei desideri
Se tu mi permetterai di custodirti
Se tu mi permetterai di custodirti
Icona Pop - I love it
[2013]
I love it
I got this feeling on a summerday when you were gone.
I crashed my car into the bridge, I watched I let it burn!
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.
Refrain:
I don´t care!
I love it!
I don´t care!
I got this feeling on a summerday when you were gone.
I crashed my car into the bridge, I watched I let it burn!
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.
Refrain:
I don´t care!
I love it!
I don´t care!
You´re on a different road, I´m in the Milky way you want me down on earth but I am up in space.
You´re so damn hard to please we gotta kill this switch.
You´re from the 70´s but I´m a 90´s Bitch!
I Love it!
I Love it!
I got this feeling on a summerday when you were gone.
I crashed my car into the bridge, I watched I let it burn!
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.
Refrain:
I don´t care!
I love it!
I don´t care!
I Love it!
I Love it!
Refrain:
I don´t care!
I love it!
I don´t care!
You´re on a different road, I´m in the Milky way you want me down on earth but I am up in space.
You´re so damn hard to please we gotta kill this switch.
You´re from the 70´s but I´m a 90´s Bitch!
Refrain x 4:
I don´t care!
I love it!
I don´t care!
Mi piace
Ho avuto questa sensazione un giorno d’estate,
subito dopo che te ne sei andato
La mia macchina si è schiantata sotto un ponte
e l'ho guardata mentre bruciava!
Ho messo le tue cazzate in un sacchetto
e l’ho spinto giù per le scale
La mia macchina si è schiantata sotto un ponte.
Non mi importa! Mi piace! Non mi importa!
Ho avuto questa sensazione un giorno d’estate,
subito dopo che te ne sei andato
La mia macchina si è schiantata sotto un ponte
e l'ho guardata mentre bruciava!
Ho messo le tue cazzate in un sacchetto
e l’ho spinto giù per le scale
La mia macchina si è schiantata sotto un ponte.
Non mi importa! Mi piace! Non mi importa!
Sei su una strada diversa, io sono nella Via Lattea
Tu mi vuoi giù sulla Terra, ma io sono su nello spazio
Tu sei così dannatamente difficile da accontentare,
dobbiamo mettere fine a questo scambio
Tu sei degli anni '70, ma io sono una stronza degli anni '90
Mi piace! Mi piace!
Ho avuto questa sensazione un giorno d’estate,
subito dopo che te ne sei andato
La mia macchina si è schiantata sotto un ponte
e l'ho guardata mentre bruciava!
Ho messo le tue cazzate in un sacchetto
e l’ho spinto giù per le scale
La mia macchina si è schiantata sotto un ponte.
Non mi importa! Mi piace! Non mi importa!
Mi piace! Mi piace!
Non mi importa! Mi piace! Non mi importa!
Sei su una strada diversa, io sono nella Via Lattea
Tu mi vuoi giù sulla Terra, ma io sono su nello spazio
Tu sei così dannatamente difficile da accontentare,
dobbiamo mettere fine a questo scambio
Tu sei degli anni '70, ma io sono una stronza degli anni '90
Non mi importa! Mi piace! Non mi importa!
Mi piace! Mi piace!
Non mi importa! Mi piace! Non mi importa!
Mi piace! Mi piace!
Non mi importa! Mi piace!
Avicii - Wake me up
[2012]
Wake me up
Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can't tell where the journey will end
But I know where it starts
They tell me I'm too young to understand
They say I'm caught up in a dream
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Well that's fine by me
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost
[x2]
I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
I hope I get the chance to travel the world
And I don't have any plans
I wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life's a game made for everyone
And love is a prize
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost
[x2]
I didn't know I was lost (x4)
Svegliami
Sento di trovare la mia strada nell’oscurità
Guidato da un cuore che batte
Non so dove il viaggio si concluderà
Ma so da dove iniziare.
Tutti mi dicono che sono troppo giovane per capire
Dicono che sono intrappolato in un sogno
Che la mia vita mi passerà davanti se non apro gli occhi
Beh, a me sta bene così.
Svegliatemi quando sarà tutto finito
Quando sarò più saggio e più vecchio
Per tutto questo tempo stavotrovando me stesso
E non sapevo di essermi perso.(x2)
Ho provato a portare da solo il peso del mondo
Ma ho solo due mani
Spero di avere la possibilità di viaggiare per il mondo
E non ho nessun piano
Vorrei davvero poter rimanere giovane per sempre
Non ho paura di chiudere i miei occhi
La vita è un gioco fatto per tutti
E l’amore è il premio
Svegliatemi quando sarà tutto finito
Quando sarò più saggio e più vecchio
Per tutto questo tempo stavo trovando me stesso
E non sapevo di essermi perso .(x2)
Non sapevo di essermi perso (x4)
Daft Punk - Get Luycky
[2013]
Get lucky
Like the legend of the phoenix
All ends with beginnings
What keeps the planet spinning
The force from the beginning
(Prechorus)
We've come too far to give up who we are
So let's raise the bar and our cups to the stars
(Chorus)
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky (x4)
(Verse 2)
The present has no living
Your gift keeps on giving
What is this I'm feeling?
If you wanna leave I'm ready (ahh)
(Prechorus)
We've come too far to give up who we are
So let's raise the bar and our cups to the stars
(Chorus)
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky (x4)
(Bridge)
We're up all night to get lucky (repeated throughout)
(Prechorus)
We've come too far to give up who we are
So let's raise the bar and our cups to the stars
(Chorus)
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky (x8)
Fare sesso (*)
Come la leggenda della fenice
Siamo entrati nella nostra fine
Quello che fa girare questo pianeta
E' la forza primordiale
Ne abbiamo passate troppe
Per rinunciare a quel che siamo
Quindi alziamo i calici verso le stelle
Lei resta sveglia tutta la notte
fino allo spuntar del sole
Io resto sveglio tutta la notte per ottenere qualcosa
Lei resta sveglia tutta la notte per divertirsi
Io resto sveglio tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte
fino allo spuntar del sole
Restiamo svegli tutta la notte per ottenere qualcosa
Restiamo svegli tutta la notte per divertirci
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Il presente non ha ritmo
Il tuo dono è continuare a donarti
Cos’è questo sentimento che provo?
Se vuoi andartene, sono d’accordo
Ne abbiamo passate troppe
Per rinunciare a quel che siamo
Quindi alziamo i calici verso le stelle
Lei resta sveglia tutta la notte
fino allo spuntar del sole
Io resto sveglio tutta la notte per ottenere qualcosa
Lei resta sveglia tutta la notte per divertirsi
Io resto sveglio tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte
fino allo spuntar del sole
Restiamo svegli tutta la notte per ottenere qualcosa
Restiamo svegli tutta la notte per divertirci
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Get lucky = In slang è sinonimo di "fare sesso"
Iscriviti a:
Post (Atom)