[1974]
Lady Marmelade
Hey Sister, Go Sister,
Soul Sister, Sister Flow Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Sister Flow He met Marmalade down in Old New Orleans Struttin' her stuff on the street She said "Hello, Hey Joe, you wanna give it a go?" oh Gitchi Gitchi Ya Ya Ta Ta Gitchi Gitchi Ya Ya Here Mocha chocolata Ya Ya Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi, ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? He sat in her boudoir while she freshened up The boy drank all her magnolia-wine On the black satin sheets oh I swear he started to freak Gitchi Gitchi Ya Ya Ta Ta Gitchi Gitchi Ya Ya Here Mocha Choco Lata Ya Ya Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Heh, Heh, Hehhhh Touching her skin feelin' silky smooth The colour of cafe au lait Made the savage beast inside Roar until it cried, More, More, More! Now he's back home doing 9 to 5 Living his grey flannel life But when he turns off to sleep Old memories meet, More, More, More Gitchi Gitchi Ya Ya Ta Ta Gitchi Gitchi Ya Ya Here Mocha Choco Lata Ya Ya Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi, ce soir? Voulez-vous coucher avec moi Voulez-vous couher avec moi, ce soir? Voulez-vous couher avec moi |
Signora Marmelade
Hey Sorella, Vai Sorella,
Anima gemella, Via Sorella Hey Sorella, Vai Sorella, Anima gemella, Via Sorella Lui incontrò Marmalade giù nella vecchia New Orleans Che camminava impettita per la strada Lei disse 'Ciao, hey Joe, vuoi provare?" oh Gitchi Gitchi Ya Ya Ta Ta Gitchi Gitchi Ya Ya, Qui! Moka cioccolata Ya Ya La creola Lady Marmalade Vuole venire a letto con me stasera? Vuole venire a letto con me? Lui si sedette nela sua camera mentre lei si rinfrescava Il ragazzo bevve tutto quel vino di magnolia sulle lenzuola di seta nera oh, dove lui iniziò a eccitarsi Gitchi Gitchi Ya Ya Ta Ta Gitchi Gitchi Ya Ya, Qui! Moka cioccolata Ya Ya La creola Lady Marmalade Vuole venire a letto con me stasera? Vuole venire a letto con me? Heh, Heh, Hehhhh TOccando la sua pelle e sentirla liscia come seta del colore del caffelatte fece ruggire la bestia selvaggia dentro di lui finché gridò: Ancora, ancora, ancora! Ora lui è a casa, lavora dalle 9 alle 5 Vive la sua grigia vita insipida Ma quando cerca di addormentarsi Tutti i ricordi dicono Ancora, ancora, ancora! Gitchi Gitchi Ya Ya Ta Ta Gitchi Gitchi Ya Ya, Qui! Moka cioccolata Ya Ya La creola Lady Marmalade Vuole venire a letto con me stasera? Vuole venire a letto con me? Vuole venire a letto con me stasera? La creola Lady Marmalade |