Sade - Smooth Operator

 [1984]

Smooth Operator

He's laughing with another girl
And playing with another heart.
Placing high stakes, making hearts ache.
He's loved in seven languages.
Diamond nights and ruby lights, high in the sky.
Heaven help him, when he falls.

Diamond life, lover boy.
We move in space with minimum waste and maximum joy.
City lights and business nights.
When you require streetcar desire for higher heights.

No place for beginners or sensitive hearts
When sentiment is left to chance.
No place to be ending but somewhere to start.

No need to ask.
He's a smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator.

Coast to coast, L.A. to Chicago, western male.
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.

Face to face, each classic case.
We shadow box and double cross,
Yet need the chase.

A license to love, insurance to hold.
Melts all your memories, change into gold.
His eyes are like angels, his heart is cold.

No need to ask.
He's a smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator.

Coast to coast, L.A. to Chicago, western male.
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.

Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,Smooth operator,

Anita Baker - Sweet Love

[1986]

Sweet Love

With all my heart I love you, baby
Stay with me and you will see
My arms will hold you, baby
Never leave, 'cause I believe

I'm in love, sweet love
Hear me calling out your name, I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away, it'll always be this way

Oh your heart has called me closer to you
I will be all that you need
Just trust in what we`re feeling
Never leave `cause baby, I believe

In this love, sweet love
Hear me calling out your name, I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away, it'll always be this way

No stronger love in this world
Oh baby no, you`re my man, I`m your girl
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Don't you know this where you belong

Sweet, sweet and lovely baby
Stay right here, never fear
I will be all that you need
Never leave, `cause baby, I believe

TRADUZIONE

 Con tutto il mio cuore ti amo, piccolo
Stai con me e vedrai
Che le mie braccia ti stringeranno, piccolo
Non lasciarmi mai, perché io credo

CHORUS
Sono innamorata, dolce amore
Ascoltami gridare il tuo nome, non provo vergogna
Sono innamorata, dolce amore
Non andare mai via, sarà sempre così

Il tuo cuore mi ha chiamato più vicino a te
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Devi solamente credere in quello che proviamo
Non lasciarmi mai perché piccolo, io credo

CHORUS
In questo amore, dolce amore
Ascoltami gridare il tuo nome, non provo vergogna
Sono innamorata, dolce amore
Non andare mai via, sarà sempre così

Non c'è amore più forte in questo mondo
Oh piccolo no, sei il mio uomo, io sono la tua ragazza
Non me ne andrò mai, aspetta e vedrai, non può essere sbagliato
Non sai che è a questo posto che appartieni?

Oh il mio più dolce sogno e adorabile bambino
Resta proprio qui, non avere mai paura
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Non lasciarmi mai, perché piccolo, io credo