Nirvana - Heart shaped box

[1993]

Heart shaped box She eyes me like a pisces when I am weak I've been locked inside your  heart-shaped box for a week I've been drawn into your magnetar pit trap I wish I could eat your cancer when you turn black Chorus: Hey, wait I've got a new complaint Forever in debt to your priceless advice Hey Haight I've got a new complaint Forever in debt to your priceless advice Hey Wait I've got a new complaint Forever in debt to your priceless advice Your advise... Meat-eating orchids forgive no one just yet Cut myself on Angel's hair and baby's breath Broken hymn of your highness, I'm left black Throw down your umbilical noose so I can climb right back  Chorus She eyes me like a pisces when I am weak I've been locked inside your heart-shaped box for a week I've been drawn into your magnetar pit trap I wish I could eat your cancer when you turn black Chorus

Una scatola a forma di cuore Lei mi ha guardato come una dei Pesci quando sono debole Sono stato rinchiuso per una settimana nella tua scatola a forma di cuore Fui trascinato nella tua trappola magnetica, Vorrei poter ingoiare il tuo cancro quando sei disperata Rit: Hey, aspetta ho una nuova lamentela, in eterno in debito con i tuo prezioso consiglio Hey, aspetta ho una nuova lamentela, in eterno in debito con i tuo prezioso consiglio Hey, aspetta ho una nuova lamentela, in eterno in debito con i tuo prezioso consiglio Il tuo consiglio... Proprio adesso le orchidee carnivore non perdonano nessuno Ritaglio me stesso nei capelli degli angeli ed il respiro di un bambino Lacerato inno della tua irraggiungibilità, mi lasci indietro Calami il tuo cordone ombelicale Cosicchè arrampicarmi Rit Lei mi ha guardato come una dei Pesci quando sono debole Sono stato rinchiuso per una settimana nella tua scatola a forma di cuore Fui trascinato nella tua trappola magnetica, Vorrei poter ingoiare il tuo cancro quando sei disperata Rit

Nirvana - All apologies

[1993]

All apologises What else should I be All apologies What else should I say Everyone is gay What else could I write I don't have the right What else should I be All apologies In the sun In the sun I feed as one In the sun In the sun I'm married buried I wish I was like you Easily amused Find my nest of salt Everything is my fault I'll take all the blame Aqua seafoam shame Sunburn with freezerburn Choking on the ashes of her enemy In the sun In the sun I feed as one In the sun In the sun I'm married buried All in all we all are

Tutte scuse Cos'altro potrei essere Tutte scuse Cos'altro potrei dire Ognuno è gay Cos'altro potrei scrivere Non ne ho il diritto Cos'altro potrei essere Tutte scuse Nel sole Nel sole mi sento come unico Nel sole Nel sole Sono sposato Seppellito Vorrei essere come te Che ti diverti facilmente Trova il mio nido di sale È tutta colpa mia Mi prendo ogni biasimo Vergogna che schiuma come l'acqua marina Bruciato dal sole e bruciato dal freddo Lei soffoca sulle ceneri del suo nemico Nel sole Nel sole mi sento come unico Nel sole Nel sole Sono sposato Seppellito Dopotutto è tutto ciò che noi tutti siamo