video, testi, traduzioni, interpretazioni...

sabato 19 maggio 2012

Mina / Pato Garcia - Chitarra suona più piano

[1972]

Chitarra suona più piano
 

Mina.
Chitarra suona più piano
qualcuno può sentire
soltanto lui deve capire
lui solo deve sapere
che sto parlando d'amore.

La luna è ferma nel cielo
la lucciola sul melo
nessuno dorme questa sera
nemmeno lui che a quest'ora
stringe il cuscino e sospira.

L'ora di dare tutto il bene che ho nel cuore
di dire addio per sempre o perdonare
e amare come un'altra non può fare.

L'ora di respirare un poco d'aria pura
un prato è verde quando è primavera
il sole caldo e poi viene la sera...
per noi.

Pato Garcia.
La luna è ferma nel cielo,
la lucciola sul melo
chitarra mia suona più piano
anche se incerta è la mano
suona chitarra che è l'ora.

L'ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
di dire addio per sempre o perdonare
e amarla come un altro non può fare.

L'ora di respirare un sorso d'aria pura
un prato è verde quando è primavera
il sole caldo e poi scende la sera...
per noi.

Mina.
Chitarra suona più piano
qualcuno può sentire...



1 commento: