video, testi, traduzioni, interpretazioni...

venerdì 13 aprile 2012

Leda Battisti - L'Acqua al Deserto

[2006]


L'Acqua al Deserto


 Del male che mi fai
tu che ne sai
del vuoto che io sento che ne sai
del mio mare profondo
che ne sai
di quello che io vivo
lailailalalai
di tutti i miei silenzi
che ne sai
del sole che scompare
lailailalalai

e come il tempo tu porti con te
la miglior parte di me
la nostra storia già scivola via
come la sabbia va via

Come l'acqua al deserto
manchi in me
come pioggia d'agosto
manchi in me
come mare d'inverno
manchi in me
come luna di notte
manchi in me

come l'acqua al deserto

come pioggia d'agosto

come mare d'inverno

come luna di notte
manchi in me

Del male che mi fai
tu che ne sai
e delle mie paure che non hai
potevo realizzare i sogni tuoi
potevo io potevo
lailailalalai

e come il tempo tu porti con te
la miglior parte di me
la nostra storia già scivola via
come la sabbia va via

Come l'acqua al deserto
manchi in me
come pioggia d'agosto
manchi in me
come mare d'inverno
manchi in me
come luna di notte
manchi in me

come mare d'inverno
manchi in me
come luna di notte
manchi in me

enaididia aha in mai sel
enanaididianda iinmaisel
enaididia aha in mai sel
enaididia ha iinmaisel