video, testi, traduzioni, interpretazioni...

martedì 15 maggio 2012

Federico Granaldi (Neks) - Occhi

 [2011]
 

Occhi



Ho visto gli occhi della gente esplodere tipo martirio
che hanno visto troppo chiaro senza occhiali e ne collirio
occhi luccicanti e nel solo guardali
mi sono promesso che sarei stato io ad asciugarli
gli occhi di chi vede davanti l'unica via
di chi e' troppo orgoglioso e chi vive di nostalgia
sono gli occhi spenti di un figlio
che soffre solo a dirlo ma ha visto suo padre scappare via
e mamma tarò sempre con te
mamma sono cieco ma dimmi papà dov'è
papà oggi ti ringrazio per avermi abbandonato
ho capito chi e' il vero uomo fra me e te
nonno ho visto i tuoi occhi perdersi nel vuoto
come quelli di nonna quando rivede una tua foto
chiudo gli occhi per volare perché voglio cambiare
e grido in faccia al mondo non mi puoi più fare male

sto cercando dentro di me - dentro di me
sto cercando dentro di te - dentro di te
sto cercando la risposta che mi manca
cerco negli occhi io, cerco speranza
sto cercando dentro di me - ancora
sto cercando dentro di te
cerco ancora la risposta che mi manca
cerco negli occhi io, cerco speranza

sono i miei occhi sono i tuoi occhi sono i suoi occhi
non sono quelli di una volta dimmi se te li ricordi
sono i miei occhi sono i tuoi occhi sono i suoi occhi
non sono quelli di una volta dimmi se mi riconosci

ho visto gli occhi di un bambino africano
poi ho visto gli occhi di un ricco uomo americano
quindi ho pensato che entrambi hanno gli occhi
solo che uno vede argento e cristallo l'altro terra e fango
quindi non piango perchè non serve farlo
serve alzarsi e guardare ma l'orizzonte è scomparso
io non parlo alla gente per niente parlo di tutto da sempre
ho ancora in mente scene mentre piango disperatamente
sono i miei occhi sono i tuoi occhi sono i suoi occhi
dio te li ricordi perchè non mi rispondi
io sono un peccatore ma dimmi chi non lo è
anche tu sei un peccatore ma il fatto e' che

sto cercando dentro di me - dentro di me
sto cercando dentro di te - dentro di te
sto cercando la risposta che mi manca
cerco negli occhi io, cerco speranza
sto cercando dentro di me - ancora
sto cercando dentro di te
cerco ancora la risposta che mi manca
cerco negli occhi io, cerco speranza