video, testi, traduzioni, interpretazioni...

sabato 14 aprile 2012

Justin Bieber - One Less Lonely Girl


[2009]


One less lonely girl


Alright let’s go
There’s gonna be one less lonely girl (one less lonely girl)
One less lonely girl (one less lonely girl)
There’s gonna be one less lonely girl (one less lonely girl)
One less lonely girl (ha)
How many I told you’s and start overs
And shoulders have you cried on before
How many promises be honest girl
How many tears you let hit the floor
How many bags you packed
Just to take ‘em back tell me that
How many either or’s but no more
If you let me inside of your world
There’ll be the one less lonely girl
Ohh Oh Oh
Saw so many pretty faces before I saw you you
Now all I see is you
I’m coming for you (I’m coming for you)
Noo No
Don’t need these other pretty faces like I need you
And when you’re mine in the world
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you) One less lonely girl
(I’m coming for you) One less lonely girl
(I’m coming for you)One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl (I’m coming for you)
I’m gonna put you first (I’m coming for you)
I’ll show you what you’re worth (That’s what I’m gonna do)
If you let me inside your world
There’s gonna be one less lonely girl
Christmas wasn’t merry, 14th of February not one of them spent with you
How many dinner dates set dinner plates and
He didn’t even touch his food
How many torn photographs saw you taping back
Tell me that couldn’t see an open door
But no more
If you let me inside of your world
There’ll be one less lonely girl
Ohh Oh Oh
Saw so many pretty faces
Before I saw you you
Now all I see is you
I’m coming for you, I’m coming for you
Noo No
Don’t need these other pretty faces like I need you
And when you’re mine in this world
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)One less lonely girl
(I’m coming for you)One less lonely girl
(I’m coming for you)One less lonely girl
(There’s gonna be) One less lonely girl
(I’m coming for you) I’m gonna put you first
(I’m coming for you) I’ll show you what you’re worth
(Thats what I’m gunna do)If you let me inside of your world
There’s gonna be one less lonely girl
I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe (yeah)
I just wanna set one girl free to fall,
Free to fall (she’s free to fall)
Fall in love
With me
Her hearts locked and nowhere to get the key
I’ll take her and leave the world with one less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl (one less lonely girl)
One less lonely girl (one less lonely girl)
There’s gonna be one less lonely girl (one less lonely girl)
One less lonely girl
(I’m coming for you)One less lonely girl
(I’m coming for you) One less lonely girl
(I’m coming for you)One less lonely girl
Theres gunna be one less lonely girl (I’m coming for you)
I’m gunna put you first (I’m coming for you)
I’ll show you what your worth (That’s what I gotta do)
If you let me inside your world
There’s gunna be one less lonely girl

Una ragazza solitaria in meno


Bene, andiamo
Ci sarò una ragazza solitaria in meno (una ragazza solitaria in meno)
Una ragazza solitaria in meno (una ragazza solitaria in meno)
Ci sarò una ragazza solitaria in meno (una ragazza solitaria in meno)
Una ragazza solitaria in menoQuante volte te l’ho detto e si ricomincia
E le spalle su cui hai pianto prima d’ora
Quante promesse, sii onesta, ragazza
Quante lacrime hai lasciato che colpissero il pavimento
Quante valigie hai fatto
Riportale indietro, dimmi che
Quanti “o” [nel senso di quante scelte], ma non ce ne saranno più
Se mi lascerai entrare nel tuo mondo
Ci sarò una ragazza solitaria in meno
Ohh Oh Oh
Ho visto così tanti bei visi prima di vedere te
Ora vedo solo te
Sto venendo per te (sto venendo per te)
Noo No
Non ho bisogno di questi altri bei visi come ho bisogno di te
E quando sarai mia nel mondo
Ci sarà una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
Ci sarà una ragazza solitaria in meno (Sto venendo per te)
ti metterò al primo posto (Sto venendo per te)
Ti mostrerò quel che vali (ecco cosa farò)
Se mi lascerai entrare nel tuo mondo
Ci sarà una ragazza solitaria in meno
Il Natale non era allegro, il 14 Febbraio, non uno n l’ho passato con te
Quanti appuntamenti a cena fissati, il cibo ordinato e
Lui non aveva neanche toccato il cibo
Quante fotografie strappate che hai riattaccato
Dimmi che non avrei potuto vedere una porta aperta
Ma nient’altro
Se mi lascerai entrare nel tuo mondo
Ci sarà una ragazza solitaria in meno
Ohh Oh Oh
Ho visto così tanti bei visi prima di vedere te
Ora vedo solo te
Sto venendo per te, sto venendo per te
Noo No
Non ho bisogno di questi altri bei visi come ho bisogno di te
E quando sarai mia in questo mondo
Ci sarà una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Ci sarà) una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) ti metterò al primo posto
(Sto venendo per te) Ti mostrerò quel che vali
(Ecco cosa farò) se mi lascerai entrare nel tuo mondo
Ci sarà una ragazza solitaria in meno
Posso riparare il tuo cuore spezzato
Posso darti un nuovo inizio
Posso farti credere
Voglio solo rendere una ragazza libera di innamorarsi
Libera di innamorarsi (lei è libera di innamorarsi)
Innamorarsi
Di me
Il suo cuore è chiuso a chiave e non c’è un posto dove reperire la chiave
La prenderò e lascerò al mondo una ragazza solitaria in meno
Ci sarà una ragazza solitaria in meno (una ragazza solitaria in meno)
Una ragazza solitaria in meno (una ragazza solitaria in meno)
Ci sarà una ragazza solitaria in meno (una ragazza solitaria in meno)
Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
(Sto venendo per te) Una ragazza solitaria in meno
Ci sarà una ragazza solitaria in meno (Sto venendo per te)
ti metterò al primo posto (Sto venendo per te)
Ti mostrerò quel che vali (Ecco cosa farò)
Se mi farai entrare nel tuo mondo
Ci sarà una ragazza solitaria in meno