Oasis - Don't go away

 [1998]

Don’t go away Cold and frosty morning, there's not a lot to say About the things caught in my mind And as the day was dawning, my plane flew away With all the things caught in my mind And I don't wanna be there when you're coming down I don't wanna be there when you hit the ground So don't go away, say what you say Say that you'll stay, forever and a day in the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right Damn my situation and the games I have to play With all the things caught in my mind Damn my education I can't find the words to say With all the things caught in my mind I don't wanna be there when you're Coming down I don't wanna be there when you hit the ground So dont go away, say what you say Say that you'll stay, forever and a day in the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right Me and you whats going on? All we seem to know is how to show the feelings that are wrong So dont go away, say what you say Say that you'll stay Forever and a day In the time of my life Cos I need more time, yes I need more time just to make things right

Non andare via In un mattino freddo e ghiacciato Non c'è molto da dire Riguardo le cose intrappolate nella mia mente E mentre spuntava l'alba, il mio aereo è volato via Con tutte le cose intrappolate  nella mia mente E non vorrò essere lì quando tu scenderai Non vorrò essere lì quando tu toccherai il suolo Quindi non andare via, dì ciò che ti pare Ma dimmi che resterai per sempre nella mia vita Perchè io ho bisogno di più tempo, Si ho bisogno di più tempo Per mettere le cose a posto Maledetta sia la mia situazione E i giochi che sono costretto a giocare Con tutte le cose intrappolate nella mia mente Maledetta sia la mia educazione Non riesco a trovare le parole da dire Con tutte le cose intrappolate nella mia mente E non vorrò essere lì quando tu scenderai Non vorrò essere lì quando tu toccherai il suolo Quindi non andare via, dì ciò che ti pare Ma dimmi che resterai per sempre nella mia vita Perchè io ho bisogno di più tempo, Si ho bisogno di più tempo Per mettere le cose a posto Io e te, cosa ci sta succedendo? Tutto quello che sembra sappiamo fare è mostrare i sentimenti che sono sbagliati Quindi non andare via, dì ciò che stai dicendo Ma dimmi che resterai per sempre nella mia vita Perchè io ho bisogno di più tempo, Si ho bisogno di più tempo Per mettere le cose a posto

Gwen Stefani - Long Way To Go

[2004]

Long way to go We've got a long way to go When snow hits the asphalt,  cold looks and bad talk come We've got a long way to go It's beyond Martin Luther, upgrade computer Her/His skin wasn't the same color as mine But she/he was fine, she/he was fine If all men are made equal Then she/he was fine, she/he was fine Up until the time we went out on a date I was fine, I was fine Now I'm getting dirty looks, I wonder what they'd say If we were blind, we were blind people Chorus (x2) Beauty is beauty, whether it's black or white Yellow or green baby, you know what I mean What if Picasso only used one color There shouldn't be a rule, how to choose your lover Lovers in love is such a wonderful thing Maybe in time, we'll get together and sing I really hope so, there's nothing wrong with this picture We got a long way to go, we gotta get there quicker Chorus (x2) What color is love [3x] Chorus (x2) ...that all men are created equal... ...children will one day live in a nation where they will not be judged by... ...by the color of their skin... ...but by the content of their character... ...this will be the day when all of God's children... ...will be able to sing with new meaning... ...not only that...

Una lunga strada da percorrere Abbiamo una lunga strada da percorrere quando la neve colpisce l'asfalto  arrivano  delle fredde occhiate e dei brutti discorsi abbiamo una lunga strada da percorrere è oltre Martin Luther, aggiorna il computer La sua pelle non era lo stesso colore della mia ma lui/lei era bello/a, lei/lui era bello/a se tutti gli uomini sono stati fatti uguali allora lei/lui era bello/a, lei/lui era bello/a fino a che siamo usciti per un appuntamento ero bella, ero bella adesso sto dando delle occhiate vili mi chiedo cosa direbbero se noi fossimo ciechi se fossimo persone cieche Rit (x2) La bellezza è la bellezza, sia bianca che nera bambini gialli o verdi, sai cosa intendo cosa sarebbe successo se Picasso avesse usato solo un colore? non ci sarebbe una regola come scegliere il tuo amante Gli amanti innamorati sono una cosa meravigliosa forse riusciremo a stare assieme in tempo e a cantare. Lo spero davvero non c'è niente di sbagliato in quest'immagine abbiamo una lunga strada da percorrere dovremmo andare un pò più velocemente Rit (x2) Di che colore è l'amore? [x3] Rit (x2) ...che tutti gli uomini sono creati uguali ...i bambini un giorno vivranno in una nazione dove non saranno giudicati da... ...dal colore della loro pelle ...ma dal contenuto del loro carattere ...questo sarà il giorno in cui tutti i bambini di Dio ...potranno cantare con un nuovo significato ...non solo quello...

Oasis - Little by little

[2002]

Little by little We the people fight for our existence We don't claim to be perfect  but we're free We dream our dreams alone with no resistance Fading like the stars we wish to be Y'know I didn't mean What I just said But my god woke up on the wrong side of his bed And it just don't matter now Cause little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I just ask myself why You're really here Dream perfection has to be imperfect I know that that sounds foolish but it's true The day has come and now you have to accept The life inside your head we give to you No I didn't mean What I just said But my god woke up on the wrong side of his bed And it just don't matter now Cause little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I just ask myself why You're really here Little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I just ask myself why You're really here Why am I really here? Why am I really here?

Poco a poco Noi popolo combattiamo per la nostra esistenza non pretendiamo di essere perfetti ma siamo liberi sogniamo i nostri sogni da soli senza nessuna resistenza svanendo come le stelle che vorremmo essere Sai che non intendevo quello che ho appena detto ma il mio dio è sceso dal letto col piede sbagliato e ora non importa proprio Perché poco a poco noi ti abbiamo dato ciò che hai sempre sognato poco a poco i desideri della tua vita sono lentamente diminuiti poco a poco devi dare tutto in tutta la tua vita e ogni volta mi chiedo perché sei veramente qui Sognare la perfezione deve essere imperfetto so che ciò sembra ridicolo ma è vero il giorno è arrivato e ora devi accettare la vita dentro alla tua testa che ti diamo No, non intendevo Quello che ho appena detto ma il mio dio è sceso dal letto col piede sbagliato e ora non importa proprio Perché poco a poco noi ti abbiamo dato ciò che hai sempre sognato poco a poco i desideri della tua vita sono lentamente diminuiti poco a poco devi dare tutto in tutta la tua vita e ogni volta mi chiedo perché sei veramente qui Perché poco a poco noi ti abbiamo dato ciò che hai sempre sognato poco a poco i desideri della tua vita sono lentamente diminuiti poco a poco devi dare tutto in tutta la tua vita e ogni volta mi chiedo perché sei veramente qui Perché io sono veramente qui? Perché io sono veramente qui?

Oasis - Stop crying your heart out

[2002]

Stop crying your heart out Hold up hold on don't be scared you'll never change whats been and gone may your smile (may your smile) shine on (shine on) don't be scared (don't be scared) your destiny may keep you warm 'Cos all of the stars are fading away just try not to worry you'll see them some day take what you need and be on your way and stop crying your heart out get up (get up) come on (come on) why're you scared? (i'm not scared) you'll never change whats been and gone 'Cos all of the stars are fading away just try not to worry you'll see them some day take what you need and be on your way and stop crying your heart out (x2) We're all of us stars we're fading away just try not to worry you'll see us some day just take what you need and be on your way and stop crying your heart out stop crying your heart out stop crying your heart out

Smetti di piangere disperatamente Trattieniti tieni duro non aver paura non potrai mai cambiare quel che è stato e che non c'è più Che il tuo sorriso (che il tuo sorriso) possa risplendere (possa risplendere) non aver paura (non aver paura) il tuo destino ti potrà tenere al caldo Perché tutte le stelle stanno sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno le vedrai prendi quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere disperatamente Alzati (alzati) forza (forza) perché hai paura? (Non ho paura) non potrai mai cambiare quel che è stato e che non c'è più. Perché tutte le stelle stanno sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno le vedrai prendi quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere disperatamente (x2) Tutti noi siamo stelle stiamo sbiadendo cerca solo di non preoccuparti un giorno ci vedrai prendi solo quello che ti serve e continua per la tua strada e smetti di piangere disperatamente smetti di piangere disperatamente smetti di piangere disperatamente.

Muse - Madness

[2012]

Madness M-m-m-m-m-mad-mad-mad m-m-m-m-m-mad-mad-mad m-m-m-m-m-mad-mad-mad m-m-m-m-m-mad-mad-mad I, I can’t get this memories out of my mind, it’s some kind of madness, is started to evolve I, I tried so hard to let you go But some kind of Madness is swallowing me whole. I have finally seen the light And I have finally realized What you mean Oooh hahaha ouhouhouhou And know, I need to know, is this real love? Or is it just Madness keeping us a float. But when I look back at all the crazy fights we had It’s like some kind of Madness, was taking control. And know I have finally seen the light And I have finally realized What you need m-m-m-m-m-m-mh m-m-m-m-m-mad-mad-mad m-m-m-m-m-mad-mad-mad And know I have finally seen the end (finally seen the end) And I not expecting you to care (expecting you to care) And I have finally seen the light (finally seen the light) And I have finally realized I need your Love I need your Love Come to me, just in a dream Come on and rescue me Yes I know, I can’t be wrong And maybe all too have strong Our love is… m-m-m-m-m-mad-mad-mad m-m-m-m-m-mad-mad-mad Madness

Pazzia P-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo Io, io non riesco a tener questi ricordi fuori dalla mia mente è una specie di pazzia, ha iniziato ad evolversi Io, a lungo io ho provato a lasciarti andare ma questa specie di pazzia mi sta inghiottendo completamente Io ho finalmente visto la luce ed ho finalmente capito cosa significhi Oooh hahaha ouhouhouhou e so, ho bisogno di sapere, è questo il vero amore? O è solo la pazzia che ci tiene a galla ma quando ripenso a tutte le lotte pazzesche che abbiamo avuto è come una specie di pazzia, che stava prendendo il controllo. E sappi che ho finalmente visto la luce ed ho finalmente capito quello che ti serve p-p-p-p-p-p-ph p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo E so di aver finalmente visto la fine (finalmente visto la fine) e non mi aspetto che tu ti preoccupi (aspettando che tu ti preoccupi) ed ho finalmente visto la luce (finalmente visto la luce) ed ho finalmente capito di aver bisogno del tuo amore di aver bisogno del tuo amore vieni da me, solo in sogno vieni e salvami si lo so, non posso essermi sbagliato e forse tutto è troppo forte il nostro amore è… p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo p-p-p-p-p-pazzo-pazzo-pazzo Pazzia.