video, testi, traduzioni, interpretazioni...

martedì 5 novembre 2013

Sade - Cherish the day




[1992]

Cherish the day


You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer
If you were mine
If you were mine
I wouldn't want to go to heaven

I cherish the day
I won't go astray
I won't be afraid
You won't catch me running
You're ruling the way that I move
You take my air

You show me how deep love can be

You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer

I Cherish the Day
I won't go astray
I won't be afraid
You won't catch me running
I Cherish the Day
I won't go astray
I won't be afraid
Won't run away


You show me how deep love can be
You show me how deep love can be
This is my prayer

I Cherish the Day
I won't go astray
I won't be afraid
Won't run away
Won't shy

I Cherish the Day
I won't go astray

I Cherish the Day
I Cherish the Day
I Cherish the Day
I Cherish the Day
I Cherish the Day


Nutro la giornata


Stai governando il modo in cui mi muovo
E io respiro la tua aria
Tu solo mi puoi salvare
Questa è la mia preghiera
Se tu fossi mio
Se tu fossi mio
Non vorrei andare in paradiso.

Nutro la giornata
Non voglio andare fuori strada
Io non avrò paura
Non mi prenderai correndo
Stai governando il modo in cui mi muovo
Tu prendi la mia aria.

Tu mi mostri come l'amore possa essere profondo.

Stai governando il modo in cui mi muovo
E io respiro la tua aria
Tu solo mi puoi salvare
Questa è la mia preghiera

Nutro la giornata
Non voglio andare fuori strada
Io non avrò paura
Non mi prenderai correndo
Nutro la giornata
Non voglio andare fuori strada
Io non avrò paura
Non scapperò

Tu mi mostri come l'amore possa essere profondo.
Tu mi mostri come l'amore possa essere profondo.
Questa è la mia preghiera.

Nutro la giornata
Non voglio andare fuori strada
Io non avrò paura
Non scapperò
Non esiterò.

Nutro la giornata
Non voglio andare fuori strada

Nutro la giornata
Nutro la giornata
Nutro la giornata
Nutro la giornata
Nutro la giornata